快訊

降雨熱區再擴大!熱低壓來襲 北北基等13縣市豪、大雨特報

空間設計師溫硯萍 用巧思和理念豐富高雄老屋文化

工作室有一整面書櫃,放滿建築設計、在地歷史相關書籍。 (攝影/Carter)
工作室有一整面書櫃,放滿建築設計、在地歷史相關書籍。 (攝影/Carter)

【◎文/蔡蜜綺 ◎攝影/Carter ◎圖片提供/潤物設計Artelier、打狗文史再興會社】

  空間設計師溫硯萍(Eva Wen)赴美深造多年後,決定回故鄉高雄紮根。她創立「潤物設計Artelier」,進駐哈瑪星日治時期佐佐木商店高雄支店的辦公室,透過巧思為這片空間注入新生命。同時,她也深耕地方歷史,推廣美學文化,盡己所能彰顯藝術與在地之美。

  曾在臺北從事設計的Eva,因渴望更多學習和打開視野,於是遠赴美國就讀芝加哥藝術學院建築系。在芝加哥工作幾年後,她選擇回到高雄,回到一開始成長的地方,一方面是因為家人因素;另一方面也想深耕在地,所以成立自己的設計公司,從事空間設計服務,並對於老建築致力打造新舊融合空間。

Eva認為老屋改造重點是「新與舊的融合」。 (攝影/Carter)
Eva認為老屋改造重點是「新與舊的融合」。 (攝影/Carter)

  Eva強調:「自己是研究導向的設計師,堅信所有設計都應該建基於充分的研究理解之上,不能草率而行,因此每件案子必然做足功課,也因工作接觸專案,深入研究後才發現自己是高雄人,卻不太認識高雄,於是有了想多瞭解家鄉的想法。」如今的她,還擔任起打狗文史再興會社的導覽志工。

  對老屋改造情有獨鍾的Eva,也熱愛明治以降的日本文化,所以特別挑選日治時期的磚造老屋做為「潤物設計」工作室據點。在這座充滿歷史價值的老屋,Eva細膩調整,試圖將老屋原有的痕跡重新呈現,當時參與修繕師傅更透露,修復過程還不時能聞到檜木的香氣。

除了進駐哈瑪星創立工作室,Eva也在打狗文史再興會社擔任導覽志工。 (上:攝影/Carter、下:圖片提供/打狗文史再興會社)
除了進駐哈瑪星創立工作室,Eva也在打狗文史再興會社擔任導覽志工。 (上:攝影/Carter、下:圖片提供/打狗文史再興會社)

  Eva說:「老屋設計不應該一味抹除,而是要在預算內找到新舊融合的完美平衡。」因此,潤物設計不僅是專業的設計空間,更是Eva用自己的方式將老屋獨特魅力保留、再生的踏實心願。

  Eva認為,改造老屋的關鍵在於瞭解空間風格,即風土民情、當地生活方式和文化信仰。透過再設計,她重新找回老屋氛圍和感覺,實現了新舊的完美融合。「對高雄而言,保留老屋並非守舊,而是考慮到城市景觀和建築與環境的對話,以及人們對於歸屬感的需求。」在她看來,若將這些老屋拆卸,城市也將失去原有的獨特性。

「回春青草茶」立面仍保有老招牌,延續舊有記憶。(圖片提供/潤物設計Artelier)
「回春青草茶」立面仍保有老招牌,延續舊有記憶。(圖片提供/潤物設計Artelier)

  她提到另一個老屋改造案例「回春青草茶」,這是一家經營超過半世紀的青草藥鋪。Eva以重新詮釋的方式,保留原有老宅風格,並搭配文青質感的復古軟裝,讓這棟老建築綻放新的生機,如今不只成為熱門打卡點,也成為老屋改造成功典範之一。

老宅重生的「回春青草茶」受到許多年輕人喜愛。(圖片提供/潤物設計Artelier)
老宅重生的「回春青草茶」受到許多年輕人喜愛。(圖片提供/潤物設計Artelier)

