快訊

痛斥姊夫犯法可恥!余祥銓再爆「連烤肉錢都伸手要」 憂余苑綺千萬遺產何去何從

後悔讓余苑綺出嫁!余天怒女婿淪車手「急尋外孫」:已2天沒上學

柯文哲說好的公開透明?北市產發局證實 北士科14場會議全沒錄音

春聯引戰 張善政「龍來桃喜」VS黃偉哲「龍喜利來」 誰的諧音不討喜?

桃園市長張善政(左)今年以「龍來桃喜」為題製作春聯及福袋,卻被議員于北辰指台語諧音不討喜。本報資料照片
桃園市長張善政(左)今年以「龍來桃喜」為題製作春聯及福袋,卻被議員于北辰指台語諧音不討喜。本報資料照片

農曆春節將至,百里侯的春聯意外引爆南北論戰,網友議論,桃園市長張善政「龍來桃喜」和台南市長黃偉哲「龍喜利來」,2024春聯政治學成話題。桃園市政府表示,「過年說好話、存好心」,討喜也吉利。

張善政今年以「龍來桃喜」為題製作春聯及福袋,透過里鄰系統分送至各家戶。無黨籍市議員于北辰今在臉書貼文,市府春聯不受歡迎,還被退貨,原因出在「桃喜」2字的台語諧音,讓長輩眉頭一皺。桃園市府回應,桃喜諧音取自「討喜」,對個別人士抱持其他想法,只能表達尊重,也呼籲外界「過年說吉祥話,也要存好心。」

各縣市在農曆春節都會發送應景春聯,增添佳節氣氛。不過,于北辰今在臉書發文,指市府送出的2024「龍來桃喜」甲辰新春納福春聯,被里長退貨,原因是長輩不喜歡「桃喜」的台語諧音。于北辰還說,「這張春聯我們服務處沒有,別來要。」

有粉專貼上黃偉哲「龍喜利來」春聯,質疑「按照于北辰的標準,是不是更慘?」網友反駁,「龍喜利來」台語唸起來是「都是你來」,「你說哪個比較讓人反感?學問差就不要硬是護航,至少多跟龍介仙學學!」

桃園市府新聞處長羅楚東回應,今年春聯由年輕藝術家王鈺權揮毫創作,提詞包含希望桃園越來越好、大家都來桃園等雙重意涵,發布以來獲得許多正面迴響,也很符合桃園年輕形象;桃喜音取自「討喜」,難道連「討喜」兩字也不吉利?過年說吉祥話,也要存好心,有個別人士不抱持這種想法,僅表示尊重。

國民黨議員黃敬平表示,自己服務處從沒接過有民眾反映不喜歡,反而看到已經有很多社區大樓、民眾家家戶戶都已經貼上市府春聯;春聯本是過年吉祥品,若心存善意看待,自然就是討得好彩頭,若蓄意政治化,有失文化及格調。

桃園市長張善政(左)春聯諧音成話題,網友留言也質疑台南市長黃偉哲「龍喜利來」春聯諧音,引發南北論戰。本報資料照片
桃園市長張善政(左)春聯諧音成話題,網友留言也質疑台南市長黃偉哲「龍喜利來」春聯諧音,引發南北論戰。本報資料照片

于北辰 春聯

延伸閱讀

車禍隔天就上班 因為這個原因…張善政今親自頒發全市207個農業獎項

張善政國道車禍地方關心 青農獻花慰問他抬腳證明無礙

張善政昨國道車禍親報平安 曝駕車載妻是為回家打掃

影/張善政回老家出車禍…愛妻仍胸痛留院 醫師曝夫妻兩人傷況

相關新聞

綠批藍委赴陸 傅崐萁:賴清德也想賣台嗎?

國民黨立法院黨團總召傅崐萁日前率團赴陸參訪,大陸宣布開放馬祖觀光旅遊,遭民進黨痛批是「賣台之旅」。傅崐萁與同行立委昨天舉...

NCC委員依政黨比例任命 藍推入法

國家通訊傳播委員會(NCC)爭議不斷,現任NCC委員「綠油油」,立法院國民黨團總召傅崐萁等提出NCC組織法第四條條文修正...

全台最大怪手「魯夫號」開拆花蓮富凱大飯店 力拚2周內完工

花蓮市富凱大飯店屋齡約44年,於23日規模6.3地震後傾斜,工程單位先用土石堆填到3樓,離地約8公尺高,藉以固定建物,並...

余天棄選新北黨部主委 蘇巧慧曝李亞萍聯繫她講這些事

民進黨新北市黨部主委選舉,原本上演正國會立委余天對決蘇系立委蘇巧慧,但余昨天深夜拋震撼彈宣布退出。蘇巧慧今天受訪透露,余...

黃曙光請辭國安會諮委、潛艦小組召集人 黃珊珊證實了

國造潛艦「海鯤號」正在進行泊港測試,傳出國安會諮委、潛艦國造專案召集人黃曙光辭去相關職務。黃曙光的妹妹、民眾黨立委黃珊珊...

2026百里侯前哨戰…余天突襲蘇巧慧 爭新北黨部主委

民進黨地方黨部主委改選登記今開跑,派系各有布局及盤算。新北市蘇系、新系持續結盟,拉攏關鍵少數英系,上周五敲定立委蘇巧慧角...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。