《魔鬼剋星:未來世》賣的其實是「過去事」

《魔鬼剋星:未來世》系列在三十多年後又回來了(第一集1984、第二集1989),這次已經是孫世代上場,但主角群以十多歲的孩子為主,保羅路德算是串場搞笑用,片子的調性絕對不會一樣。

《魔鬼剋星:未來世》絕對有很高的成分是拍給老觀眾回味,因為片中有很多以前我們熟悉甚至有感情的道具、橋段,當然也會有過去人物的牽扯,沒看過舊版(且要看熟)的觀眾不會有這些連結,有的話,是真的懷舊寶藏不少(有什麼就不說了,看到時才會有驚喜感)。

「魔鬼剋星:未來世」主角被設定是上一個團隊成員的子孫。圖/摘自imdb
「魔鬼剋星:未來世」主角被設定是上一個團隊成員的子孫。圖/摘自imdb
分享

舊影迷懷舊歸懷舊,也得調整期待,《魔鬼剋星:未來世》完全不是要把以前的魔鬼剋星再來一集,主角群就已經不是那樣的團隊了,當然無法再來一次人鬼大戰。故事是從孫輩的角度去發掘外公在做甚麼,前半段都是在慢慢取得資訊的過程,不過因為加上一些小幽默,所以即使沒什麼大事,也不會悶到。

只是孫女有蠻多英文雙關的冷笑話(make up可以當組成也可以當編造;a little patient可以當有點耐心也可以當一個小病人;eye可以當i;obtuse可以當鈍角也可以是遲鈍等等),這些玩英文字的妙處都被中文字幕省略或違無法翻譯出來,可能很多看字幕的觀眾對片中的笑話都會一頭霧水。

等到真的開始有捉鬼的動作時,因為主角群的年齡跟經驗,也不太可能殺多大,只是讓觀眾回憶當年就是這樣捉鬼的,讓他們把我們的記憶帶回來吧。

「魔鬼剋星:未來世」現在要延到今年11月推出。圖/摘自imdb
「魔鬼剋星:未來世」現在要延到今年11月推出。圖/摘自imdb
分享

老影迷如果想看到升級版的捉鬼,可能沒辦法滿足,但會看到很多回憶是絕對的。或許可以說,比較像是從跟著孩子們一起去挖出這些陳年往事的角度。

新觀眾……,我不覺得這集能吸引到新世代,畢竟這樣的題材在三十多年前是新奇,現在真的不是了,而《魔鬼剋星:未來世》為了保有原汁原味,特效的形式還是用舊式的,新觀眾沒有這層連結大概會覺得假假的吧?而故事上又都走懷舊路線,沒舊可懷的新觀眾,就……看看對白的嘴皮子,看看保羅路德〔Paul Rudd〕搞笑一下,動作或特效要和現在很多其他強片相比很難贏。

所以新觀眾可能不易體會到當年的魅力,《魔鬼剋星:未來世》要開拓新市場的機會可能沒有很大,但老觀眾確實還有消費空間。(只是說當年就比較有一點年紀的觀眾,現在真的就蠻有年紀的了,還是會進戲院的族群嗎?對於前面這些小鬼的互動會有共鳴?)

我自己小時候先從卡通看起,等到第一集真人電影出來時,看了N遍,也在那時喜歡上比爾莫瑞,但過了這麼久,當初那種喜歡是沒辦法一直維持,也淡了。可是就算如此,我在看到很多元素還是會懷念,甚至有一點感動,大概就是這樣的感覺而已。要說看到很興奮,倒是沒有,不過懷舊的反應真的非常因人而異,重點是要知道它就是在賣懷舊,再自己評估自己想懷舊的程度吧。如果把懷念的元素拿掉,這片可能就是OK的程度了。

最後電影正片看完之後,別急著離開,要等到最後最後,總共有兩個片段。這兩個片段都和過去人物甚至場景有關,沒看過以前電影的話這兩段可能就完全看不懂了。

《魔鬼剋星:未來世》中文海報,12月31日上映
《魔鬼剋星:未來世》中文海報,12月31日上映
分享

延伸閱讀
回應