高雄57條土石流紅色警戒 茂林多納大雨狂下「跟八八風災差不多」
分手破局是假的！橋本環奈被爆落淚答應中川大志求婚 雙方家長已見面
罷戰最前線／牛煦庭熱戰善辯遭鎖定 藍大咖車輪戰搶救
都柏林
翻譯擂台徵件啟動 全球譯者挑戰董恕明原民詩作
國立台灣文學館與愛爾蘭都柏林大學合作舉辦「翻譯擂台」詩歌翻譯競賽，邀全球翻譯高手挑戰台灣原住民詩歌，即日起開始徵件。根據國立台灣文學館（台文館）發布新聞稿，此次台文館與都柏林大學三一學院文學與文化翻...
柏林熱浪來襲小學縮短上課 在野黨籲高溫停工權入法
歐洲本週迎來熱浪，德國首都柏林今天氣溫飆近攝氏40度，罕見高溫考驗當地多數未設冷氣的幼兒園與學校。一名台灣媽媽表示，兒子就讀的小學今天已縮短每節課時間，幼兒園則建議家長盡量不要送孩童上學。部分在野政...
美提高關稅能迫製造業回流？ 陸官媒稱「這美企」大裁員
美國總統川普日前稱實施高關稅是為了「讓製造業回流」。然而大陸央視23日在報導中稱，多家美企開始裁員，另外是美國民眾為降低成本而改去二手店購物，央視稱，「讓製造業回流」這一雄心勃勃的計劃被潑了冷水。央...
愛爾蘭疑似隨機攻擊多人送醫 警方拘留1人
愛爾蘭媒體報導，「多達4人」遭到刺傷。警方隨後表示，首都都柏林發生一起「嚴重事件」，有一名男性遭到拘留。法新社指出，根據報導，都柏林石東尼巴特區（Stoneybatter）發生看起來似乎是隨機傷人事...
愛爾蘭都柏林國際旅展 台灣推廣多元旅遊
都柏林國際旅展（Holiday World Show Dublin）26日落幕，台灣參展推廣多元旅遊資源及新的觀光品牌概念TAIWAN-Wavesof Wonder（台灣魅力．驚喜無限），參議員霍爾...
挺德極右派 馬斯克再涉納粹爭議
美國科技富豪馬斯克廿五日以視訊方式參與德國極右翼的「德國另類選擇黨」（AfD）造勢活動，又一次表態力挺AfD以及德國提前在二月舉行聯邦議院（下院）大選，並暗示德國選民應「擺脫對過去的罪惡感」。美媒P...
去年最會塞車的歐洲城市是「它」 每位駕駛平均困車陣逾百小時
英國首都倫敦蟬聯歐洲最塞車城市，去年每位駕駛平均塞在車陣中101小時，估計每人因此損失逾千美元。法國巴黎和愛爾蘭都柏林分居第二、三名。衛報報導，根據運輸分析公司Inrix，倫敦去年每位駕駛平均塞車1...
德國新年煙火燃放意外 5死1警重傷
德國警方今天表示，德國人向來都會燃放威力強大的煙火慶祝新年，各地與煙火相關的意外造成5人死亡，另有1名警官重傷。法新社報導，德國人在跨年夜都會密集施放煙火慶祝，由於每年受傷人數居高不下，而且還會造成...
控愛爾蘭採取極端反以政策 以色列宣布關閉大使館
以色列外交部今天以愛爾蘭政府「極端反以色列政策」為由，宣布關閉駐都柏林大使館。以色列這一步加劇了原本就很緊張的雙邊關係。法新社和路透社報導，愛爾蘭5月承認巴勒斯坦為國家，上週又支持南非向國際法院（I...
【當代文壇巨匠速寫】蕭宇翔／全方位寫作者米爾恰．格爾特雷斯庫
米爾恰‧格爾特雷斯庫（Mircea Cărtărescu）是羅馬尼亞的著名詩人、小說家，作品目前尚未推出繁體譯本。花城出版社曾在2020年推出《生命邊緣的女孩》簡體版，由作者親自選定二十三篇小說，構...
