快訊

新台幣開盤後強彈3.11角 觸及28.5元彭淮南防線

台中捷運暫無法恢復試營運 又發現6輛連結器有問題

落「魄」、巷「弄」怎麼唸? 女兒注音作業讓媽看了快崩潰

一名媽媽看到女兒帶回來的教育部注音大全,裡面很多字都和她所認知的不同,讓她直呼「書都白讀了」。 圖/翻攝自「爆怨2公社」
一名媽媽看到女兒帶回來的教育部注音大全,裡面很多字都和她所認知的不同,讓她直呼「書都白讀了」。 圖/翻攝自「爆怨2公社」

「注音符號」是每個人從小學開始都會學習到的一種語言學習法,但有些字是「一字多音」,常常讓人搞不清楚真正唸法。一名媽媽抱怨女兒從學校帶回來的注音大全裡,有些字的真正發音讓她看了很訝異,甚至直呼自己的國文不及格了,網友們也大嘆跟以前學的差好多。

這名媽媽在臉書「爆怨2公社」貼出女兒帶回來的教育部注音大全,當她看到上面的「街道巷弄(ㄌㄨㄥˋ)」,不敢置信地說「現在台灣國語才是對的嗎?崩潰中啊…以後不能拚(ㄆㄧㄣ)命,是ㄆㄢˋ命嗎?」哀怨怎麼跟以前所學的完全不一樣。

從圖表裡可看到有許多字和我們常唸的音有出入,例如:「不法勾(ㄍㄡˋ)當」、「浙江會(ㄍㄨㄟˋ)稽」、「比(ㄅㄧˋ)比皆是」、「落魄(ㄊㄨㄛˋ)不羈」、「按捺(ㄋㄚˋ)不住」、「拾(ㄕㄜˋ)級而上」等等,不少發音都讓原PO看得心很累。

原PO大嘆「書都白讀了」,還自嘲地說要跟以前的國文老師懺悔。貼文一出讓許多家長看了也深有同感,「我怎麼覺得我以前學的跟現在完全不同,音都變了」、「現在的音好多都不一樣,很難適應」、「世代更替,只會越來越奇怪!過幾年看到『母湯』、『9487』等等出現在教科書內也不用意外了」、「只想說現在的孩子真的是太可憐了」、「難怪都說要去補習班,因為家長沒辦法教」、「我昨天看了我女兒的國語課本(小三),原來雄雌的雌是唸ㄘ,沒有二聲我不會唸了」。

爆怨公社 教育部

延伸閱讀

兒子國一數學題讓爸爸傻眼 內行曝解答關鍵:考邏輯觀念

摩斯密碼?台鐵神秘注音文「ㄗㄕㄊㄍ」 內行解答國音電碼

IG、Messenger打字變注音?在iPhone上如何解決此問題

Apple輸入法超難用為何不改善? 網突破「盲點」:別指望

相關新聞

衣櫃內多年未拆包裹驚見衣物炭化 女嚇:衣服錢別省

1111購物節剛過,黑色購物周接著來,兩波購物旋風,吸引不少買家瘋狂下單,除讓買家的荷包大失血,更讓物品堆滿家。不過,掃貨之餘,有沒有想過往年買的物品現在何處?有網友在ptt WomenTalk有網友在ptt WomenTalk板以「衣服錢真的不能省,不然很恐怖」為題貼文表示,最近整理衣櫃整理出一堆塵封多年未拆包的衣服,其中一包打開後,衣服就像炭化一樣自然分解,而且變成黑黑的木炭狀,「真的很嚇人」。

差點碾到地上無名團狀物 網驚:失主掉了怎沒感覺!

