你能答對嗎?小吃店驚見「四字密語」 網笑翻:是台灣人就懂

聯合新聞網 綜合報導
台灣燙青菜的四大天王,你知道是哪四種菜嗎?

你夠「台」嗎?一名女網友昨(12)日在臉書分享一張照片,遭網友瘋傳,可以看到畫面中是一張菜單,寫著許多美味小吃,像是嘴邊肉、肝連湯等,不過可以發現菜單右側寫著「地、大、菠、空」四個字。

四大密語「地、大、菠、空」,是台灣人耳熟能詳的青菜四天王。圖/網友陳元慈授權提供

這句話是什麼意思呢?原PO直呼,「是台灣人你就懂!」正是台灣燙青菜的四大天王,地瓜葉、大陸妹、菠菜、空心菜。底下留言也笑翻,「秒懂」、「台灣人認證」、「A菜呢?」、「『大』真是經典!」

這邊也幫大家稍微列出還有哪些台灣特色用語、獨特生活應用,比如被人指稱「石門水庫」沒關,指的是褲子拉鍊沒拉,據說源於1960年代的一場選美比賽,一名佳麗在機智問答中被問到,「男性拉鍊忘記拉,要怎麼提醒他?」她則以超快反應說,會跟對方講「石門水庫沒關」,因此這句話就這樣流傳下來,不過真實性不可考。

還有前陣子超夯的「甘阿捏(是這樣嗎)?」源於經典本土劇《台灣龍捲風》,由演員方岑飾演的反配角色葉美琪,常常掛在嘴邊的口頭禪;「母湯」是台語的「不行、不可以」;以及大家耳熟能詳的音樂《給愛麗絲》提醒民眾該倒垃圾;另外還有看到人潮眾多,就跟著排隊的文化;還有獨特注音文,像是「你好嗎?」會打成「ㄋㄏㄇ?」

前幾個月在網路上更瘋傳一張「台灣人測驗」,題目分為左右兩邊的圖形配對題,左邊是不同種類的飲料,右邊則是不同類型的杯具,「請依照不同場合,將飲料和合適的杯子連起來」,讓許多民眾笑翻,直呼「真的是台灣人才懂!」

日前網上瘋傳一組台人才能答對的測驗題目,引起廣大網友留言分享。圖擷自<a ...

台灣人 小吃

延伸閱讀

留言