快訊

三原因不買00940!月薪8萬軍官改推「這檔」:未來有衝擊改變

印度咖哩香料粉驗出致癌農藥 48公斤全數遭食藥署退運銷毀

海歸變海廢 為何跟北京擔憂「安全」有關係?

台南人「下次約吃飯」有夠狂! 9.3萬人認證:每個都有阿嬤魂

台南市中西區國華街是小吃一級戰區,每到假日都人潮眾多。記者鄭維真/攝影
台南市中西區國華街是小吃一級戰區,每到假日都人潮眾多。記者鄭維真/攝影

臉書粉專「黑貓老師」20日分享台北人和南部人說出「下次約吃飯」各自代表的不同意義,尤其是台南人約吃飯一定是「吃最好、吃到飽」,讓許多網友看了直呼中肯,貼文在短短3天內吸引9.3萬人按讚。

黑貓老師在貼文中指出,台北人說「下次約吃飯」只是禮貌上想結束對話,並沒有要約吃飯的意思;反觀南部人說同一句話,就真的是「下次約吃飯」的意思。

黑貓老師進一步指出,如果是台南人說「下次約吃飯」的話,意思是「打算帶你去巷口吃最好的店,帶你去吃巷口最好喝的飲料,然後再帶你去吃巷口第二好吃的店,最後帶你去買兩斤巷口最好吃的點心」。

貼文曝光後吸引9.3萬人按讚,台南市長黃偉哲就留言表示,「我本來也不信,結果現在身上多了十公斤」,台南市立委林俊憲也笑回,「每個台南人家裡的巷口都不得了!」,圖文作家「蠢羊與奇怪生物」也回應,「幫你正確翻譯:『有種出來吃飯啊不塞爆你我跟你姓』」。

網友們也紛紛回應,「是不是!台南人約吃飯真的認真等,等了兩年還沒兌現,覺得難過」、「有一種餓叫台南人怕你餓」、「台南人根本阿嬤魂上身」、「台南人真的是這樣(發抖)」、「來台南不把你胖個兩三公斤都不好讓你回去」。

小吃

延伸閱讀

見證台南電影城的前世今生:臺南全美戲院

台北小吃店設低消網一面倒力挺 讚一碗麵僅20元「太佛了」

北漂男月薪5萬!過年驕傲回家看見表哥座駕:突然好想哭

南部人才知道!北漂族曝「隱藏美食」獲共鳴:吃過會懷念

相關新聞

看LINE看到「塊狀黃斑」以為白內障 兇手曝光引網笑翻

隨著科技快速發展,許多人都會透過LINE來傳送訊息及通電話,但日前就有網友分享,自己LINE回覆訊息時,卻突然在鍵盤區看見黃色塊狀斑點,讓他嚇得以為是罹患「白內障」的前兆,直到真相曝光後,才知道是「貼圖」惹的禍。

造浪者成真!賴佩霞成郭台銘副手 網讚「超猛」許願幕僚有她

賴佩霞早在出演電視劇「人選之人」中,因為演技出色,曾被網友大加讚賞,並要她直接出來選,果然真的「順應民心」,成為總統候選人郭台銘的副手。現年60歲的賴佩霞,最高學歷為暨南大學國際關係學院法學博士,為藝人隋棠的婆婆,藝人謝沛恩的母親。此番出戰參選中華民國副總統,將創下台灣首次有演藝圈人士投入參選總統大選的紀錄。

「得正」飲料店紅什麼? 他評這款奶蓋:驚為天人…喝下兩口完全不同感受

得正飲料店最近突然爆紅,身為想減肥但又克制不了美食誘惑的我,必然要嚐嚐看這飲料到底是多厲害?

防疫期突接好市多來電…他怕要篩檢 結局反轉羨煞網友

本土新冠肺炎疫情升溫,為了配合防疫,民眾減少外出降低群聚風險。一名網友透露,最近突然接到連鎖美式賣場好市多(Costco)的電話,他心想莫不是因為接觸確診者或是因確診足跡而被匡列,沒想到最後結局反轉

草莓放到發芽變惡魔果實? 網友笑:撞臉「聖誕樹」

不少人都看過馬鈴薯發芽的樣子,草莓發芽卻很少見,一名日本網友po出一張草莓的發芽照片意外撞臉「聖誕樹」,讓許多人看了不禁嘖嘖稱奇直喊「長知識了」...

路人背包掛白盒子 不裝AirPods神秘用途曝光…網:第一次看到

一名網友在路上看到路人背包上掛了一個神祕的白色盒子,目測材質像收納AirPods的耳機盒,外型又更大一些,對此她相當好奇卻百思不得其解,於是po網求助詢問,引起熱烈討論

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。