快訊

獨/白冰冰「First Love」漲粉10倍 密謀8月合體宇多田光?

才認含血栓等副作用 AZ全球回收新冠疫苗原因曝光

顧癌末表哥到過世...她領700萬遺產、竟要返還500萬 律師:少1關鍵沒做

荸薺怎麼唸?他脫口「我要勃起」 網笑噴:警察先生就是他

男網友分享他在火鍋店向店員點餐,卻脫口「我要勃起(荸薺)」,讓他瞬間尷尬到不行。圖/擷自「爆怨2公社」
男網友分享他在火鍋店向店員點餐,卻脫口「我要勃起(荸薺)」,讓他瞬間尷尬到不行。圖/擷自「爆怨2公社」

外出餐廳點餐遇到不熟悉的字詞時,你會想怎麼解決?近日有一名男網友表示到火鍋店時看著菜單上寫著「荸薺」便想點一份來吃看看,卻不小心脫口說出「我要ㄅㄛˊ ㄑ一ˇ(音同勃起)」,讓他當下尷尬到想找個地洞鑽進去,他也忍不住自嘲「沒念書害慘自己」。

一名男網友在臉書社團「爆怨2公社」分享超糗事蹟,昨(28)日他外出吃火鍋,進到店裡準備向店員點餐時,他看著菜單默默吐出一句,「我要勃起(荸薺)」,氣氛瞬間降到冰點。

原PO當下尷尬到說不出話來,也忍不住笑虧「都是自己沒念書害的」。文章曝光後引來許多網友歪樓嘲笑,「店員有報警嗎?」、「點『ㄅㄛˊ ㄑㄧˇ』可能變成要去警局吃喔」、「警察先生就是他調戲店員!」、「店員有沒有叫你去看泌尿科?」、「那個店員一天不知道要面對幾次客人ㄅㄛˊ ㄑㄧˇ」。

有網友公布答案,荸薺發音讀作「ㄅㄧˊ ㄑ一ˊ」,還有網友親自教學,「台語又叫『ㄇㄟ ㄐㄧˊ(馬薺)』」、「以前確實教ㄅㄛˊ,後來才改ㄅㄧˊ,這顯示了年齡差距」、「上次我聽到隔壁的客人說要駱駝蹄,結果被朋友巴頭說:馬蹄啦北七喔,我在旁邊忍笑很痛苦」。

荸薺自古有「地下雪梨」美譽,不只口感清脆還稍帶甜味,雖含大量澱粉,但熱量卻比白米飯低,且富含水粉、蛋白質、多種維生素A、B2、C,和礦物質鈣、磷、鎂等,是具有高度營養價值的食材。

火鍋 爆怨公社

延伸閱讀

「存摺」的台語你會唸嗎? 專業網友神解惑:半澤直樹有教過

來挑戰!看板「神秘文字」讓他崩潰 網唸完嗨喊:居然看得懂

應徵藥局助理考背詩、唸台語 她問薪資被嗆:又還沒錄取

相關新聞

看LINE看到「塊狀黃斑」以為白內障 兇手曝光引網笑翻

隨著科技快速發展,許多人都會透過LINE來傳送訊息及通電話,但日前就有網友分享,自己LINE回覆訊息時,卻突然在鍵盤區看見黃色塊狀斑點,讓他嚇得以為是罹患「白內障」的前兆,直到真相曝光後,才知道是「貼圖」惹的禍。

造浪者成真!賴佩霞成郭台銘副手 網讚「超猛」許願幕僚有她

賴佩霞早在出演電視劇「人選之人」中,因為演技出色,曾被網友大加讚賞,並要她直接出來選,果然真的「順應民心」,成為總統候選人郭台銘的副手。現年60歲的賴佩霞,最高學歷為暨南大學國際關係學院法學博士,為藝人隋棠的婆婆,藝人謝沛恩的母親。此番出戰參選中華民國副總統,將創下台灣首次有演藝圈人士投入參選總統大選的紀錄。

「得正」飲料店紅什麼? 他評這款奶蓋:驚為天人…喝下兩口完全不同感受

得正飲料店最近突然爆紅,身為想減肥但又克制不了美食誘惑的我,必然要嚐嚐看這飲料到底是多厲害?

防疫期突接好市多來電…他怕要篩檢 結局反轉羨煞網友

本土新冠肺炎疫情升溫,為了配合防疫,民眾減少外出降低群聚風險。一名網友透露,最近突然接到連鎖美式賣場好市多(Costco)的電話,他心想莫不是因為接觸確診者或是因確診足跡而被匡列,沒想到最後結局反轉

草莓放到發芽變惡魔果實? 網友笑:撞臉「聖誕樹」

不少人都看過馬鈴薯發芽的樣子,草莓發芽卻很少見,一名日本網友po出一張草莓的發芽照片意外撞臉「聖誕樹」,讓許多人看了不禁嘖嘖稱奇直喊「長知識了」...

路人背包掛白盒子 不裝AirPods神秘用途曝光…網:第一次看到

一名網友在路上看到路人背包上掛了一個神祕的白色盒子,目測材質像收納AirPods的耳機盒,外型又更大一些,對此她相當好奇卻百思不得其解,於是po網求助詢問,引起熱烈討論

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。