googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1658723334355-0'); });

陳時中上任後想先做這2事 PTT網友神翻譯:根本講空話

民進黨台北市長參選人陳時中表示上任後想先做「這2件事」。 記者胡經周/攝影

2022九合一大選即將進入倒數,民進黨台北市長參選人陳時中近日就透露,未來若當選台北市長,將為台北市做「這2件事」,首先就是開主管會議,建立組織架構,再來則是寫信給公務人員,表達對大家的期許。

民進黨官方Youtube頻道6日上傳「一碗麵的時間」最新一集,邀請到陳時中作為來賓,一邊煮麵一邊聊天。

台北市政部分,陳時中在影片中談到,台北市府人力相當充沛,因此希望能夠有機會將這8萬人的士氣帶起,並用他們的專業能力努力為市民服務,把組織文化建立,引領台北市往前。

陳時中也談到自己的從政初心,他表示希望可以「做一個對社會有用的人」,自己對孩子也常這樣講,要時常問自己「你對社會有沒有用」;另一個則是「把事做好」,簡單事情簡單化,若有決心把它做好,秉持「把事做好、台北更好、台灣共好」的精神做事。

主持人最後問及陳時中,上任之後第一件想要為台北市做的事情是什麼,陳時中則回答「開主管會議,把組織架構建立起來」,而第二件事,則是「寫給公務人員的一封信」以表達對大家的期許,並強調大家「心若在每件事都做得到」。

而PTT網友則對此大酸「笑死,有夠可憐又草包的兩件事」、「翻譯:一、酬庸 二、講幹話」、「一是喬出位置準備酬庸嗎」、「上任第一件事,先寫封信嘴砲大家哈哈哈」、「空話很會說,精神喊話」、「組織重整 = 排除異己」。

而影片下方則有許多支持者表示「做個對社會有用的人這句話真的打動人,對自己所處的社會沒有心的人不會期望它更好,期望阿中當選給台北更好的未來」、「認真做事、穩健求進步,繼續用你防疫的精神來服務台北市民」、「用溝通合作取代爭吵衝突,這是正港的阿中模式」。

FB討論區

// $(function() { // $.ajax({ url: $("#ppv").attr("rel"), cache: false }); // $(".trigger_tag").on("click", function(e) { // $.ajax({ // url: "/EventCollect/clickEvent/2/" + $(this).attr("rel"), // cache: false // }); // }); // }); var pvUrl = document.getElementById('ppv').getAttribute('rel'); fetch(pvUrl).then((response) => {}); var tags = Array.from(document.getElementsByClassName('trigger_tag')); tags.forEach(tag => { tag.addEventListener('click', function handleClick(event) { var tagUrl = "//misc.udn.com/api/EventCollect/2/" + this.getAttribute('rel'); fetch(tagUrl,{cache: "no-cache"}).then((response) => {}); }); });
googletag.cmd.push(function() { googletag.display('div-gpt-ad-1658723270743-0'); });