德國小客車登記數量增加 首都柏林汽車密度下降
德國汽車外銷需求疲軟，但德國小客車登記數量在今年初達到4910萬輛，比去年同期增加0.7%。其中純電動車的登記量仍偏低，今年維持在2.9%，比去年增加0.8%。德國聯邦統計局（Destatis）以汽...
英相訪都柏林 矢言重置脫歐後受損雙邊關係
施凱爾今天抵達都柏林會見愛爾蘭總理哈里斯，成為5年來首度走訪愛爾蘭的英國首相。他矢言將重置「脫歐」（Brexit）後與鄰國受損的雙邊關係。法新社報導，唐寧街首相官邸將這次訪問描述為「英國與愛爾蘭關係...
柏林一週兩起女性致死案 部長籲保護女性免遭暴力
德國柏林在一週內接連發生兩起持刀攻擊致死案件，兩名女性分別在事件中喪命。德國家庭部長鮑斯（Lisa Paus）表示，「我們國家存在大規模針對女性的暴力問題，這必須停止。」德國首都柏林發生的兩起致命持...
「Once, 愛是唯一」 17日台中歌劇院首演
2012年「東尼獎」，最佳音樂劇頒給「Once, 愛是唯一」，8月17、18日將在台中歌劇院演出2023年全新製作版本，全台首演，備受矚目。「Once, 愛是唯一」男主角亞瑟．達維爾去年獲奧利佛獎最...
東尼獎最佳音樂劇「Once, 愛是唯一」 8月17日台中首演
2012年美國劇場界最高榮譽「東尼獎」最佳音樂劇「Once, 愛是唯一」8月17、18日將在台中歌劇院演出2023年全新製作版本，去年奧利佛獎最佳音樂劇男演員亞瑟．達維爾（Arthur Darvil...
星期人物／從政治吸票機變選票累贅 愛爾蘭總理防遭逼宮先閃辭
愛爾蘭總理瓦拉德卡無預警宣布請辭，表示自己已不是總理的最佳人選。對照他7年前以38歲之齡當選愛爾蘭史上最年輕的總理，顧盼自雄；現在卻說出「政治家也是人，也有極限，鞠躬盡瘁後，只能放下，繼續前進」。從...
D-Day80周年／諾曼第登陸作戰因一名女子延遲一天 她的貢獻卻至今才獲表揚
2024年是二戰盟軍反攻歐洲諾曼第登陸80周年。1944年6月6日，盟軍在諾曼第登陸，而這個史無前例的登陸作戰，原本是要在6月5日發動，卻因為一名女子延後了一天。1944年6月3日，歐洲戰雲密布，大...
20周年紀特仕款殺到！沒看過Graham劍魚、別說你懂玩！
尺寸能塑造氣勢，帶來獨一無二的存在感。現今所謂的「大表」，泛指手表的尺寸在40、42毫米以上。而在這波長達20年以上的大尺寸腕表趨勢中，「格林漢（Graham）」的劍魚（Swordfish）系列則堂...
都柏林首位華裔女市長仍飽受歧視之苦 她被嗆滾回中國
愛爾蘭綠黨議員黑茲爾．褚（Hazel Chu）今年6月底當選愛爾蘭首都都柏林的市長，成為都柏林首位華裔市長，更是歐洲第一位華裔的首都市長。儘管成就非凡，黑茲爾還是感受到種族歧視，甚至有少數愛爾蘭人要...
疫情是老人的事？歐美青年照跑趴 爆世代衝突
新冠肺炎肆虐全球，各國紛紛宣布封城及鎖國措施，要求民眾盡量待在家中，向來重視個人主義及自由的歐洲國家也不例外。不過嚴格的禁令引發年輕人反彈，加上年輕病患症狀不若高齡者嚴重，導致許多年輕人不願遵守規定...