快訊

獨/一張護理師的休息照 讓陳時中直說「怎麼會這樣」

南投傳統工藝要傳承 賽德克國寶「織女」出專書

南投文化局今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」。圖/南投文化局提供
南投文化局今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」。圖/南投文化局提供

南投文化局去年委託「人間國寶」張鳳英、雲科大教授黃世輝團隊分別撰書,今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」,賽德克族傳統織布工藝傳習成果展也在該局文物陳列室展至11月3日。

南投文化局指出,賽德克文化、漆藝技術均是文化重要資產,為讓更多人了解賽德克織布及傳統漆藝技術,去年時就委託今年新入選文化部原住民「人間國寶」張鳳英,以及雲科大創意生活設計系黃世輝師生團隊紀錄或蒐集文史編撰專書。

其中,「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」則由黃世輝團隊蒐集大量文獻、多方訪查及研究,進而完成撰寫,黃表示,南投過去屬於台中州,當時的漆藝學校培養出數名漆藝大師,也讓日治時期的漆工藝開枝散葉,書中從記錄漆術源起、漆術原料到漆藝創作、教學發展,也發現南投可說是工藝的寶庫,值得將之紀錄留存。

而張鳳英是出身自仁愛鄉中原部落賽德克族「Gaya tminun傳統織布」的重要傳統工藝保存者,其織布技藝,甚至織布機都來自於外婆與母親,從小看外婆織布進而產生興趣,結合老中青三代織女的歷程背景、做法及目標,歷經一年多時間撰寫,於今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」。

張表示,「三代織女」從阿嬤時織布製衣供家人穿,媽媽因經濟起飛,專注織布當觀光商品,到現在織布傳承,記錄原民織布文化背景及社會變遷,也介紹技法、材料製作,盼能為珍貴文化資產留下紀錄,也提供後代織女創作及發展的基礎。

文化局長林榮森說,這兩本書對南投的文化及工藝產業別具意義,希望透過書ˊ的介紹,讓更多人了解並正視原住民的編織及漆藝;另,文化局近年也媒合張與藝術團辦理賽德克族傳統織布工藝傳習,該計畫相關織品成果展也從即日起至11月3日在文化局文物陳列室展出,盼透過專書及展覽,帶民眾感受工藝奧秘。

賽德克族傳統織布工藝傳習成果展即日其在南投文化局文物陳列室展至11月3日。圖/南投文化局提供
賽德克族傳統織布工藝傳習成果展即日其在南投文化局文物陳列室展至11月3日。圖/南投文化局提供
賽德克族傳統織布工藝傳習成果展即日其在南投文化局文物陳列室展至11月3日。圖/南投文化局提供
賽德克族傳統織布工藝傳習成果展即日其在南投文化局文物陳列室展至11月3日。圖/南投文化局提供
南投文化局今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」。圖/南投文化局提供
南投文化局今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」。圖/南投文化局提供
南投文化局今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」。圖/南投文化局提供
南投文化局今年發表「三代織女─一個賽德克家族的技藝與記憶」、「漆采本紀─南投縣漆藝發展史」。圖/南投文化局提供

南投 文化局

延伸閱讀

台中纖維工藝博物館3周年慶 展刺繡、緙絲國寶作品

夜照茭白筍不環保 南投設節電示範區補助換燈具

「藺類風情」周素蘭師生編織聯展 傳承傳統工藝

農委會金牌農村競賽 南投3社區拿下2金1優表現最佳

相關新聞

烏克蘭史緊急再版 作者:天真過度依賴某個國家不可取

俄羅斯入侵烏克蘭,三民書局2006年出版的「烏克蘭史」銷售一空、緊急再版。作者王承宗在新版的序中表示,從國際社會視角看,...

疫情助攻、電子書借閱成長2倍 年度讀者最愛這2本書

疫情讓「電子書」成為新的閱讀風潮,國家圖書館今天公布數據,去年全國電子書借閱冊數高達806萬冊,較前年大幅成長122.0...

華語文檢測考題太難? 網友崩潰:難道我不是台灣人

許多人會去考英語檢測來增加工作能力,但如果華語文能力檢測題目看不懂,可能會讓許多台灣人疑惑自己的中文是否「退步了」,日前一名網友表示,他讀完題目後,「懷疑自己不是台灣人,因為完全看不懂題目要表達什麼」。

疫後宅經濟正夯 金融系教授教投資理財

疫後宅經濟發酵,高雄私立正修科技大學金融系副教授李顯儀說,想賺錢,除了靠工作所得、繼承遺產及接受贈與,疫情之後創造財富的...

國際小學堂/俄S-400反飛彈系統 4大強項究竟多厲害?

印度總理莫迪六日與來訪的俄國總統普亭舉行高峰會,雙方同意加強在經貿、能源和防務等領域的雙邊合作。會後印度證實,俄國本月開...

國際小學堂/聯手5國釋儲油 不到全球1天消費量

美國總統拜登十一月廿三日宣布釋出五千萬桶戰備儲油,並與中國大陸、印度、南韓、日本和英國聯手進行,試圖遏制達到七年高點的油...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。