快訊

京華城高容積第一個大禮包 游淑慧指關鍵:前監委劉德勳

余天發火切割女婿「該關多久就多久」 將照顧余苑綺子女

明早上工!彭啟明提前聽取環境部業務報告 3次長可望全留任

尋到巷弄裏的好作品...

李威在「巷弄裡的那家書店」飾演神祕的書店老闆。圖/夢田文創提供
李威在「巷弄裡的那家書店」飾演神祕的書店老闆。圖/夢田文創提供

「書店裡的影像詩」感動大陸觀眾。圖/夢田文創提供
「書店裡的影像詩」感動大陸觀眾。圖/夢田文創提供

侯孝賢以「聶隱娘」一片拿到了坎城影展最佳導演,他在坎城說了一句有意思的話:「創作的時候,不能想著得獎,否則就完蛋了。」他無意取悅市場,反而更能專心在作品中揮灑。

同樣的,去年獲得文化部影視及流行音樂產業局101年度高畫質(HD )電視節目旗艦型連續劇類補助台幣3,000萬元的「巷弄裡的那家書店」,最近也傳出好消息,該劇劇末播出由小侯導演侯季然所製作的紀錄片「書店裡的影像詩」,最近獲得「2015年度中國微電影導演30人」票選中第一名。這部戲當初播出時,遭到電視台屢次更改時段,導致收視不佳,但最終,不一直想著收視率,用心製作的作品,還是留下了什麼。

九份樂伯書店。圖/夢田文創提供
九份樂伯書店。圖/夢田文創提供

其實「巷弄裡的那家書店」不只是一部電視劇,當初製作人蘇麗媚本著一本多源的概念,陸續為戲加值,包含在每集的片尾,拍攝台灣書店的紀錄片,「想念一隻貓的書店」、「拿書換菜的書店」、「社區裡發光的書店」、「遊牧在城市間的書店」……這些帶著詩意的名字,是攝製組為一家家書店找到的「新名字」。

40集紀錄片所拍攝的獨立書店,南自台灣最南端的屏東春成書店,北至九份樂伯二手書店,東至花蓮的時光二手書店、舊書舖子;中西部則有台中新手書店及雲嘉的虎尾厝及洪雅書房;以及大台北地區的性別主題書店女書店、全球最美的書店之一的好樣本事及知名的茉莉二手書店。每間書店都獨具靈魂,因為書店主人所抱持不同的生命態度與生活哲學,而呈現出獨立書店才有的在地迷人風采。

導演侯季然透過他擅長的蘊含詩意拍攝手法,將每個書店故事用3分鐘說完,把不一樣的東西給主流觀眾。在台灣電影界有「大侯小侯」的說法,大侯指侯孝賢,而小侯指的就是侯季然。侯季然的影像風格寫實又詩意,最近才以蔡依林「不一樣又怎樣」MV入圍本屆金曲獎最佳音樂錄影帶獎,接著又以夢田文創的「書店裡的影像詩」獲選「2015年度中國微電影導演30人」。每個書店老闆的故事在他鏡頭下,就如詩一般。

侯季然導演「巷弄裡的那家書店」短片獲邀參展。圖/夢田文創提供
侯季然導演「巷弄裡的那家書店」短片獲邀參展。圖/夢田文創提供
這部紀錄片從數百萬導演中,參加「2015年度中國微電影導演30人」徵選,歷經四個階段,集結觀眾和評審以客觀評價指數,進行綜合考察排名。從100位導演作品選到50位,最後選出30位,而侯季然的作品,最後得到冠軍。評審認為,侯季然抒情化的影像,搭配電影式的敘事手法,帶領觀眾認識40間台灣特色書店,在穿梭影像翻閱書店之際,感受獨立書店背後精采動人的故事,以及書店主人對生命追尋的意義。

