快訊

蔡英文曾與柯文哲喬NCC提名? 總統府:黃國昌言論非事實

廣東梅龍高速公路坍塌釀24死30傷 家屬曝坑深度達3層樓高:親人恐還在裡面

0403花蓮大地震/「再次感受台日友好」 蔡總統日文感謝岸田文雄送暖

日本首相岸田文雄。(歐新社)
日本首相岸田文雄。(歐新社)

花蓮近海發生規模7.2地震,日相岸田文雄透過社群平台X送暖,日本網友也留言為台灣加油。總統蔡英文隨即在X貼文感謝岸田,也提到看到日本人為台灣加油,再次感受到台日友好。

花蓮東部外海上午7時58分發生芮氏規模7.2地震,全台各地強烈有感。截至下午2時止,全國災損傷亡共4死、711傷、77受困,災情累計達1103件。花蓮災情最慘重,蘇花公路落石砸中車輛造成傷亡,並有2棟大樓嚴重傾斜,警消全力搜救中。

蔡總統今天以日文在X發文回覆岸田說:「感謝來自岸田首相的慰問之言,也感謝為身處台灣的我們送暖。」

蔡總統說:「我本人看到日本各界人士在社群平台上留下為台灣加油的訊息,再次感受到台灣與日本的友好。」

總統說,台灣政府已採取各項救災對策並展開救援行動,感謝大家的關心。

岸田今天透過X發布日文及中文的雙語貼文,中文全文如下:

「致 台灣朋友們

今早在台灣東部發生了大規模地震,據報導災情不輕,我深感痛心。在此對受害者表達誠摯慰問,也由衷希望所有在台灣的朋友們都能夠平安。

2011年東日本大地震發生時來自台灣的溫暖援手記憶猶新,今年年初的能登半島地震時也再次感受到台灣的溫暖。台灣,我們的重要朋友,我們真心感謝一次又一次的幫助。現在,我們的海島鄰居面臨困境,日本願協助台灣任何必要的支援。

日本國內閣總理大臣 岸田文雄」。

0403花蓮大地震 岸田文雄 日本 花蓮強震 蔡英文

延伸閱讀

花蓮地震 岸田發文指台灣是重要朋友願提供支援

0403花蓮大地震╱日氣象廳解除所有海嘯警報 日相:願盡速提供協助

劍指大陸低廉商品!日經曝美國、日本將就晶片補助達協議

抗中陣營再擴大?傳美日英澳菲將推安保合作

相關新聞

凌晨2震「先上下再左右」 專家郭鎧紋:地震波像高鐵直衝台北盆地

今天凌晨花蓮接連發生規模6.1、規模5.8地震,中央氣象署研判為0403花蓮地震餘震。地震專家、前中央氣象局地震測報中心...

不排除還有規模6以上餘震 氣象署:和921有點像 無太明顯異常

今天凌晨2點21分、2點49分花蓮近海接連發生規模6.1、規模5.8地震。這兩個地震在北部觀測地區震度都有達到3至4級,...

又震!凌晨2點49分花蓮秀林鄉規模5.8地震 最大震度4級

今天凌晨花蓮近海先是發生規模6.1地震,中央氣象署表示,稍早凌晨2點49分花蓮秀林鄉發生規模5.8地震,最大震度4級,震...

403花蓮地震餘震不尋常 15小時180起

四月三日花蓮地震後餘震不斷,中央氣象署原預估餘震將趨於平緩,不料自二十二日傍晚起,接連發生多起規模五以上地震,光是昨天凌...

上午10:21分花蓮壽豐芮氏規模5.4地震 最大震度花蓮5弱

上午10:21分花蓮壽豐發生芮氏規模5.4地震,最大震度花蓮5弱,地震深度只有9.1公里,是極淺層地震。

一夜83震!氣象署曝餘震暴增原因 「只是剛開始」

今天凌晨截至上午6點已發生83起地震,不少人整晚頻被震醒,其中最大兩起分別為規模6.3及6.0,也是4月3日後再度迎來的...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。