快訊

台北統一時代百貨出現確診足跡 今晚緊急提早閉店清消

訂外送備註「不要加哈姆」 多數人沒聽過:老一輩才知道

一名女網友訂餐備註不要加「哈姆」,店家附紙條回覆年輕人看不懂,可以直接說「火腿」就好。 圖/翻攝自「爆廢公社」
一名女網友訂餐備註不要加「哈姆」,店家附紙條回覆年輕人看不懂,可以直接說「火腿」就好。 圖/翻攝自「爆廢公社」

外送服務相當便利,訂餐時有些顧客會特別標註注意事項,就有一名女網友點了一碗「奶油蟹肉粥」,但她看到圖片上有一樣食材不喜歡,但又想不起來正確名稱是什麼,於是提醒店家不要加「哈姆」,沒想到收到餐點後發現老闆附了一張紙條,尷尬地說「年輕人看不懂」,讓她發文詢問大家「真的沒有人知道哈姆是什麼嗎?

原PO在臉書「爆廢公社」寫道自己點了一碗「奶油蟹肉粥」,但配料裡頭有一樣是火腿,只不過原PO一時想不起來正確名稱是什麼,只知道從小到大都叫「哈姆」,於是就在備註寫道「可以不要加哈姆嗎?就是圖片上紅紅的那個」,沒想到當餐點送達後,她發現店家附了一張紙條,寫著「下次請幫我備註『不要火腿』,因為『哈姆』年輕人看不懂,圖片店家看不到,謝謝」。

原PO不好意思地說自己不是故意要叫火腿為「哈姆」,「因為外婆是日治時期的,我媽跟阿姨們也都這樣叫,所以我就自然這樣叫了」。她說老一輩的人應該都知道,還好老闆也看得懂她所指的東西。原PO也在文末補充說明「火腿是整塊純肉醃製的(金華火腿哪種),哈姆是肉漿做的加工食品(早餐店那種),但是現在好像普遍都通稱火腿」。

不少聽過的人都很有共鳴,「我知道,因為我媽也是這樣講,就是素火腿」、「哈姆=ham=火腿」、「ham的日式英文發音,家裡阿公阿嬤忘記國語的火腿就會直接這麼說」、「小時候我也都是講哈姆(阿嬤、媽媽都是這麼教的)」、「我居然聽過耶!因為我阿公是日式教育」。

延伸閱讀

滷味的神選3配料有哪些? 他列「2種省錢清單」:CP值超高

讓外送員久等給小費 竟被嫌「只有30元」氣喊:難道不是錢?

城中城效應?外送員送餐到社區見恐怖環境嚇壞 網:感覺像鬼屋

女客人敷面膜「怕嚇到你」 外送員一句話網笑翻:憑實力單身

相關新聞

魚子醬、海膽配A5和牛!老乾杯「和牛壽司」自取省1千

因應居家防疫的趨勢,乾杯集團旗下的「老乾杯」推出「饌玉和牛壽司膳」,以經典的和牛壽司,搭配上海膽、魚子醬等元素,或是鮭魚...

超時尚「2022過年禮盒」精選!虎年澎湃零食箱、草莓千層送禮不怕雷

恭喜恭喜恭喜你~春芽開始嶄露頭角,喜氣洋洋的新年就要到來,而這時絕對不可或缺的,就是跑遍臺灣四處拜年啦!拜年隱藏著許多小細節,若能成功掌握這些關鍵細節,絕對能為拜年增添喜氣。今天就讓ReadyGo 介紹幾款人見人愛的過年禮盒,不只大人愛,小孩也無法抵擋它們的魅力,讓你輕輕鬆鬆便能擄獲親戚朋友的心~

春水堂悄悄漲價了!飲品漲5~20元、牛肉麵最高漲50元

許多餐飲集團在日前調漲價格,其中以珍珠奶茶最具代表性的「春水堂」,也被網友發現,在今年元旦時已經悄悄漲價。其中珍珠奶茶(...

撐過補班日等過年!「補班優惠」超商、品牌統統半價,7-11咖啡買1送1還能寄杯

2022迎來金虎年,許多人最大的盼頭莫過於春節連假。今天跟大家分享可以消除1/22週六補班日憂鬱的好康,補班優惠一律半價吃喝,超商、品牌咖啡、手搖乃至豬肋排買一送一別錯過。 7-11買一送一:截

肯德基「開運老虎機」送萬元Dyson吹風機與Gopro!買新套餐再送寶可夢卡牌、10盒蛋撻81折

肯德基隨著農曆新年的到來,推出限定新年超狂優惠,包含下載PK雙饗卡App抽萬元Dyson吹風機與Gopro等多項好禮之外,即日起至2月底購買新品「金海派富貴起司雞」指定套餐直接送寶可夢遊戲卡牌1張,不僅如此,現在買10盒蛋塔直接81折,多項優惠務必把握機會囉。

全台唯一「千葉火鍋超市」登場!在吃到飽餐廳逛超市,99元起入手最夯年貨

千葉火鍋真的變超市了!吃到飽品牌「千葉火鍋」去年因應疫情暫時轉型成小超市,掀起婆媽們的正面迴響,如今正式在彰化斗六店獨家推出小超市服務,加碼販售新鮮直送的海港魚貨,還有一系列禮盒、年貨統統搶攻市場最低

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。