NBA／熱火巴特勒單節燒毀綠衫：球隊實力的展現

NBA東區決賽昨天點燃戰火，熱火隊在主場迎敵，打完半場落後塞爾蒂克隊8分，第3節打出39：14的瘋狂攻勢，終場以118：107獲勝，守住第1戰勝利。

巴特勒轟下41分，其中17分集中在第3節，個人得分壓過塞爾蒂克全隊；他表示，這就是球隊實力的展現，「這提醒了我們做得到，期待從這節開始，每節都能延續如此表現。」

除了全場最高分，巴特勒還有9籃板、5助攻、4抄截和3阻攻的全能演出，罰球時已有球迷高喊MVP，熱火教頭史波史特拉大讚他是聯盟頂尖的競爭者，是為勝利而生的鬥士。

塞爾蒂克上一輪歷經7場大戰淘汰衛冕軍公鹿隊，但昨天中鋒霍福特觸發健康安全協議，史馬特也因右腳傷勢無法出賽；少了兩名大將的「綠衫軍」全場只用8名球員，上半場雖在泰托姆領軍下取得領先，但第3節前7分鐘又7秒只靠罰球取分，且單節出現8失誤，泰托姆一人就包辦6次，攻下全隊最高29分仍無力回天。

第3節被熱火打出一波20：2猛攻，成首戰勝負分水嶺，板凳出發為塞爾蒂克貢獻18分的普里查德說：「除了第3節，我們每節都贏過他們，不會讓同樣事情再發生。」系列賽第2戰明天登場，仍由熱火擔任東道主。