「阿嬤,妳怎沒感覺」是一則電視廣告中的經典對話,轉換到現實社會,有網友在臉書「新·路上觀察學院」po圖,見機車停等區的地上有一團粉紅色物品,騎近一看驚呼「出事了」,這個掉了,你怎麼都沒感覺。

錢包當垃圾丟!她衝焚化廠辛苦挖4小時 神奇經歷網友喊:佩服

不少人有曾把重要東西丟到垃圾桶的經驗,日前一名女大生不小心將錢包放在裝波蘿麵包的提袋裡,並整袋丟上垃圾車,事後發現急忙致電環保局,一名清潔隊長載她去焚化爐並給她手套和美工刀「挖垃圾」

勃起角度多少算正常?「戒J」有助性能力?雞排妹當專家解答性事疑難

男男女女也會對性有好奇,但不多人願意大方請教專業人士。「雞排妹」鄭家純所主持的YouTube節目「深夜保健室」早前請來性治療師童嵩珍解答網民有關性事的疑難,原來只要單手便能知道男士的勃起角度是否正常,而不少人所說的「戒J」亦未能有助性能力。

噁!長輩要新娘嘴含湯圓「吐出逼尪吃」 女子目睹過程超傻眼

台灣有許多習俗及禁忌,大家或多或少會相信遵守,但有些習俗不是所有人都能接受。近日一名女網友透露,每次遇到婚喪喜慶時,長輩總要晚輩遵守照做,甚至會說不遵守會帶來不幸的話,讓她不禁抱怨「都搞不清楚是誰要辦喪事或喜事呢!」

被出賣!國小女兒造句作業讓媽崩潰 網笑:默默通報兒福專線

孩子的思維總令大人摸不著頭緒,經常出現令家長哭笑不得的行為,日前一名媽媽檢查小學女兒的國文作業,沒想到竟意外發現自己被出賣,讓她不禁笑說「這是在稱讚我嗎」,照片在網上曝光,眾人看完全笑瘋。

來挑戰!看板「神秘文字」讓他崩潰 網唸完嗨喊:居然看得懂

台灣的語言溝通以國語為主,越來越多人不會講閩南語,因此其用字遣詞較讓人困惑。近日有網友在路邊看到一張黃色看板,上頭的文字他左思右想都無法理解,因此將照片分享至網上,引來千名網友參與解謎。

到早餐店點蔥抓餅淋「邪惡沾醬」她一吃驚為天人:超爆好吃

台灣早餐種類眾多,連不少外國人來都為之驚嘆,除了一般經典搭配外,也有不少人會發會自己的「創意」,請早餐店客製出「新奇口味」,有一名女大生透露,最近偶然發現蔥抓餅加上一種「邪惡沾醬」後,一吃驚為天人,此文一出也掀起熱議。

「奇異紫光」壟罩日本天空 民眾驚:我要下地獄了?

太陽下山,天空就該是一片黑色,是許多人的認知。但最近在日本,卻有人拍到一片紫色的夜空,引起了一陣討論。

顧客訂單要求「香菜多」 老闆阿莎力鋪出一座山:不夠還有

現代人生活忙碌,飲食常常依靠外送來解決,不論外送員或店家都會遇到一些特殊的訂單,一名經營餐館的女網友在臉書「爆怨2公社」PO出顧客的訂單,只見客人在備註裡要求「香菜多」,老闆於是霸氣的在食材上放了滿滿的香菜,照片一出讓許多喜愛香菜的網友也讚嘆不已。

違規駕駛被「政府追焦照」拍太帥 網驚:貨車界彭于晏

彰化縣有一民眾遭國道警察拍照舉發未繫安全帶,照片對焦準確,畫質相當清晰,與一般測速照相大相逕庭,令該名違規貨車駕駛疑惑「為什麼政府拍出來的比較好看?...

貓神降臨、城堡起火…日本「失敗寫真大賽」搞笑照片一籮筐

現在社群網路發達,許多人都會利用IG、FB等網站,上傳自己拍攝的照片。為了追求美觀,更是有不少人花功夫研究攝影技巧,但難免還是有一些失敗照片。最近就有日本網友,故意公開各種各樣的失敗照片,逗趣畫面反而讓人嘴角上揚。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。