影/84歲日本灣生3度返台尋根終於圓夢 嘗一口糖流下甜蜜眼淚
84歲的日本灣生老婦「宣子」一生宿願想回台尋根,兩度來台均落空,今天由兒子陪同3度來台,剛好遇上留日的台糖虎尾廠長蘇建元精通日語,循著兒時製糖飄香味,帶領到虎尾老街,終於找到80年前的老家,阿嬤嘗了一口二砂糖當場掉下「甜密眼淚」,感謝大家協助她圓夢,她說,4歲時媽媽帶了2斤砂糖回日本,分享給遣返的人吃,每個人吃了也同樣掉下思鄉淚。
1941年在台灣出生的「宣子」今天找到80年前位於虎尾鎮林森路的老家時,撫觸屋前老柱子上褪色的噴字「藥品、器材」,五銘感動,深深鞠躬感謝讓她重見兒時老家,在旁的虎尾糖廠管理處長兼廠長蘇建元等人也喜從中來「終於找到了!」,大家為灣生阿嬤一了心願感到欣悅。
「宣子」奶奶取出父母親泛黃的結婚照,透過蘇建元翻譯細說過往,她說,父親高橋也是在嘉義出生的灣生,就讀台北帝大(台大前身)醫學生,畢業奉派高雄擔任陸軍醫官,外祖父則在虎尾開了一家藥行兼賣儀器,直到她4歲日本戰敗舉家遷回日本,當時外公的店留給台灣人,母親沒帶多少行囊,卻不忘帶了兩斤砂糖回日本,和一樣遷回日本的灣生分享,一解思鄉愁。
宣子奶奶說,戰爭結束家裡窮,父親過逝母親改嫁,她本身讀藥學,回日本開了一家藥局,做起外公的本業,1992年她曾和就讀嘉義女中畢業的母親「郁子」回台尋根沒成,去年她結束藥局生意再度和兒子來台,分別到高雄、嘉義、虎尾尋找她曾住過的地方,也沒能如願。
灣生阿嬤心願難了,兒子「幸生」也為母親感到難過,決心3度尋根,只知母親老家位在虎尾糖廠附近,媽媽常常想念兒時糖的味道「只要聞到糖香就可找到家!」,於是透過台糖客服中心尋求虎尾糖廠協助。
母子今天到虎尾糖廠,幸運遇上留日精通日語的廠長蘇建元,憑著老奶奶模糊的記憶,在虎尾地圖以糖廠為中心,再以製糖飄香的方圓尋找,一路從虎尾寺找到古蹟四館附近,「對這裡有印象」宣子奶奶站在虎尾役郡所前,似已嗅聞到家的味道。
蘇建元指著對面幾棟老房子,走近一看,其中一家的老柱子依舊留著褪色的「藥品、器材」噴字,「就是這裡!」宣子奶奶望著離開80年的老家,眼眶泛紅,母子頻頻向廠長等人鞠躬道謝。這起「灣生阿嬤」循著甜蜜的砂糖味找到老家的故事,也令台糖人感動萬分。
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言