生活英文／「Peter out」可不是叫彼得滾開的意思喔！
又到了大家喜愛的人名時間！今天外國朋友在聊天時提到的這些人名是什麼意思呢？一起來看看吧！
Alice band 髮箍
在英國著作《愛麗絲夢遊仙境》中，女主角愛麗絲頭髮上會綁絲帶，因此在英式英文中，Alice band 指的就是髮箍。
She got matching Alice bands with her best friend.（她跟她最好的朋友有同款的髮箍。）
peter out 逐漸停止；慢慢消失
相信台灣除了有很多 Alice 之外，也有很多 Peter，peter out 和人名彼得沒關係，實際上是指某事物「逐漸消失」，來看幾個例子練習一下：
His complaining gradually petered out.（他的抱怨聲逐漸平息。）
Tom, Dick, and Harry 隨便什麼人
表面看起來是三個常見的英文名字，當連連起來使用時，指的就是「任何人、什麼人都可以」
Every Tom, Dick, and Harry can walk in and grab a beer here.（不管誰都可以進來這裡買杯啤酒。）
blacken one's name 抹黑某人
She took him to court for deliberately blackening her name.（她因為他故意抹黑而告上法庭。）
今天的你是不是也學到了有趣的英文知識呢！快將今天的內容分享給你身邊叫這些名字的朋友，同時也請每天關注希平方，增進自己的英文技能喔！
延伸閱讀
1.【趣味英文】先別說 go Dutch 了，你聽過 double Dutch 嗎？
2.【趣味英文】be in deep water 是什麼意思？
▪整理包／115年大學學測 各科完整試題與解答
▪不只考生覺得難！學測國文題目作者本人「也想很久」 重量級身分曝
▪建中墾丁畢旅「吃冷菜」只有水果是溫的 業者喊冤：時間差的問題
▪成績未出…學測生想考牙醫系已「預備重考」遭反對 網建議：還有分科
▪北一女校長也去考學測 誠實曝心得：自然寫不完、數A會的不多
▪ChatGPT、Gemini挑戰115學測 這款AI「幾乎全對」根本是學霸
▪名校光環是投胎紅利？她考上北一女才驚覺落差：全班只有我爸是工人
延伸閱讀
相關新聞
從小家貧 父母皆文盲》衛理女中、前建中校長徐建國：沒有恩師相助 就沒有今天的我
遇見一位好老師，可以改變人的一生，徐建國一直深信這一點，而他很幸運的，在求學的各個階段，都碰到了好老師，讓他從差點失學的貧戶之子，蛻變為今天的模樣。
高職生就是矮人一截？從高職汽車科到北科大碩士 高偉哲用行動翻轉技職刻板印象
針對社會上普遍對高職「升學路窄」的刻板印象，高偉哲認為，關鍵在於是否了解自己的志向與目標。他提醒，填高職志願時，最好先了解統測的專業科目考什麼，「了解自己未來要學的是什麼，確定是不是真的對那個領域有興趣。」
作家丘美珍：一起共度的時光 會在孩子心中累積成「被愛的記憶」
北一女、政大新聞系畢業的丘美珍，30多歲就當上了總編輯，職涯一片光明，但她卻在42歲時「裸辭」，回家陪三個小孩，等到孩子都大了以後，才重新開始找工作，啟動人生下半場。
念建中科學班到台大醫學系 洪偉哲：科學班教會我最多的事
學習從來不是一條輕鬆的道路，也沒有捷徑可言，即使是最聰明的人，也需要付出努力和時間，才可能脫穎而出。進入建中科學班，洪偉哲經歷一場「震撼教育」，世界上比你強的人太多了，深刻感受到自己有很多不足，有很大的成長空間。
從成績倒數到考上北醫牙醫系》余品萱學習逆襲的關鍵：相信自己值得更好的結果
余品萱高中時課業幾乎是放棄的狀態，成績倒數。選擇重考的她，以醫學系和牙醫系為目標，不惜重考兩年，因為相信自己值得更好的結果，並願意為此努力，最終成功考上北醫牙醫系。
贊助廣告
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言