快訊

台梵關係將生變?梵蒂岡:盼在中國派設常駐代表

日月潭一溫泉酒店官網出現簡體字 地址竟是中國台灣

近來有民眾發現日月潭一溫泉酒店官網「線上訂房」系統,不但出現簡體中文,而且飯店地址竟然寫「中國台灣」。記者黑中亮/翻攝
近來有民眾發現日月潭一溫泉酒店官網「線上訂房」系統,不但出現簡體中文,而且飯店地址竟然寫「中國台灣」。記者黑中亮/翻攝

南投日月潭伊達劭一家近新建的「日月潭力麗溫德姆溫泉酒店」,近來有民眾發現官網「線上訂房」系統,不但出現簡體中文,而且飯店地址竟然寫「中國台灣」,對此交通部觀光署表示,已通知飯店調整訂房系統,不得出現「中國」字樣;飯店業者也回應,簡體字樣及地址,為建置網站時的疏失,導致在訂房網站上顯示錯誤名稱,會盡快提供繁體中文介面並更正。

近來有民眾在連結官方網站線上訂房系統(https://wyndhamsunmoonlake.com),不只出現「中国台湾」的字樣,且有民眾發現,飯店官網的訂房系統,是簡體中文等十二種語言,沒有繁體中文,質疑飯店是否為了討好中國遊客,引起不少話題討論。

飯店業者指出,今年8月開始試營運,近期因線上訂房系統引起爭議,強調店百分之百是台灣人投資,為吸引更多遊客,所以加入溫德姆集團,強調飯店官網的客房等設施介紹皆為繁體字,至於線上訂房出現「中國台灣」字樣,是因為直接連結到溫德姆訂房網,該集團的亞太地區由中國負責,地址才會出現簡體字樣。

南投縣政府表示,日月潭力麗溫德姆溫泉酒店屬觀光署管轄,今年8月開始試營運,預計明年1月開幕,交通部觀光署表示,已通知該飯店改善。

日月潭 觀光署 訂房

延伸閱讀

觀光署要求修正!訂房官網註「中國台灣」沒繁體字 日月潭力麗酒店認疏失

影/日月潭出現水龍捲風 船家驚嘆:可能是史上第一回

布局南韓觀光客市場 交通部觀光署成立駐釜山辦事處

集集大山遠眺日月潭玉山濁水溪 爭取納入日月潭風景區

相關新聞

注意!台74線10日封路8小時 北屯崇德段車道封閉

台74線快速道路連接國道一號工程,將在13日開放通車,不過高公局將在明天晚間9時30分至隔天清晨5時30分,因施工需求,...

影/水湳轉運直通國道或接74號要評估1年?江啟臣:醜話先說在前面

台中水湳轉運中心2026年啟用,周邊長期嚴重塞車,市府規劃「國道客運專用道」直通國一,但全國無前例可循,中央補助市府著手...

南投副縣長當面陳情自來水不足 行政院長陳建仁避而不答

南投縣鳥嘴潭人工湖陸續供水,行政院長陳建仁今天視察下游草屯淨水場工程,目前已可供應14萬民生用水給彰化、草屯民眾。南投縣...

教保員拿剪刀恐嚇幼生 中市府勒令停職4年、幼兒園停招1年

台中市大里區私立幼兒園4月中旬發生教保員拿剪刀恐嚇幼生等虐童案,6名幼生受害。教育局完成調查,祭出重罰,教保員遭管制4年...

警官帶92歲母搭火車進香 輪椅被拒進追分站月台、母還被要求起立

台中市陳姓高階警官昨天帶著高齡92歲母親要從台鐵追分站搭火車去苗栗白沙屯進香,正當推著輪椅要進月台時,追分站長卻表示搭輪...

月薪2萬7470元 彰化縣府提供154名大專生暑期工讀名額

彰化縣政府今年暑假提供154名為期兩個月的工讀名額,即日起到5月10日受理報名,工讀期間為7月1日至8月31日,月薪27...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。