「書店裡的影像詩」還因此被大陸媒體,譽為是繼「舌尖上的中國」,又一系列深度感動大陸觀眾的紀錄片,因為兩者都有人文和溫度。蘇麗媚說,「舌尖上的中國」在大陸走紅,其實內涵跟「巷弄裡的那家書店」有相似之處。它們最終呈現的都是想要帶動自己的文化,希望大眾去理解事情表面背後的根源。兩樣東西雖然表現的題材不同,但是用意是相同的,文化也是相同。

李威演出「巷弄裡的那家書店」演劈腿男,因女友失蹤想忘記過去,沉浸在書香中。圖/夢田文創提供
李威演出「巷弄裡的那家書店」演劈腿男,因女友失蹤想忘記過去,沉浸在書香中。圖/夢田文創提供

「巷弄裡的那家書店」去年4月播出後,或因劇型過於文青,收視率並不突出,播出台華視更兩次調動時段,最後甚至棄守,改播韓劇「奇皇后」,在一向以收視率取向為主的商業市場中,「書店」這種另類又創新的題材並不討好,但時隔一年後,「書店裡的影像詩」卻在對岸感動了13億人口,一如侯孝賢導演所言:「在創作的時候,不能想著得獎,否則就完蛋了。」

「書店裡的影像詩」即將再拍第二季,預定於2015年下半年製作,仍由楊照顧問、侯季然執導,製作團隊夢田文創將拍攝版圖擴及兩岸三地,繼續以紀錄書店、推廣華人閱讀文化為主軸,希望未來的作品同樣感動人心。

(★「udn星級評論」專欄內容未經授權,不得轉載、摘編。)

延伸閱讀

「書店裡的影像詩」紀錄片

相關新聞

日本版「冰與火之歌」?Disney+史詩神劇再現!《幕府將軍》開播衝破9百萬觀看數

Disney+年度重磅大戲《幕府將軍》叫好又叫座!首播6日內全球觀看數衝破9百萬,刷新劇集首播觀看數紀錄,同時獲得爛番茄99%近乎滿分的好評,絕對是今年不可錯過的大戲之一! 《幕府將軍》

披頭四「新歌」問世,AI協作的音樂革命與爭議

2023年11月2日,一個復古的浪潮席捲了全球音樂界,流行音樂天團披頭四(Beatles)在解散53年、兩位團員過世後,居然發行了一首「新歌」〈Now and Then〉。無論是不是披頭四的樂迷,這首歌的發行無疑都會引起巨大的好奇,也直接反映在流量上。僅就Youtube披頭四官方頻道上的影片,在筆者寫稿時就已經累積了超過2600萬次播放,其他串流平台上的播放量更是難以計數。

廣末涼子在想什麼?女演員的天性與日常

保持俯瞰的習慣,可以降低誤解的發生。我認為這是身為演員的優勢,同時也是利多。對一般人來說,應該很難有機會可以用如此客觀的角度來看待自己。 ——樹木希林

香港,異鄉人眼裡的異鄉人:專訪《白日青春》導演劉國瑞

「白日與青春的相遇...兩代難民的香港故事...」馬來西亞導演劉國瑞第一部劇情長片《白日青春》講述兩代香港難民的故事,入圍今年金馬獎六項大獎,包括最佳劇情長片、最佳男主角、最佳新演員、最佳攝影,以及他本人也同時入圍最佳原著劇本和最佳新導演。

寄生上流4大獎 大贏家

第92屆奧斯卡頒獎典禮9日在洛杉磯杜比劇院舉行,南韓驚悚片「寄生上流」獲得最佳影片,成為第一部獲得最佳影片的亞洲電影。此...

「復仇者」勢如破竹 全球票房逼近百億

根據迪士尼公司,「復仇者聯盟:終局之戰」(Avengers:Endgame)於北美25日(周四)晚間上映,一上映就表現強勁,破紀錄拿下6000萬美元(約台幣18.6億元)的北美票房佳績。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。