快訊

去年11月罹胰臟癌…不敵病魔 華視、公視前董事長趙雅麗病逝

Google Maps「抓姦神器」1服務將消失限縮!網嘆:都靠它找回記憶

不只找嘸「4、14」!飛機座位也沒「13、17」 航空業背後秘密被挖

航空業一般給人在細節上一絲不苟的印象,對於各國會有的忌諱也特別留意。 示意圖/路透社
航空業一般給人在細節上一絲不苟的印象,對於各國會有的忌諱也特別留意。 示意圖/路透社

國人瘋出國旅遊,有不少搭乘飛機的經驗,或許也曾注意過,飛機座位經常沒有「4、13、14、17」這4個數字,但你有想過為什麼嗎?對此,有外媒給出解答,指出飛機迴避某些數字的原因,與每個國家的民俗禁忌文化有關,曝光航空業背後祕密。

根據外媒「Sanook」報導,航空業一般給人在細節上一絲不苟的印象,對於各國會有的忌諱也特別留意,儘管多數人認為只要座位舒適、服務優質即可,但仍有部分乘客會對不吉利的數字心存芥蒂,因此航空公司大多會盡力迴避某些禁忌,以確保旅客搭乘時能感到安心,而「4、13、14、17」就是最典型的例子。

舉例來說,在亞洲國家或華人文化中,數字4與14寓意相當不吉祥,因為2者在中文裡的發音與「死」字類似,這也是為何大陸很多建築都跳過了第4或14層樓。

西方文化則通常認為數字13是不吉利的,因此許多航空公司會忽略第13排,直接從第12排變成第14排,而對於13的迴避也不僅限於航空業,西方不少飯店和辦公室會選擇略過13樓,甚至曾有研究指出,約13%的美國人對於住在13樓的房間感到不舒服。

而這種「不幸數字」到了義大利、巴西等國則換成了17,因為這個數字可以寫成羅馬數字的「XVII」,重新排列後會組成「VIXI」,這個詞在拉丁文常被解讀為「我的生命結束了」,漢莎航空也是因此省略了第17排座位。

不過,並非每間航空公司都會遵守這些禁忌,香港航空就曾澄清,飛機上缺少第4排或第14排座位與迷信毫無相關。

☛此為民俗說法,不代表本新聞網立場,切勿過度迷信。

出國旅遊 禁忌 航空業 迷信

延伸閱讀

別帶尪去燈會!空靈警花自帶美顏濾鏡 鄉民暴動一片秒暈船

比虎媽還狠…檢怒吼「慘狀如集中營」 知名親子教養YTR涉虐童慘了

相關新聞

Google熱搜第一不是中共軍演 BBC:台灣人更關注星野源偷吃八卦

共軍23日宣布將在台灣周邊執行軍演,然而,英國BBC報導,23日一整天台灣人最關注的事並非中共軍演,而是日本藝人星野源被...

日本電車癡漢再出詭招!以視線、吐息聲「隔空」性騷擾 女團偶像也受害

日本電車上有「癡漢」出沒騷擾女性的消息時有所聞,但近來癡漢的騷擾行徑似乎出現變化,從實質上的侵犯,變成以眼神、呼吸等方式進行性騷擾。

沖繩宮古島大規模停電!2.5萬戶家庭受影響 何時來電仍不知

日本沖繩縣宮古島市當地時間25日凌晨3點起發生大規模停電,截至今天早上8點,仍有逾2萬5000戶家庭斷電,相當於全島停電...

懷疑老婆出軌!男子持刀恐嚇、毀衣滴蠟刑求 逼妻認罪外遇

馬來西亞有名男子,因為懷疑妻子外遇,竟持刀恐嚇、綑綁妻子雙手,還將蠟燭滴在妻子身上刑求逼供,宣稱要將妻子燒死。

社福機構運營人泯滅良心!性侵「重度智力障礙少女」還將過程偷拍保存

日本驚傳泯滅人性的性暴力案件,今年64歲的塩本裕治,因性侵和猥褻患有重度智力障礙的未成年少女而遭警方逮捕。

男子慘遭13隻比特犬圍攻撕咬5分鐘 鑽狗籠躲避仍失血身亡

美國發生大群比特犬咬死主人奪命意外。1名在自家後院設狗舍繁殖比特犬售賣的男子,早前晚上被自己養的13個比特犬襲擊,歷時起碼5分鐘,身體多處受傷,即使逃入狗籠暫避,但最終失血過多當場死亡。當局接走所有比特犬,安排人道毀滅,正調查案件。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。