最近在市場看見特別漂亮又便宜的山東大白菜,忍不住帶了幾顆回家,做成韓式泡菜收進冰箱就很有安全感,隨時拿出來變化成各種菜色,好像未來的一個月都不怕沒飯吃的感覺。

傳統韓式泡菜做法是將整把泡菜不切橫段直接抹鹽醃漬去除水分;再一層一層抹醬,初學者沒有經驗容易做出調味與發酵不均勻的成品,尤其自己在家做通常也不至於做出特別大量的泡菜,因此我特別推薦這個做法,泡菜用鹽水醃漬可以更均勻的出水,切過的白菜攪拌後能很好地入味。
我的一個朋友看了韓綜自己做泡菜失敗,後來改用這個方法,做出來的泡菜被我們邊配啤酒邊吃光,特別有成就感。
台灣人喜歡的韓式泡菜口味偏甜,可以在拌好後試吃一點斟酌是否要多加一點糖,如果家裡有蘋果或是水梨,也可以去皮後加入半顆到醬料中一起攪打,電影「82年生的金智英」裡,她家的泡菜則是加了點罐頭水蜜桃做出的口味,你也快來創造屬於你家的泡菜口味吧!!!
●韓式泡菜(辛奇)食材:
山東大白菜 2大顆(約 3000克)
白蘿蔔 1顆(約600g)
粗鹽 300g
開水(或過濾水) 1200CC
青蔥 一把
洋蔥 一顆(一半打成醬料,一半切塊)
粗顆粒韓式辣椒粉 150g
去皮蒜頭 一碗(約15顆)
生薑 一條(約50g)
辣椒 適量(依照個人口味增減)
韓國魚露 100g(可用泰國魚露)
糖 35g
糯米粉 30g
水 一杯(230CC)
※為了避免混淆,今年七月份南韓文化體育觀光部正式發表一份文件,將韓國泡菜(Kimchi)的標準中文譯名,從「泡菜」變更為「辛奇」。
※韓式泡菜(辛奇)存放方式:泡菜攪拌完成後一定要像影片中把空氣盡量壓出來,冬天可放置室溫一天加速發酵後就可以放進冰箱冷藏,每次取用記得使用乾燥的餐具,大約可以保存1~2個月。韓式泡菜大約完成一周後產生的益生菌最多,時間越久則酸味越好。
※辛奇的料理應用:部隊鍋 - 濃郁湯頭秘訣
——————————————————
目前算是半個照顧者,記錄下每天煮給媽媽吃的晚餐 與一些烘焙的練習:希望能在簡單踏實的生活中,看見自己的小小進步,也希望我的影片可以陪伴每個你度過忙碌生活後的一點休閒時光;烘焙、餐點、拍攝與剪輯影片,我都還在學習的路上,如果剛好你也喜歡或有任何建議;歡迎按讚、訂閱及留言與我分享。