疫情下拚出成效 台美資藥廠3度獲美總統外銷獎

美國商務部長雷蒙多(左)美東時間6日頒發年度美國總統傑出外銷獎,台美合資藥廠百仕可(BOSCOGEN)第3度獲外銷獎,也是第2度獲外銷星獎。公司副總裁張春蘭(右)代表領獎。 中央社
美國商務部長雷蒙多(左)美東時間6日頒發年度美國總統傑出外銷獎,台美合資藥廠百仕可(BOSCOGEN)第3度獲外銷獎,也是第2度獲外銷星獎。公司副總裁張春蘭(右)代表領獎。 中央社

台美合資藥廠百仕可(BOSCOGEN)今年第3度獲美國總統傑出外銷獎,也是第2度獲得星獎。疫情期間民眾更關注保健,免疫產品銷量大增,公司副總裁張春蘭今天獲獎後表示,未來目標是拓展南美洲市場。

美國總統傑出外銷獎(President's “E” Award)於美東時間6日在商務部舉行頒獎典禮。

美國商務部長雷蒙多(Gina Raimondo)致詞時表示,獲獎企業在COVID-19(2019冠狀病毒疾病)期間面臨起伏、犧牲與挑戰,但仍屹立不搖、堅持不懈,才有今天的成就。她期許未來所有企業都能視商務部為夥伴,而非只是主管機關,共同為美國產品外銷努力。

她介紹BOSCOGEN是一家來自加州、由少數族裔女性掌管的保健食品製造商,這是該公司第2度獲美國總統傑出外銷星獎(President's “E Star” Award)。公司在2012年首度獲得傑出外銷獎時,出口全球12個市場,如今已擴大至58個,公司超過90%的營收來自出口。

回憶當初打拚的辛苦,張春蘭說,BOSCOGEN是個小藥廠,草創之初也曾想打入美國主要的保健食品通路,但因為上架費用太高,只好放棄,轉而主攻國外市場。

台灣、香港是BOSCOGEN早期鎖定的外銷區域,張春蘭說,台灣、香港對保健食品的需求大、不用大打廣告,就能打開市場。之後轉戰泰國,因為合作藥妝店是泰國皇室御用商家,也很容易被當地人接受,這都讓公司的亞洲市場表現亮眼。目前東亞與中東是BOSCOGEN的主要銷售市場,未來則會積極拓展南美洲。

COVID-19全球大流行,讓所有人更加關注身體保健,特別是免疫產品,銷量大增。張春蘭說,疫情期間,雖然也面臨原物料短缺問題,但不像多數企業被迫居家上班或是裁員,他們得天天上班,才得以應付大量訂單。

面對後疫情時代,張春蘭預期,營收增幅應該會放慢,加上各國保護產業政策的興起,未來挑戰不可謂不小,但歷經多年考驗,她有信心能持續發展。

美國總統傑出外銷獎是1961年依據美國總統行政命令設立,是對擴大美國出口做出貢獻的美國實體的最高獎項。總統傑出外銷星獎則是表彰過去4年出口持續成長並曾獲得傑出外銷獎的企業或機構。

台美合資藥廠百仕可(BOSCOGEN)今年第3度獲美國總統傑出外銷獎,也是第2度榮獲星獎。圖為公司副總裁張春蘭。 中央社
台美合資藥廠百仕可(BOSCOGEN)今年第3度獲美國總統傑出外銷獎,也是第2度榮獲星獎。圖為公司副總裁張春蘭。 中央社

保健食品 疫情 美國

延伸閱讀

美主導印太經濟架構 中國官媒評三大硬傷走不遠

美國嚴格審查對中國大陸出口 去年26%申請被拒

美商務部長:印太經濟架搆已就供應鏈預警達成協議

美商務部長:印太經濟架構已就供應鏈預警達成協議

相關新聞

美股指數連升二日 科技推升那指

隨著投資人在近期疲軟後買入科技股,美股收漲,開啟本周通膨數據吃重的一周。

新加坡新總理黃循財上任前表態反台獨 否認是美國盟友

15日晚間接任新加坡總理的黃循財6日接受《經濟學人》專訪,內容8日刊出。被問及在美中爭霸時新加坡的立場為何,黃循財回答:...

路透:美台4月悄悄在西太平洋舉行聯合軍演

路透引述4名知情人士的話報導,美國和台灣海軍4月悄悄在西太平洋舉行聯合軍演,但官方並未對外宣布,顯示美台在中國軍事威脅不...

立陶宛大選首輪結果出爐 現任總統44%得票率未過半 決選將在5/26

路透報導,立陶宛12日舉行總統大選第一輪投票,59歲的現任總統瑙塞達(Gitanas Nauseda)以44%得票率領先...

美對陸電動車關稅 擬調漲三倍

華爾街日報、紐約時報及美聯社等美媒十日引述美國官員和知情人士報導,拜登政府擬於十四日宣布將對中國大陸電動車關稅增加三倍,...

又是波音!美聯航客機起飛5分鐘緊急折返 福岡機場一度關閉跑道

共同社報導,日本國土交通省和警方指出,美國聯合航空公司一架波音737-800客機10日上午從日本福岡飛往美國關島,但起飛...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。