快訊

影響3762戶!桃園青埔突停電2個半小時住戶喊「好熱」 台電解釋原因

指大姑夫杜秉澄家暴 徐巧芯驚揭語音對話:他還揚言「要殺我們全家」

濃煙竄出!高雄必比登名店「昭明腳庫飯」火警 老闆受困3樓獲救

希平方

生活英文/bear with me 才不是「熊熊與我」的意思!

大家應該都知道 bear 當名詞時是「熊」的意思,但可能不太熟悉 bear 當動詞時的用法和意思。今天就讓我們來更進一步地學習 bear 這個字吧!bear 表示「忍受」bear 當動詞時,可以表示...

文教

生活英文/「Peter out」可不是叫彼得滾開的意思喔!

又到了大家喜愛的人名時間!今天外國朋友在聊天時提到的這些人名是什麼意思呢?一起來看看吧!Alice band 髮箍在英國著作《愛麗絲夢遊仙境》中,女主角愛麗絲頭髮上會綁絲帶,因此在英式英文中,Ali...

文教

剪髮英文/上髮廊去! 瀏海、分岔、鬢角該怎麼說?

小編發現有許多同學都不太熟悉和剪頭髮相關的英文,今天就來幫大家整理一些去剪頭髮時可能會用到的單字囉!hair salon / barber shopHair salon 是「理髮廳、髮廊」的意思,男...

文教

生活英文/「Kiss my ass !」真的是「親我屁股」的意思嗎?

前幾天在看美劇時,小編刻意關掉字幕想練練聽力,突然聽到劇中主角說了一句 "Kiss my ass!" 內心正納悶著為何要對方親他屁股,但下一秒馬上又想,英文很多時候可是不會直接照...

文教

趣味英文/兩週後見該怎麼說?快來學「表示時間」的高級用字!

你知道「兩年一次」、「一年兩次」這些詞的英文竟然可以用一個字表達嗎?今天小編就要來和大家分享一些「表示時間」的高級用字,趕快拿起你的筆記本,掌握更多時間詞彙吧!eon首先我們來介紹 eon 這個字,...

文教

生活英文/想誇獎女生「你皮膚好白」 英文不是You're white.

遇到漂亮的女生,我們常常會讚嘆她:「哇~你皮膚好白!哇~你眼睛好大!」,但各國風俗民情不同,審美觀也不一樣,有時我們覺得是稱讚的句子,直接翻譯成英文可能並不那麼適合,所以今天就來學學如何用英文適當地...

文教

老師救救我/fall ill 是什麼意思?跟跌倒有關嗎?

最近有人問老師:老師,可以幫我看看這句話嗎:Kate fell ill during the weekend.(Kate 連假時生病了。)這裡的 ill 是形容詞嗎?我以為 fell 是動詞,要用副...

文教

老師救救我/only 的位置不同 意思居然差很大?!

前幾天有人跑來問老師:老師老師,請問副詞是不是擺放位置都很自由,想擺哪裡都可以呢?唉呀~大原則是這樣沒錯,但有時副詞的擺放位置不同,也會讓語意完全不同。今天我們就來看一些常見的例子吧!Only 的位...

文教

希平方文學部/解析莎士比亞經典喜劇《第十二夜》中的名句

小編最近在讀莎士比亞的喜劇《第十二夜》Twelfth Night 時,讀到了小丑費斯特(Feste, the Fool)的一句話:"Better a witty fool than a f...

文教

生活英文/cat loaf貓咪麵包是什麼?貓派朋友看過來

你是否被課業、工作和生活壓得喘不過去來?當你好不容易躺在床上,終於能放鬆時,卻又不知道為什麼完全沒有睡意。好不容易勉強睡了幾小時,隔天又拖著疲憊的身軀重複一成不變的例行公事。你的累,希小編都懂,所以...

文教

老師救救我/economy 和 economics 差在哪呢?

最近有學生這樣問:老師早安~請問 economy 和 economics 這兩個字差在哪呢?分別要如何使用呢?希望老師可以幫我整理一下相關的用法說明,祝老師一生平安,謝謝!既然有學生誠心發問,老師就...

文教

趣味英文/萬事通、糊塗蛋… 七個小矮人的英文怎麼說?

《白雪公主》是一個歷久不衰的童話故事,原本源自於格林童話,在 1937 年改編成迪士尼電影後,其中的七個小矮人被賦予了名字,也就是我們現在熟悉的譯名「萬事通」、「愛生氣」等等。那這些小矮人的英文名字...

文教

趣味英文/不只是人名 Nick和Peter還可以當動詞用!

小編記得有次在追一部英劇時,聽到有個角色用了 nick 這個字。當時小編覺得非常納悶,劇中明明沒有 Nick 這個角色,難道這個字不是名字嗎?查了一下才發現,原來 nick 竟然也可以當動詞!今天就...

文教

生活英文/不是在道歉!「Sorry」其實可以用來嗆人

什麼?!原來罵人可以不帶髒字,平常代表「抱歉」的「Sorry」也可以拿來嗆人?!今天就來學學四種不帶抱歉意味的「Sorry」,以防萬一改天別人對你不客氣,你還以為對方在示軟呀~You'll...

文教

112會考英文科/學單字片語、培養閱讀能力、練答題手感 總整理看這裡

112年會考將於5月20、21日登場,《聯合新聞網》提供考前衝刺三大資源,包含教授文法、單字知識的「希平方」、培養英語閱讀能力的「紐時賞析」,也有讓考生實際演練考題的「會考生活英語」,統整大全就看這...

文教

趣味英文/盤點愛情劇中的經典元素「從冤家變情人」這樣說!

近年串流正夯,大家應該都至少看過(或聽過)幾部熱門的浪漫韓劇,像是才剛完結的《浪漫速成班》、去年的春夏劇《二十五,二十一》和《非常律師禹英禑》。雖然愛情劇中不乏老梗,但你就是會忍不住按下「下一集」,...

文教

生活英文/如何用英文表示「可憐哪」?

「可憐」這個字很奇妙,既可以同情別人,又可以用來嗆人。今天就讓我們來研究一下,如何用英文來表示「可憐」的這兩種意思吧!poor you凡事以和為貴,我們先學習如何釋出善意,表示同情。當別人深陷困境,...

文教

老師救救我/some 後面可不可以加單數名詞?

老師最近在回答同學問題時,很常被問到跟 some 有關的用法:老師您好,這句話:There is some cake in the fridge. 是不是怪怪的呀?為什麼前面用了 some(有些),...

文教

動漫英文/《鋼之煉金術師》中的七大罪 英文該怎麼說?

小編自從開始社畜生活後,覺得每天都心好累,很難專注地坐在書桌前面看著密密麻麻的教科書…但是最近編輯老師們推薦,其實看動漫作品也能學習英文,頓時讓小編又有動力繼續進修了!於是今天就要來跟大家分享神作《...

文教

生活英文/這十種難相處的人 用英文怎麼說?

不論是在生活中還是職場上,相信大家都有遇過不太好相處的人。那不太好相處的人其實也有很多種,來看看要怎麼用英文來描述這些人吧!rambler 話很多又沒重點的人這種人講話沒重點,過度描述一些不相干的細...

文教