台灣人氣伴手禮「不是台灣原產的」 網友一看超震驚:以為是傳統小吃
不少人和外國朋友見面時會給對方伴手禮或是推薦可帶回國的禮盒,其中最受歡迎的伴手禮就是鳳梨酥。一名網友表示,有阿根廷朋友來找他玩,對方準備回國時請原po帶他去買伴手禮,於是他推薦2個台灣人最常送的商品,結果意外發現有零食居然不是台灣發明的,引起不少網友熱烈討論。
一名網友在Dcard「閒聊版」發文,最近有個阿根廷的朋友來台出差順便找他玩,他回想當初和對方認識是在佛羅倫斯的青旅揪團吃大牛排,對方準備離開台灣時,請原po帶他去買伴手禮,於是原po就列出兩個台灣人常送禮的選項,第一個是「鳳梨酥」,第二個則是「蛋捲」,結果朋友卻滿頭問號問他,為什麼蛋捲可以帶出國,後來才發現他們對「蛋捲」的認知不同,他想像的是比較像炸春捲的食物。
後來原po找圖片給朋友看時,剛好看到維基百科的介紹才發現台灣人很愛的蛋捲居然是「西班牙」發明的,令他相當驚訝,自己喜歡的蛋捲居然不是台灣原產的,「看來我還是太菜了,有沒有人也不知道這件事的,讓我知道我不孤單」,引起不少網友熱烈討論。
網友紛紛表示,「外國人的蛋捲跟台灣的蛋捲好像真的不太一樣」、「奇怪的知識增加了」、「每次都推鳳梨酥給朋友的我終於有新選項推薦了,不過蛋捲不是台灣的真的有點震驚」、「活這麼久第一次聽說」、「震驚,一直以為是台灣的傳統小吃」、「現在有很多做包餡的,也很好吃」。
有內行的網友表示,「蛋捲這種東西真的是從國外引進的沒錯,1977年以前台灣是沒有蛋捲的,然後山鄉股份有限公司(就是喜年來前身)看到蛋捲在香港很流行,就把蛋捲的做法從香港引進台灣,所以就流行到現在,意外變成台灣知名伴手禮」,有住西班牙的網友則表示,「西班牙居民路過,西班牙的蛋捲冰淇淋比較像是台灣的捲心酥喔」。
延伸閱讀
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
共 0 則留言
規範
- 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
FB留言