快訊

夏立言跨海辭台中市國際事務委員 盧秀燕慰留 他仍堅辭

增4童重症!2歲男童熱痙攣、1歲男童哮吼加護病房插管中

本土+21,056、境外+233、死亡+40 新北4千多例最多

為何這蔬菜被稱為大陸妹?「命名由來曝光」網友喊長知識

有網友好奇「為何這種蔬菜被稱為大陸妹」,對此,農委會解釋命名由來。示意圖/ingimage
有網友好奇「為何這種蔬菜被稱為大陸妹」,對此,農委會解釋命名由來。示意圖/ingimage

逛市場聽到攤販喊「大陸妹便宜賣」,相信初次聽聞的人會嚇一跳,不過大陸妹其實是台灣常見的蔬菜之一,口感脆嫩鮮甜深受國人喜愛,然而有網友好奇「為何這種蔬菜被稱為大陸妹」,問題曝光後掀起鄉民討論。

原PO在PTT發文表示,「大陸妹的菜名由來是什麼,明明沒有大陸也沒有妹,還是以前從大陸嫁到台灣的女生帶來種的菜,大家知道真正的原因嗎?」貼文一出,有網友認為與台語唸法有關,大陸妹其實是經過改良的半結球萵苣,而萵苣用台語念是「妹仔菜(mei a tsai)」,因此被外省人稱為大陸妹。

事實上,行政院農委會曾解釋大陸妹的命名由來,台灣早期受歡迎的萵苣大多由大陸引進,「油麥茼蒿」(台語為麥仔菜)是交易量最大的品種,剛好當時有許多中國大陸外籍配偶來台,因此才會有大陸妹一詞誕生。

不過,這稱呼在大陸外籍配偶聽來是不尊重的,因此希望攤販、小吃店、民眾以「福山萵苣」、「大陸A菜」、「劍菜」、「鵝仔菜」等名字稱呼,不要再使用「大陸妹」一詞。

台語 農委會 PTT

延伸閱讀

兒子指定全聯「熱銷甜點」當生日蛋糕 網讚:好吃,很識貨

高麗菜怎麼炒才好吃? 內行曝「2大料理關鍵」:媲美餐廳等級

太像槍枝結構圖!中和捷運站消防設施配置圖紅到國外

打開包裝見「超扯肉乾形狀」 他傻眼 網怒:根本詐騙集團

相關新聞

理科太太聯手博士先生改賣維他命 募資一週飆破3千萬

理科太太與藥學博士理科先生齊手聯合多位專家開發號稱「1瓶抵12瓶」、「讓人狀態好到爆炸」的「太空人維他命」,24日透過募資平台「嘖嘖」開放民眾訂購。不過,才短短幾天就幾乎賣光,累積金額高達千萬,消息被轉發到PTT讓許多網友看了直呼「扯爆了!」

去電丈夫赫見自己被設成「東京都知事」 老公一理由解釋讓她哭笑不得

當打電話給老公老婆時,對方的來電顯示是怎麼稱呼自己的呢?是單純的設定名字,還是會改成知名的女明星名,抑或者展現甜蜜的暱稱?最近就有位日本太太,發現她打給老公的來電顯示,居然是政治人物的名字。由於實在太過特殊,引起網友們的熱議。

手搖飲最狂點法曝光! 一杯150元整杯塞滿滿

台灣以珍珠奶茶聞名,近年來路上有越來越多手搖飲料店,民眾也常透過外送平台叫飲料。一名外送員分享日前送餐的飲料,單價竟高達150元,整杯塞滿波霸、小珍珠、鮮草凍、蘆薈、咖啡凍等配料,鮮奶茶還另外裝一杯,超狂點法讓人傻眼。

蛤蜊吐沙一晚仍有「遺珠」 內行人傳授小撇步:老闆教的

買菜料理是門學問,怎麼買、怎麼處理都有其方法,一名女網友在全聯買了一袋文蛤,並讓蛤蜊吐沙後好方便料理,但隔天卻發現有幾顆一打開裡面還是有泥沙,讓她看了很傻眼,有內行人建議下鍋煮之前最好先敲一敲確認蛤蜊是死是活。

日本哪類食物難踩雷? 網狂推「1種」:世界一級棒好吃

新冠肺炎疫情在全球爆發,許多國家限制出入境,讓不少人都懷念起出國旅遊的美好回憶。日前就有一位網友一心期待等到疫情控制後,要再去日本旅遊,他也PO文向網友們求問「日本什麼食物絕對不會踩到雷?」貼文引起大批網友討論。

影/開車暗號長知識!閃遠燈被比中指 她「張開手」對方秒懂

現在有車一族的人相當多,而開車上路除了要遵守交通規則外,行車也有一些「潛規則」必須要知道,一名女網友日前開車在高速公路上發現前方有位女駕駛沒開大燈,女網友閃遠燈提醒,沒想到對方一個動作讓她超傻眼,她將過程寫在臉書上引來許多網友的討論,還有人解釋開車「潛規則」,讓其他人也直呼長知識。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。