  除了投入設計工作,Eva也擔任美感教育課程的教師,曾開辦「老屋建築速寫」課程,這門課程不僅是她與這片土地的連結,更促發她承租老屋做為工作室的念頭。透過課堂,她教導學生如何欣賞老屋,讓他們在描繪過程中更深刻地觀察和感受它的美。此外,Eva也開設「軟裝規劃」課程,因為她深信實際感受對於理解和應用知識至關重要,因此注重實際操作,親自帶領學生到傢俱行實地參觀,現場操作教導學員如何巧妙搭配傢俱與家飾,輕鬆營造空間氛圍,達到整體風格的一致性。

「潤物設計Artelier」以美感為老屋注入新生命。(攝影/Carter)
「潤物設計Artelier」以美感為老屋注入新生命。(攝影/Carter)

  Eva還說,畫作與花藝是她教授藝術課程的重點項目,它們不僅是裝潢的經典元素,更與培養美感直接相關。她認為,工作雖然重要,但感受生活同樣不可或缺,透過繪畫與花藝,期望能帶給人們心靈的療癒、情緒的放鬆,並促使大家放慢生活步調,細細品味其中的美好。

【完整內容請見《高雄畫刊》2024年No.03】

延伸閱讀

影/高雄男返家手提袋放騎樓桌上 偷兒順手牽羊藏匿水溝蓋下

陸軍下士休假…高雄飆速過彎撞死2婦 軍方火速撤職「判決曝光」

高雄「罷韓」餐廳不堪虧損提前下車!釣客食堂4/10吹熄燈號

足球/世界盃資格賽將至楠梓舉行 足協向球迷致歉

相關新聞

山海繽紛饗高雄

盛夏高雄,美味的當令鮮果登場!水果是最天然、最療癒的甜品。在高雄,除了品嚐當季旬味,還能走訪好山好水,感受熱情洋溢的美好夏日。

白天夜晚都美 「Kaohsiung Highline」為高雄注入新活力

陪伴高雄市民走過四十年,曾是全球巨星麥可傑克森演出場地及辦理多場體育賽事的中正運動場,經歷3年改造,蛻變為結合運動、休閒與社交的複合空間「苓雅運動園區 Kaohsiung Highline Park」。環保石籠牆勾勒出600公尺的環形天空步道,解放四周視野和清新綠意,園區設備與景觀再升級,為市民打造新概念的運動生活圈!

新亮相觀音湖環湖步道 漫步水面探索生態樂園

群山環抱、蘊藏豐富生態的觀音湖,一直是高雄市民日常散步與休憩的後花園。今年經市府整建優化後,湖區再以新面貌登場,其中的亮點「水花園濕地」還特別規劃了綠意盎然的水上步道,讓遊客彷彿漫步於湖面之上,沉浸在自然之中。夏季7至10月間,還有機會與螢火蟲巧遇,成為都市近郊的生態新亮點。

芒果園裡有芒「狗」 守護家園就靠牠!

從市區一路往桃源區驅車,莫約兩小時後來到被山林環抱的一處芒果園,在這裡,主角不只是一顆顆甜美滋味的金煌芒果,還有24隻毛茸茸的「毛管家」,正自在地在園子裡奔跑、打滾、巡邏。

甜美荔枝時光 體驗南勝社區魅力

春風輕拂過高雄旗山南勝社區,枝頭相繼結累的楠西早生〈荔枝品種名〉、玉荷包與黑葉荔枝,為龍文山山頭染上一抹嫣紅,不僅預告著豐收,也串起這座小村落代代相傳的情感與文化記憶。

把旺來放進料理! 鳳梨料理簡單做 用果香煮出夏天滋味

高雄初夏的燦爛陽光,照得果香正盛的鳳梨令人垂涎,每年三至六月正是品嘗的最佳時節。來自高雄的新鮮鳳梨,不僅是消暑的最佳良伴,入菜更能為餐桌上的美食增添一道酸甜迷人的風味。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。