玉山金董座黃男州談細尾 看西陣織老舖創新

西陣織是日本最早的紡織品，具有1,300年歷史，與京都歷史軌跡相同，以提供京都御所的皇室織物聞名，例如皇室慶典上出現的種種服飾，都有西陣織的身影。細尾株式會社自1688年起至今，已經是傳承第12代的西陣織老字號，其代表董事兼CEO細尾真孝以講師之姿，此次與第四期「玉山卓越學院領導梯隊培育班」學員暢談，西陣織如何將傳統轉為創新的延長。

玉山金（2884）董事長黃男州談到這次聽完細尾真孝暢談內容，他指出，西陣織已超過千年歷史，一開始幫天皇提供皇室織物，一套衣服有時候製作時間耗費六年，發展出相當精細織工。

但黃男州說，日本從京都遷都到東京時，西陣織第一次沒落，接著日本現代化，沒落第二次，第一時間遇到問題「民眾穿和服比重，寫過往十分之一」，面對市場萎縮，西陣織當時開始嘗試突破，例如，西陣織供應包括知名精品品牌Dior、Cartier、CHANEL等品牌。最後改良織布，研究溫度與衣服顏色差別，織品甚至可以發出聲音等。因應技術進展，西陣織需要的人才更廣，除了工匠，還需要電腦工程師、數學家，因應愈來愈複雜的織法，用數學計算出織線是否有扭斷的可能性。