校園新鮮事／明道大學古琴社 外生驚豔搶加入

電影主題曲「滄海一聲笑」好記好唱也好聽，連帶使彈的古琴受矚目。彰化縣明道大學很多外籍生被古琴的文化底蘊打動心弦，加入學校古琴社，希望藉此更了解中華古今生活習俗，更有助學習華文。

明道大學古琴社成立第3年，現有40名學員，外籍生8人，分別來自日本、韓國、史瓦帝尼、馬來西亞及香港。古琴社指導石冰說，音樂無國界，動聽悅耳的樂曲很容易穿透人心引起共鳴，本地生有華文是母語優勢，學習表現優於外籍生，但外籍生學習動力不輸本地生。

石冰是「廣陵琴派」第12代傳人，曾獲中國第2屆青少年古琴大賽青年組銀獎，曾任職天津藝術學院，婚後隨夫婿來台。她說，本地生讀古琴歷史資料和看譜不成問題，外籍生不清楚中華文化，她改為講故事，讓外籍生對千年前的遙遠人物有印象。

古琴琴曲累積至今已3000多首，彈琴指法不難，石冰上課時結合故事和指法、拍法，學員第一周就能自行彈奏簡單琴曲。古琴琴譜用的是「簡字譜」，用文字偏旁、部首、一句或多句文字來組合成一個字，一字包括指法、音位、相對節拍，本地生很快就能看懂，按譜彈琴，外籍生把琴譜轉錄成自己看得懂的簡譜，並用母語作筆記，相當認真。

史瓦帝尼學生王若波最愛彈「滄海一聲笑」，她說，彈古琴和彈吉他等西洋弦樂器非常不一樣，她既要理解教學內容，又要注意指法與手指力道，彈出所謂的餘韻，挑戰性很高。她感謝老師一對一指導，協助突破學習障礙。

明道大學日前舉辦冬夜雅集，外籍生穿著唐裝或改良式漢服優雅演奏古琴，讓出席的明道師生沉浸在中華傳統樂曲的典雅氣氛。