油價收復跌幅翻紅、金價持平 市場等待鮑爾今晚演說

國際油價周四（24日）在震盪交投中收盤微漲，早盤因需求擔憂和美元走強每桶下跌1美元，但在一份關於歐洲柴油庫存下滑的報告公布後反彈；金價基本持穩，儘管美元走強，且美國公債收益率上揚，在聯準會主席鮑爾在傑克森洞央行年會上發言之前，市場謹慎情緒升溫。

油價微漲

布蘭特原油10月期貨上漲0.15美元，漲幅0.2%，至每桶83.36美元；西德州原油10月期貨上漲0.16美元，漲幅0.2%，至每桶79.05美元。原油價格在盤中大部分時間下跌，在最後半小時的交易中上漲。

油價在紐約上午中段開始回升，此前荷蘭顧問公司Insights Global公布的數據顯示，最近一周阿姆斯特丹-鹿特丹-安特衛普地區（ARA）煉油和儲存中心獨立倉庫的柴油庫存下降3%。

瑞銀集團分析師Giovanni Staunovo表示，歐洲成品油庫存下降和美國2年期公債殖利率下滑可能提振了油價，他還說，在投資人釐清聯準會的下一步行動之前，波動可能會持續。

聯準會和官員和其他全球央行決策官員將齊聚懷俄明州傑克森洞，鮑爾周五將在研討會上發表演說。在他發表演講前夕，投資人的謹慎情緒推高避險美元，這使得石油對其他貨幣的持有者來說更加昂貴，因而抑制了需求。

日本周三公布8月工廠活動連續第三個月萎縮。歐元區企業活動降幅也超過預期，英國經濟在本季度似乎將萎縮。

美國8月企業活動接近停滯點，成長速度為2月以來最弱。但數據也顯示，儘管聯準會激進升息，但勞動力市場狀況依然吃緊。

供應方面，伊朗國家媒體援引伊朗石油部長的話報導說，儘管仍受到美國的制裁，但伊朗原油產量到9月底將達到每日340萬桶。

據知情人士透露，美國官員還在起草一份提案，如果委內瑞拉朝著自由公正的總統選舉邁進，美國將鬆綁對其制裁，允許該國出口更多石油。

金價持穩

現貨黃金價格24日收盤上漲0.07%，報每英兩1,916.91美元；美國黃金期貨收低0.1%，結算價報每英兩1,947.10美元。

投資人正等待鮑爾周五在傑克森洞的演說。

High Ridge Futures金屬交易主管David Meger表示：「人們的預期仍然是，大多數聯準會決策官員將在發言中繼續強調對抗通膨壓力的必要性。」

數據顯示，美國首次申請失業金人數連續第二周下降，儘管聯準會激進升息，勞動力市場狀況依然吃緊。Meger表示：「強勁的就業市場繼續預示著聯準會需要在更長時間內維持較高利率。」

失業金數據公布後，美元和美國公債殖利率反彈，也削弱了黃金的吸引力。

現貨銀下跌0.8%，報每英兩24.13美元；白金上漲 0.8%，報每英兩937.38美元。鈀金急跌3.2%，報每英兩1,232.86美元。