快訊

北市捷運警察被指控酒醉性侵親生女兒 檢方傳喚10萬元交保

不動產所有權人沒做1事恐淪詐團肥羊!有地政士詐逾2億、民眾房子遭法拍

2022年才收錄字典的英文新詞彙 你聽過幾個?

語言是與時俱進的,隨著時代演進,新興的詞彙越來越多,字典還要忙著跟上時代的腳步,將新詞收錄進字典中呢。今天就來跟大家介紹 2022 年才被收錄進《牛津英語詞典》的新單字吧!

doctor shopping 到處求醫、把看醫生當逛街

大家都知道 shopping 是指「逛街」,那麼 doctor shopping「逛醫生」到底是什麼意思呢?

有些老人家沒事就到處去醫院看診拿藥,把看醫生當逛街,這種行為就可以稱做 doctor shopping。

另外,有些藥物成癮或毒品成癮者會到處看診,取得醫生處方箋之後拿到自己想要的管制藥物。有的人會到處看醫生做檢查,或者為了聽到自己想聽的診斷意見到處求醫,這些行為都叫做 doctor shopping。

My aunt is quite the hypochondriac. She goes doctor shopping every weekend.(我阿姨一直懷疑自己生了病,每週末都去看醫生。)

※ hypochondriac(疑病症),用來指沒有任何理由就一直懷疑自己生了病的人。

self-sabotage 自我阻礙、妨礙自己的計畫

Self-sabotage 是指以有害的方式思考或行動,阻擋自己達成目標,阻礙自己發展。

You don't realize you are self-sabotaging, do you?(你是不是不明白這樣是在阻礙自己?)

Eating fast food while you're on a diet…you're self-sabotaging, aren't you?

(減肥的時候吃速食...你在自己雷自己吧?)

fluthered 喝醉的

Fluthered 是形容詞「喝醉的」,也可以等於我們比較常看到的 drunk 或是 intoxicated。

He belts out songs by Adele when he gets fluthered.(他喝醉的時候會放聲高唱 Adele 的歌。)

ráiméis 荒謬的話、胡說、廢話

Ráiméis 其實是愛爾蘭文,用來指胡說八道、一派胡言、空談。看個例句:

Enough of your ráiméis. Go stuff yourself!(不要再胡說八道了。滾一邊去!)

OED releases an update every quarter so be sure to take a break from doctor shopping, which can only be a form of self-sabotage, and get fluthered on words as you pore over the new additions that are hopefully not just ráiméis.

《牛津英語詞典》每季都會增加新的字彙,所以不要忙著沒事看醫生了,不僅浪費醫療資源又自己雷自己,何不沉醉於文字中,認識一些新單字呢?希望這些新單字不只是些胡言亂語啦。

小編會定期蒐集新單字分享給大家,所以記得常常閱讀希平方專欄教學喔,我們下次再見囉!

延伸閱讀

1.【趣味英文】康乃馨為什麼叫 carnation?跟『肉』有什麼關係?

2.【趣味英文】怎麼用有創意的方式罵別人『沒用』?

【更多學英文資源,詳見《希平方》】

希平方 牛津

延伸閱讀

快篩陽今上路 中壢社區採檢站人潮有減少

快篩陽即確診換軌首日 陳其邁宣布藥師送藥津貼加碼

藥師送藥到府高市加發200元 快篩陽建議到診所看診

快篩陽性確診新制上路!部立基隆65人掛號 3人要做PCR

相關新聞

生在學霸世家 媽媽還是史丹佛教授 卻不愛讀書只想當明星》演員蜜兒:謝謝媽媽挺我追夢

在史丹佛任教多年,郭岱君直言,她看過太多「不快樂的學霸」了,即便女兒不擅長讀書,她也試著放下期待,並在學習放手的過程中發現:讓孩子長成自己的模樣,才是真正愛孩子。

北一女市長獎、柏克萊跳級畢業,學霸工程師Kelly:掌握4訣竅,考高分沒有想像中的那麼難

北一女數資班、柏克萊資工系、灣區軟體工程師、新銳網紅YouTuber…「確實常被人家說,我是人生勝利組,不過,我從小就超級認真的,很自律,會給自己目標,然後一直前進。」Kelly Tsai說。

大學重考、端盤洗碗 他從「魯蛇」變大學教授:若孩子找不到學習動機和目標 就讓他去做這些事

中原大學教育所副教授簡志峰念國、高中時,在班上的成績倒數、大學重考、研究所考了10間,全部名落孫山。大學畢業後去美國做餐飲,直到26歲才找到學習的動機,下定決心重拾書本。

赴美陪讀變身名廚、還學中醫 她:媽媽努力跳脫舒適圈 就是最好的身教

在婚前,Choyce是百萬年薪的業務;當媽媽後,她帶著一雙兒女玩遍世界,成了知名部落客;孩子大了,她赴美陪讀,自己也進廚藝學校拿學位,還到四季酒店當廚師;如今,她正在攻讀中醫碩士。「永保動能、放膽追夢」是Choyce的人生哲學,也是她希望教會孩子的。

全職育兒16年重返職場 她53歲奪金鐘獎60歲開咖啡館:小孩的成長只有一次 我的人生也是

小孩的成長只有一次,媽媽的人生也是。劉玉嬌曾全職育兒十多年,在小兒子十歲時,重新找自己。她做廣播做到得金鐘、打桌球打到變教練,還在60歲時考上杯測師、開了咖啡館,「人生只有一次,想做什麼,就去吧!」

當了醫生卻脫下白袍追夢》作家楊斯棓:孝順 不代表要將父母的期待照單全收

出身醫生世家,又是長子,楊斯棓從小就被期待繼承父親衣缽,當上醫生後,卻毅然離開診間追夢,「我不想因為孝順,就過著『複製貼上』的日子,我想過我的版本的人生,重新定義『孝順』這兩個字。」

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。