中職/王建民英文指示「最後1人」 德保拉談50勝不容易

聯合報 記者陳宛晶/桃園即時報導

中信兄弟隊洋投德保拉跌跌撞撞的一役,得到陳文杰的逆轉三分砲相挺,兄弟終場以6:3中止樂天桃猿隊的6連勝,德保拉以85場出賽,超越1995年統一獅隊洋投王漢的91場,改寫高懸28年的史上最速50勝紀錄,回顧這一路走來,德保拉坦言不容易。

德保拉賽前已累積生涯49勝,前役吞敗,今天是第2度叩關50勝,先發6局共用108球,被敲9安打、失3分,帳面上雖是一場優質先發,但內容在一開賽就呈現不穩。

總教練彭政閔指出,德保拉開局有點不穩,但4、5局後感覺狀況就有回來,「投到108球才下場,也辛苦他了。」

德保拉則提到,有受到天氣影響,今天感覺身體比較累、流比較多汗,開賽時表現不穩,很多球進壘點都和自己要的位置有落差,導致投起來有用球加倍的感覺。

第6局林承飛從他手中敲安後,投手教練王建民上丘與他交談,隨後面對林立以右外野飛球抓下出局數,完成6局失3分優質先發。當時王建民如何與他交談?德保拉透露,建民教練是說英文,「說這就是最後一個打者,要把他解決。」

中信兄弟隊先發投手德保拉。記者余承翰/攝影

「知道50勝有一天會到來,不知道會這麼快,很開心可以歷史留名。」中職生涯從前5戰5敗起步,最終寫下最速50勝紀錄,德保拉表示,「這一條路走來不簡單,上去投手丘就要想著不要被換下來,付出很多心力在這方面。」

德保拉 王建民 樂天桃猿 中信兄弟 彭政閔

延伸閱讀

留言