快訊

陸可望正面回應團客來台 王滬寧指農產解禁等都能解決

四技二專統測今第2天 突遇地震3大原則一次看

MLB/首爾海外賽倒數 美主播憶疫情時在家轉播KBO很瘋狂

大聯盟韓國海外首爾系列賽即將開打,美國電視主播、球評也親赴現場,兩人勾起4年前在疫情期間轉播韓國職棒(KBO)的難忘回憶。 法新社
大聯盟韓國海外首爾系列賽即將開打,美國電視主播、球評也親赴現場,兩人勾起4年前在疫情期間轉播韓國職棒(KBO)的難忘回憶。 法新社

美國職棒大聯盟20、21日將在首爾舉行「韓國海外系列賽」,美國電視主播、球評親赴現場,勾起4年前在疫情期間轉播韓國職棒(KBO)的難忘回憶。

「今日美國報」(USA Today)訪問運動頻道ESPN主播瑞維克(Karl Ravech)和球評培瑞斯(Eduardo Perez),談到這次赴韓轉播賽事的獨特之處。

大聯盟韓國賽將於20日、21日(當地時間)在首爾的高尺天空巨蛋舉行,洛杉磯道奇隊與聖地牙哥教士隊交手,為2024年球季揭開序幕。道奇陣中有剛入隊的超級明星大谷翔平,教士也有地主韓國球星金河成。

隨著道奇、教士抵達韓國,陸續展開熱身賽,美國的電視轉播單位ESPN也派出製作團隊飛往韓國。

當天負責轉播的主播瑞維克、培瑞斯無疑是最認識韓國職棒的美國媒體人之一。他們4年前因為Covid-19(2019冠狀病毒疾病)與韓國棒球結緣,轉播了2020年整季。

「今日美國報」報導,4年前在美國,「幾乎沒有人聽過KBO隊伍,沒有人認識韓國職棒的球員」。因為疫情爆發,美國職棒停賽,電視台ESPN為了填補空檔,把腦筋動到亞洲,讓瑞維克、培瑞斯兩人分別在家中,用越洋連線的方式轉播韓國的棒球賽。

如今這對主播、球評成為最適合轉播大聯盟韓國賽的組合。

ESPN製作部副總歐倫斯(Phil Orlins)表示,當時美國的運動賽事全面停擺的情況下,電視台高層想的是「讓我們找找看有什麼可以轉播的。」當他們初次面對KBO比賽時,主播球評對於隊伍和球員幾乎一無所知。

瑞維克回憶:「那不是一段愉快的時光,人們拚命搜刮食物、紙巾、衛生紙。簡直悲劇,你當時總是在想疫情到底什麼時候會結束。」培瑞斯人已經到韓國,「僅是身在這裡,回憶當時發生的事情,就覺得很不真實。」

當時瑞維克在康乃狄克州的臥室,培瑞斯在佛羅里達州的車庫,清晨3時就要起床準備器材,在5時30分播報距離美國7000英里之外的棒球比賽。

瑞維克說:「老實說,我從來沒有想過,像是COVID這種事情會發生:我從來沒想過我們會在家裡轉播棒球比賽;我從來沒想過我們會轉播韓國職棒。這真是太瘋狂。」

2020年美國職棒大聯盟賽事,從3月中旬的春訓熱身賽就因疫情中斷,直到7月23日才重新比賽,進行每隊60場的縮水賽季。當年台灣的中華職棒在4月12日開打、韓國職棒5月5日比賽。

大聯盟 棒球

延伸閱讀

嘉縣府推無人機大聯盟 建立自主化量產生產線

大谷翔平放閃新婚妻「日本王祖賢」!美女主播嘆:主播有那麼糟糕嗎?

韓來取經…台灣生殖醫學贏韓國 醫:但台灣法規落後

5韓國男子在台設賭博機房 洗錢上億被判刑

相關新聞

MLB/大谷翔平告別他的哆啦A夢了 與水原一平竟寫意外大結局

道奇隊球星大谷翔平翻譯兼好友水原一平突遭球隊解雇,原因是被指控竊取大谷翔平帳戶高達百萬資金用來非法賭博,消息一出令各界震撼,而水原一平與大谷關切密切,也等於是大谷前進大聯盟的左右手,而他在日本就與大谷

MLB/首爾戰道奇贏了!大谷翔平敲雙安 妻子鏡頭滿滿

道奇隊與教士隊在南韓舉行的海外開幕戰,今天首戰在首爾高尺巨蛋開打,除了明天先發的山本由伸,亞洲球員全數亮相,大谷翔平敲出...

MLB/鄧愷威大聯盟2度登板 長中繼連吃3局無失分

美國職棒舊金山巨人隊的台灣投手鄧愷威今天晚間在主場出戰華聖頓國民再度上場。截至目前,上場的前3個半局無失分,表現穩定

MLB/道奇版大谷首安棒打達比修 田中真美子開心鼓掌

日本球星大谷翔平今年轉戰道奇隊,首戰就獻給南韓球迷,今天在首爾高尺巨蛋舉辦的大聯盟海外開幕戰,大谷翔平在第2打席敲出首安...

MLB/生涯初對決!達比修有製造滾地 大谷翔平快腿避雙殺

日本球星大谷翔平旅美第7年首度與前輩達比修有對決,就在今天大聯盟南韓海外賽,首打席是達比修有佔上風,讓大谷翔平敲出滾地球...

MLB/大谷翔平開轟回應藍鳥噓聲 追平教頭紀錄球被撿走

休賽季的意外劇碼,讓道奇隊日本球星大谷翔平造訪多倫多的首打席就被藍鳥球迷狂噓,不過他以開轟回應噓聲,也追平總教練保有的日...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。