快訊

iPhone 15精細織紋保護殼使用5個月3慘況曝光 網:像爛掉的香蕉

訂房巨頭Expedia內部備忘錄曝光!將裁1500人 旗下有Trivago、Hotel.com

土城新建大樓爆工安意外 鷹架工12樓不慎墜落2樓慘死

綠野仙蹤中文版展冒險勇氣 28日起城市舞台登場

美國經典童話「綠野仙蹤」百年來多次被改編為電影、電視、遊戲、舞台劇及音樂劇,今年秋天AM創意獲得英國授權推出中文版音樂劇,28日起在台北城市舞台進行全球首演,展現冒險與勇氣。

AM創意執行長林奕君今天在記者會上表示,AM創意成立至今12年,以製作百老匯音樂劇為目標,希望透過國外音樂劇來台,學習其中精髓,成為台灣本土IP進步的力量。

林奕君說,經歷12年耕耘,劇團陸續製作創下千萬票房的「Musical TARU!恐龍復活了!」,終於被國際肯定,成功引進「綠野仙蹤」。

這次的授權中文版來自英國皇家莎士比亞劇團Royal Shakespeare Company授權,授權範圍包括文本與所有音樂歌曲,其他包括舞台背景、服裝道具及動畫等全都是台灣本土團隊主創。今天彩排記者會上秀出近20人大型群舞,氣勢逼人,搭配細心的影像設計,已經有百老匯音樂劇規模。

「綠野仙蹤」描述堪薩斯州女孩桃樂絲被龍捲風吹到1個神秘國度,在路上她結識許多伙伴:想要勇氣的獅子、想要頭腦的錫人、想要心臟的稻草人,他們將伴著想要回家的桃樂絲,一同前往歐茲國尋找魔術師完成心願。

「綠野仙蹤」是第1本由美國人寫成的美國式幻想故事,它沒有一般童話故事中的小矮人、小精靈或小妖怪,而是以美國鄉村為舞台所描繪的幻想國度。1900年出版之後,曾被紐約時報喻為「國家未來主人翁的最佳藝術品」。

導演吳維緯表示,小時候看到的電影將真實呈現在舞台上,「我想每個人都會像桃樂絲一樣,希望走在彩虹之上」。這次在轉譯經典名曲Over the Rainbow時,團隊非常小心,因為這首歌曲曾經獲選美國百大電影歌曲第1名,如何在中文歌詞中成功融入角色個性,是改編一大挑戰。

林奕君說,「綠野仙蹤」不只是親子童話故事,其實適合闔家共賞,這次打造成兼具娛樂與藝術性的作品,就是希望除了台灣市場之後,也能進軍包括新加坡等華文劇場,展現台灣製作的創意能量,「我們很希望這齣戲能走進大眾生活,讓大家看音樂劇就像看電影一樣簡單」。

這次舞台設計上也蘊含巧思,藍色服裝代表工人階級;綠色代表美金與城市中產階級,劇情也加入現代人會被迷惑的物品包括毒品等象徵,希望讓觀眾更容易感同身受。

林奕君表示,希望透過這齣音樂劇啟發人們重新思索智慧、勇氣與愛如何成就自我,用一場夢的時間,加入桃樂絲的冒險旅程。

「綠野仙蹤」中文版音樂劇將從10月28日起在台北城市舞台演出8場,11月25日起在高雄衛武營國家歌劇院登場。

美國 舞台 音樂劇

延伸閱讀

小王子降臨中台灣!音樂劇「小王子」台中場開演倒數

侯孝賢帶起九份熱 日本人:侯導電影讓我對台灣感興趣

三大團體攻蛋 感動演繹靜思法髓妙蓮華音樂劇

粉絲熱情支持!「法式巨星 音樂劇選粹演唱會」宣布加場

相關新聞

口服藥治療雄性禿…他「啪啪啪」後憂心1件事 名醫:精子沒那麼厲害

婦產科名醫蘇怡寧經常收到網友們各式千奇百怪的提問,而他也樂於公開截圖回答。他分享日前收到的一名網友私訊內容,並給予精闢回應「你的精子真的沒有這麼厲害」,笑翻一票網友。

抱歉真的辦不到!停車場要他無需繳費「0分鐘內離場」 網直呼:太難惹

若將車子停在停車場,在離開時會到繳費機前繳費取車出場。日前有一名網友發文表示,他在某處停車場的繳費機上頭看見「無需繳費,請於0分鐘內離場」,讓他不知該如何是好,引發網友熱議,直呼「太難惹」!

「不爽的一天從它開始」速食店外帶冷飲易弄翻 網建議自備一物保平安

麥當勞冷飲杯蓋易滑掉弄翻飲料常為人詬病,外帶若僅使用紙袋裝,真的要很小心。日前有一名網友發文抱怨「不爽的一天從麥當勞開始」,他表示飲料設計真的很悲劇,到底是人為沒蓋好?還是紙袋就是陷阱,引發網友熱議。

明後回暖 吳德榮:周五冷氣團再來轉濕冷下探10度

本周天氣變化大,中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天在「三立準氣象.老大洩天機」專欄指出,強烈大陸冷氣團緩慢減弱中,今...

沒利潤產量少傳缺藥 健保「糖果藥」近3成

通貨膨脹,萬物齊漲,唯獨一顆兩元多的「糖果藥」愈來愈多,健保最新統計,在給付一萬四千多種藥物中,一顆健保價不到三元的藥物...

本周冷兩波今晚起中部以北探9度 周四晚由北而南再變天

本周兩波冷空氣,首波強烈大陸冷氣團影響至明天,中央氣象署指出,今晚至明天,中部以北低溫可能下探9至10度。周三短暫回暖後...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。