再唱一首思想起 民歌手陳達唱片絕版45年後復刻發行

1977年由洪建全基金會出版唱片「民族樂手—陳達和他的歌」，陳達連結土地、純粹醇厚的歌聲，衝擊一代音樂人，也在許多人心中播下「唱自己的歌」的種子，榮獲首屆唱片類金鼎獎。這張已絕版45年的黑膠唱片，洪建全基金會近日重新復刻，即起於KKBOX等各大數位串流平台上架，隨後亦將發行黑膠唱片。

住在屏東恆春的陳達孑然一身，抱著月琴四處吟遊，即興彈唱、出口成歌。1978 年底美國與台灣斷交的當晚，雲門舞作「薪傳」首演，低迷哀傷的氣氛籠罩現場。表演中陳達「思想起」滄桑的歌聲訴盡先民來台的辛酸，讓所有人動容。陳達於唱片發行四年辭世，其動人的歌聲幾乎消失。

為慶祝洪建全基金會50周年，基金會重新復刻經典唱片「陳達和他的歌」，並邀請專業團隊共同參與這項意義重大的文化傳承計畫。由跨國唱片公司Sony Music代理發行，將基金會的孤本典藏送至德國黑膠刻片大廠金屬直刻母板(DMM)，讓音色更完美精確 ，邀請曾獲國內外大獎的設計師顏伯駿操刀設計。

陳達的說唱歌詞也首次以台語文重現，同時呈現中文和英文原意，讓最在地的台灣民謠音樂與國際接軌，不受語言限制。陳達留下的歌唱曲調，除了原有的4首五線譜，全部33首都轉譯成簡譜，既符合月琴演奏也讓人更易理解唸歌的風采，還原他吟唱時自由與即興的音樂魅力。

基金會除了復刻黑膠唱片，也讓陳達沉寂半世紀的歌聲首度在KKBOX、Apple Music、Spotify等各大音樂串流平台上架，就像鄭怡經典名曲「月琴」中所唱：「接續你的休止符／再唱一段唐山謠／再唱一段思想起 」

洪建全基金會表示，陳達是台灣民謠音樂不朽的生命源泉，延續洪建全基金會成立以來的使命—使「原創文化」成為社會的養分與動力。今年春季正式發行後，洪建全基金會也將策畫系列推廣活動。希望藉由再次梳理陳達的音樂，為音樂創作者帶來無限啟發；更期盼當代的我們，從陳達的歌聲中，聽見未來。