南投傳統工藝要傳承 賽德克國寶「織女」出專書

南投文化局去年委託「人間國寶」張鳳英、雲科大教授黃世輝團隊分別撰書，今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」，賽德克族傳統織布工藝傳習成果展也在該局文物陳列室展至11月3日。

南投文化局指出，賽德克文化、漆藝技術均是文化重要資產，為讓更多人了解賽德克織布及傳統漆藝技術，去年時就委託今年新入選文化部原住民「人間國寶」張鳳英，以及雲科大創意生活設計系黃世輝師生團隊紀錄或蒐集文史編撰專書。

其中，「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」則由黃世輝團隊蒐集大量文獻、多方訪查及研究，進而完成撰寫，黃表示，南投過去屬於台中州，當時的漆藝學校培養出數名漆藝大師，也讓日治時期的漆工藝開枝散葉，書中從記錄漆術源起、漆術原料到漆藝創作、教學發展，也發現南投可說是工藝的寶庫，值得將之紀錄留存。

而張鳳英是出身自仁愛鄉中原部落賽德克族「Gaya tminun傳統織布」的重要傳統工藝保存者，其織布技藝，甚至織布機都來自於外婆與母親，從小看外婆織布進而產生興趣，結合老中青三代織女的歷程背景、做法及目標，歷經一年多時間撰寫，於今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」。

張表示，「三代織女」從阿嬤時織布製衣供家人穿，媽媽因經濟起飛，專注織布當觀光商品，到現在織布傳承，記錄原民織布文化背景及社會變遷，也介紹技法、材料製作，盼能為珍貴文化資產留下紀錄，也提供後代織女創作及發展的基礎。

文化局長林榮森說，這兩本書對南投的文化及工藝產業別具意義，希望透過書ˊ的介紹，讓更多人了解並正視原住民的編織及漆藝；另，文化局近年也媒合張與藝術團辦理賽德克族傳統織布工藝傳習，該計畫相關織品成果展也從即日起至11月3日在文化局文物陳列室展出，盼透過專書及展覽，帶民眾感受工藝奧秘。