快訊

圖解新聞/美法電價漲幅超台?台電累積虧損仍難補

台大、北醫教授夫妻檔洩技術換28億股票 檢方各100萬交保

內政風雲不只警署 吳堂安升常次傳接手住宅政策

接軌國際 中文系開全英語課程

師大國文系提報全英語授課(EMI)課程架構,最快一一一學年起,大學部即可開出十八學分專業課程供學生選修。本報資料照片
師大國文系提報全英語授課(EMI)課程架構,最快一一一學年起,大學部即可開出十八學分專業課程供學生選修。本報資料照片

配合「二○三○雙語國家」政策,高教近年來力推雙語教學,如今就連國文系都不例外。其中台師大國文系將以國際漢學角度規畫,最快一一一學年起,大學部即可開出十八學分全英語授課(EMI)課程;中山大學中文系近年聘請兩名外籍教師,成大則是透過論壇、讀書會,讓中文系也有國際化的學術環境和體驗。

教育部擇優挹注特定大專校院轉型為雙語標竿校院,今年選出台大、師大、成大、中山等四所大學,不過由於這四所大學都有國文系、中文系,甚至是台文系,該怎麼「英語」授課,成為外界關注焦點。

台師大教務長劉美慧表示,目前校內近九十八%大學部科系都已訂出全英語課程架構,其中也包括國文系,最快一一一學年、今年九月開放學生選課,屆時十八學分的EMI課程,大學部一至四年級都可有一門全英語選修課。

據師大國文系內部人士表示,國文系原本不參與全英語課程,但最後變成校內「唯二」搞不定的科系,對學校說不過去,最終決議以國際漢學角度出發,目前提報的課程包括當代文學概論、當代文化研究導論、英語漢學名著選讀等約七門。

國際漢學在人文學科研究中並不孤單,哈佛大學也設有費正清研究中心專責中國研究。台師大國文系教授徐國能指出,國文系希望能和國際漢學接軌,引導新興科學觀念和方法進入中國文學研究範疇。

徐國能表示,很多當代中文作品多是模仿、借鑑歐美作品的思想與技巧,「想理解白先勇的《台北人》,不能不讀喬伊斯的《都柏林人》;要讀懂楊牧,也要從葉慈、艾略特等人著手。」全英語課程目標是希望國文系學生也能熟讀西方文學,並和中文作品比較、參照,讓學生理解創作的方法和原則。

中山大學中文系近年也應聘兩名外籍教師,專長為歐美漢學、文學批評與翻譯。中山大學教務長林伯樵說,學校希望為中文系營造國際化的學術環境和體驗,讓學生延伸出未來出國求學、就業的機會。

日前也舉辦大型漢學論壇,讓本地學生有機會了解海外學術圈。成大中文系則持續辦理西方哲學、文學讀書會與論壇。

中山大學 台師大 成大

延伸閱讀

國中國文/歷史事件常使用 破解古人紀時、紀年密碼──天干與地支

成大無預警大停電 因疫情線上課程與考試大受影響

他罵政府對機車族「趕盡殺絕」 網一看理由大笑:國文太差!

【專家之眼】國考有比廢考國文更重要的事

相關新聞

中山大學後醫系大體老師爭議 教育部將督導完備資源

近日有網友質疑中山大學學士後醫學系沒有大體老師,學生得到慈濟大學上課。教育部今晚表示,將持續督導學校完備資源並落實執行

多人角逐台大校長 聚焦攬才留才

台大校長管中閔不續任,校方啟動下屆校長遴選程序,昨截止推薦收件,各界關注誰來角逐高教龍頭校長。儘管台大校長遴選委員會昨指...

他拚上台大意氣風發 網一看「這科系」搖頭:後面哭40年!

求學期間若能考上理想的大學,對於未來就業勢必加分不少,其中就讀台大更被許多人視為「人生勝利組」。對此,近日就有一名網友PO文表示,朋友的弟弟開心考上台...

北科大副教授法學博士涉假 學倫會還清白卻點名1疏失

台北科技大學智財所江姓副教授去年遭控法學博士頭銜涉假,疑違學術倫理,全案經科技部學術倫理審議會委員決議,雖未達「構成違反...

畫家、教英文… 聖文森留學生 斜槓拚學習

義守大學智慧化自動控制英語學士學位學程二年級學生羅啟信來自加勒比海友邦、人口12萬人的聖文森,高中主修藝術的他曾擔任警職...

台大五冠王何蔚慈 中學生後盾

近年高中廢除早自習、教育部盤點禦寒衣物禁令、十八歲公民權、服儀解禁等議題,台灣青年民主協會幾乎是無役不與,青民協副理事長...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。