「荸薺」到底怎麼唸?網友聽爸爸「害羞」讀音嚇壞:怎怪怪的

聯合新聞網 綜合報導
一名女網友分享,煮晚餐時爸爸拿出蔬菜「荸薺」,卻聽見他的奇怪又害羞的唸法,讓她不...

本土疫情升溫,許多民眾宅在家開啟「自煮生活」,家人多聚在一塊也因此鬧出不少笑話。一名女網友就分享,煮晚餐時爸爸拿出蔬菜「荸薺」,卻聽見他的奇怪又害羞的唸法,讓她不禁詢問網友「到底怎麼唸?」,意外引起網友熱議。

原PO在網路論壇「Dcard」上發文,表示在晚餐時間,爸爸從冰箱裡拿出一袋「荸薺」,接著轉向媽媽問道「妳買的這個『ㄅㄛˊㄑㄧˊ』要怎麼煮?」,讓原PO懷疑是自己聽錯,「怎麼聽起來怪怪的?」,跑過去一看才發現,直呼「『荸』字應該唸『ㄅㄧˊ』吧!」,因此向網友們詢問到底該怎麼唸?

沒想到,眾網友竟丟出多種答案,大多數網友都認為讀作「ㄅㄧˋㄑㄧˊ」,不過也有各式各樣的答案,包括「ㄅㄧˋㄑㄩˇ」、「我一直以為念ㄅㄟˋ欸」、「我以為(唸作)背鰭」、「我們家都唸ㄆㄨˊㄑㄧˊ」、「中文系告訴你是ㄅㄧˊㄑㄧˊ」、「聽到客人講ㄅㄛˊㄑㄧˇ 笑到差點連盤子都端不好」」。

對此,教育部重編國語辭典修訂本「荸薺」,讀作「ㄅㄧˊㄑㄧˊ」;另外,荸薺也有別名「葧薺」,唸作「ㄅㄛˊㄑㄧˊ」。

Dcard

延伸閱讀

留言