聽新聞
test
0:00 /
0:00
她問「有空來玩」是客套還是真心話? 網曝暗黑關鍵
人與人之間的相處有時難以拿捏分寸,有時為顧及朋友間的情義,需要說客套的場面話,但卻容易造成彼此間的不信任。近日一名女網友便發文詢問「有空來玩是場面話嗎?」,貼文引起大量網友討論。
女網友在PTT WomenTalk 發文「『有空來玩』、『有空可以約出去』是客套話嗎」,她在文中說明小時候因為還不懂事,分不清楚真心話與客套話,沒想到長大後還是有點不太確定如何區分。原PO的媽媽曾提醒她「長輩友人說的『有空可以來我們住的城市』,不要當作是真的要我找機會去玩。」儘管她牢記在心,卻還是吃了苦頭。
原PO解釋去年一位朋友說「如果想去她住的地方附近逛逛,可以找她。」當時她沒有放在心上,「結果最近可能稍微有點太在意了,感覺好像被高度防備。」原PO疑惑是她浪費了機會,還是對方從一開始就只是在說客套話,「大家會對認識但可能不算很熟的朋友講說有空來玩嗎?」
貼文一出引起討論,許多網友分享自身經驗與看法,「當然是!以前有個每天聊天、定期吃飯的同事,離職前傷心的哭,約我之後一定要一起去唱歌,離職當天封鎖我」、「別人跟我說的時候,我都抱著對方可能是客套話的心態聽,但我自己在講,都是真的覺得可以才會講」、「不一定是客套阿,他其實可以不多説什麼,只能説錯過了」、「時空背景不同 說的當下認真的,你隔了三年才在那邊約,拜託已經過多久」、「不一定吧,不喜歡的人我連客套都不會,不熟的倒是會客套一下 (賭定對方不會再約)」、「是,就是一個對話快要結束但又不能結束得太尷尬,拿出來客套一下。真的要約的人不會說『有空來玩』,而是會直接約時間」。
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言