快訊

起落架故障!FedEx貨機「機頭朝地」迫降土耳其 驚險畫面曝

緯創4月營收月減 一票人唱衰「最爛的假AI」:跌停

他在鎖骨上窩「摸到1粒硬硬的」 就醫竟是肺部長腫瘤

彰化新寺廟「命名諧音」萬人嘴角失守噴笑 網再曝台南有「菱洲宮」

彰化社頭一間正在興建的寺廟因取名諧音梗實在太有趣,讓萬名網友嘴角失守。圖/取自路上觀察學院
彰化社頭一間正在興建的寺廟因取名諧音梗實在太有趣,讓萬名網友嘴角失守。圖/取自路上觀察學院

台灣廟宇文化興盛,走在路上經常能看見寺廟有信徒正在參拜、祈求保佑。近日一名網友在彰化意外發現一間正在興建中的寺廟,但寺廟名稱取作「普龍宮」,與台語的「噗嚨共」意外相似,讓網友們嘴角失守,忍不住笑喊「抱歉,我笑了」。

一名網友在臉書社團「路上觀察學院」發文分享,彰化社頭正在興建一間寺廟,寺前已掛上對聯寫著「普天同慶龍降臨,玄武殿前神靈浩」,寺廟雖然尚未竣工,但外觀已然莊嚴。未料抬頭向上看寺廟正上方刻上大字「普龍宮」,名稱與台語的「」噗嚨共【噗嚨共】台灣人常說的「噗嚨共」直接翻譯自台語「浮浪貢(phû-lōng-kòng)」,意指遊手好閒、不務正業的人。實在相近,讓網友們發現這驚人的相似之處。

彰化社頭一間正在興建中的寺廟取名「普龍宮」,諧音與台語的「噗嚨共」相近。圖/取自路上觀察學院
彰化社頭一間正在興建中的寺廟取名「普龍宮」,諧音與台語的「噗嚨共」相近。圖/取自路上觀察學院

許多人都被這場意外的巧合給震驚了,紛紛留言「我盡量不去回想,但這後座力有點大」、「我的嘴角不爭氣的上揚了,我要下地獄了...」、「不可以笑啊!不可以對神明不尊敬...」、「目前裡面還沒有神供奉,還可以笑,要笑趁現在啊」、「看到宮名都會功德-1」、「我笑到肚子痛」。

留言區也有人分享台南成功路上一間寺廟同為「菱洲宮」,正好也與台語的「你祖公」發音相近,也讓網友們忍不住會心一笑。

網友接力分享諧音梗,台南成功路上有一間「菱洲宮」,與台語「你祖公」相近。圖/取自Google Maps
網友接力分享諧音梗,台南成功路上有一間「菱洲宮」,與台語「你祖公」相近。圖/取自Google Maps

延伸閱讀

老婆懷胎十個月堅持孩子從母姓 夫怨「自己像個捐精者」遭全網轟

女搭捷運常遇「男生1坐姿」!她嚇喊「太噁心」 網苦主:很母湯

Galaxy S23 FE有望回歸?三星居然想用這款晶片 詳細規格全流出

爸媽頭又痛了!國小數學題目「5詭異圖案」 強者1條線秒破解

相關新聞

大甲人哭哭! 鎮瀾宮對面「星巴克大甲門市」5/12最後營業 在地人崩潰哀嚎

大甲人哭哭! 鎮瀾宮對面「星巴克大甲門市」5/12最後營業 在地人哀嚎崩潰

內行人私藏!車友口袋清單曝光 貨櫃屋型「無敵夜景餐廳」大人小孩都鬆到不想走

車友口袋名單!彰化139縣道的私房景點「星綻28.5」被網友評為「假日最佳放鬆點」,坐擁一整片彰投遼闊景緻,賞夕陽看夜景都愜意。...

等待是值得的!逢甲商圈超好吃「日式丼飯定食」 最推「炭烤燒鳥丼、雞肉漢堡排」軟嫩多汁

udn走跳美食/商妮吃喝遊樂 逢甲美食又一發,台中好吃日式定食丼飯~火曜日 食処是台中知名居酒屋プロ燒鳥專門店 Puro 2.0特地為愛吃日式丼飯的朋友開的專門店,尤其是獨門醬汁加上原木炭火燒烤

專業運動筋膜放鬆,激推5間台中運動按摩店家!

運動按摩有別於一般穴道按摩,是由肌肉解剖學為基礎,針對筋膜走向找出組織沾粘點按摩,來恢復筋肉彈性、解除肌肉緊繃並增加靈活性,對於平常有健身習慣的健男俊女們。肌肉酸痛可以說是家常便飯,運動按摩相較於一般按摩,又可以紓解因運動造成的肌肉損傷及疲勞,以下便為各位推薦 5 間位於台中的運動按摩店!

中壢居酒屋首推!日系氛圍超愜意 職人級主廚料理、特色調酒樣樣來

想品嘗最道地的日式居酒屋嗎?不需要遠赴日本,在中壢便能享有正宗日式居酒屋料理,來【熊禾家居酒食堂】準沒錯!職人級的頂級美味,總能吸引大批饕客聞香而來。

台中西屯喫茶新風味!嚴選台灣在地茶葉 品味精選優質茶飲

西屯全新特色純茶系茶飲品牌開張!座落於西屯路二段上的【品茶PinCha】推出無咖啡因的蕎麥茶、清爽回甘的高山青、香醇順口的奶茶、沁涼消暑的冰淇淋紅茶等風味飲品,精選的茶葉提供給顧客優質的純香茶飲,推薦給喜愛純茶系列的朋友,快來品嚐純粹經典好茶!

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。