快訊

不是電資醫牙!黃仁勳稱若重回20歲 他會改讀「這學科」看好下波浪潮

「倫理不明」台師大女足抽血爭議 教育部下通牒命開鍘周台英

Ride the Light Rail into Kaohsiung's Green Fantasy

Photo by Huang Jing-wun
Photo by Huang Jing-wun

【◎Written by Chen Ting-fang ◎Translation by Lin Yu-ciao ◎Photo by Huang Jing-wun】

 On the Kaohsiung Light Rail Transit (LRT), you can roam across the city between early morning and late evening. If the beauty of the line's Totoro Tunnel has captivated you, then come and be one of the first to see the recently unveiled Green Giant Tunnel.

 Construction of the Kaohsiung LRT commenced in 2013. Following a decade of work, and the commencement of services along one lengthy segment in 2017, the entire Circular Line was opened to the public on New Year's Day 2024. This was not only a great step forward in terms of public-transportation equality for those living in different parts of the city, but also a significant milestone in the country's green transportation. In the future, with the addition of the Yellow Line of the metro, the Gangshan-Lujhu extension line(岡山路竹延伸線), and the Siaogang-Linyuan line(小港林園線), Kaohsiung's transportation network will make life even more convenient.

Photo by Huang Jing-wun
Photo by Huang Jing-wun
 The LRT connects many of the city's attractions, including the Great Harbor Bridge(大港橋)near Dayi Pier-2 Station(駁二大義站),Love River Bay(愛河灣)near Love Pier Station(真愛碼頭站), Totoro Tunnel near TRA Museum of Fine Arts Station(美術館站), and the European-style urban landscape between Wucyuan Elementary School Station(五權國小站)and Kaisyuan Wuchang Station(凱旋武昌站). In addition, the much-anticipated Sinshang Elementary School Station(新上國小站) to Shu-Te Home Economics & Commercial High School Station(樹德家商站)section features the Green Giant Tunnel, surrounded by towering rain trees (Samanea saman) that make it a must-visit spot for photography enthusiasts.

 When designing the section from TRA Museum of Fine Arts Station to Neiwei Arts Center Station(內惟藝術中心站), preserving and incorporating existing trees was a priority. The tracks are cleverly placed within an existing grove of large Madagascar almond trees (Terminalia mantaly H. Perrier), creating a shady corridor approximately 500m long and reminiscent charming scenes in Studio Ghibli(吉卜力)animations from Japan.

 The same design ethos was applied to the section from Sinshang Elementary School Station to Shu-Te Home Economics & Commercial High School Station. The track area features grass paving, preserving 318 mighty rain trees along Dashun Road, creating a unique Green Giant Tunnel rich in lushness and shade. The platforms at each station also showcase clever ideas, with the theme of “Five Blessings Coming to the Door” – symbolizing good fortune with the bat, prosperity with the deer, longevity with the crane, happiness with the magpie, and wealth with the cat. This not only allows passengers to experience the unique beauty and blessings of Kaohsiung while waiting for the train, but also adds a distinctive artistic atmosphere to the city.

Read more Love Kaohsiung articles

延伸閱讀

Steam極度好評《碧藍幻想Relink》發售11天全球賣破100萬份 官方承諾持續更新

黃色小鴨冬日重游高雄 市長手作邁邁雞蛋糕分送

洛史都華不來了!高雄演唱會「確定取消」 主辦單位公告:不可抗因素

《FF7重生》體驗版重現經典「克勞德開蒂法衣櫃」橋段!網笑:人帥真好

相關新聞

Setting Sail from Kaohsiung: A Journey into the Aesthetics of Taiwan and Penghu

 Flying isn't the only way to get from Kaohsiung to Penghu. For many travelers, taking the Penghu Ferry(澎湖輪)along the scenic Blue Highway(藍色公路)is a popular and relaxing option.

Restoring the Heritage of the Military Dependents' Villages

 Under the "Residing and Rebirth" program, the historic homes in Huangpu Veterans Quarter(黃埔新村)have been revitalized. The restoration project has injected new energy into the community with trendy cafés and businesses.

Exploring Nature Along the Revitalized Guanyin Lake Loop Trail

 Surrounded by mountains and rich in biodiversity, Guanyin Lake(觀音湖)in Kaohsiung's Renwu District has long been a favorite spot where citizens take leisurely walks and relax. This year, following improvements made by the city government, the lake area is welcoming visitors with a refreshed look. From July to October, visitors may even be lucky enough to encounter fireflies, making this a standout ecological attraction on the edge of the metropolis.

A Golden Era “Revival” — Taiwan Pineapple Museum

 Right next to Taiwan Railway Corp.'s Jiuqutang Station(九曲堂火車站)stands the Taiwan Pineapple Museum(臺灣鳳梨工場), originally established in 1925 as the Jiuqutang Taifang Chamber of Commerce Pineapple Cannery(九曲堂泰芳商會鳳梨罐詰工場). It is the only pineapple cannery remaining from the 1895-1945 Japanese occupation.

Kaohsiung Highline Park: A New Urban Hub for Leisure and Fitness

 For over 40 years, Kaohsiung's Jhongjheng Stadium(中正運動場)has been a city landmark. Over the years, it has been the venue for global superstar Michael Jackson and many major sporting events. After a three-year transformation, it has been revitalized as the Kaohsiung Highline Park(苓雅運動園區). Residents can now come together to exercise at this vibrant new fitness and leisure complex.

高雄港から澎湖島へ 美しい船の旅

 高雄から澎湖諸島へは、飛行機で行けるだけでなく、貨客フェリー「澎湖輪」で行く青い海の航路も旅行客に人気の選択肢だ。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。