原住民語

聲援內蒙古爭語言權 原民團體:母語滅即族群亡

中國官方要求內蒙古自治區學校以漢語取代蒙古語教學,並逮捕抗議人士。今天多個台灣原住民團體在立法院正門召開記者會表示,母語是族群的身分證,母語滅亡就是族群滅亡,聲援蒙古族人爭取語言權的行動。日前中國官...

兩岸

本土語言納中小學必修 潘文忠:將按語發法實施

國家語言發展法通過,111學年起中小學生必修本土語言,包括閩南語、客語、原住民語、馬祖的閩東語和手語。教育部今天7月底為此舉行今年首次課審會審議大會,傳出國中分組的課審委員反對本土語言納必修課。教育...

文教

本土語言將納中小學必修 教育部修訂108課綱總綱

國家語言發展法通過,111學年起中小學生必修本土語言,包括閩南語、客語、原住民語、馬祖的閩東語和手語。教育部今天為此舉行今年度首次課審會審議大會,37名委員出席討論新課綱總綱修訂草案,並交付各分組審...

文教

太巴塱部落驛站開工 傳承文化帶動觀光產業

花蓮縣光復鄉「太巴塱祭祀廣場部落驛站建構工程」今天舉行開工典禮,預計明年6月完工後將傳承部落文化,發展部落產業,並串連帶動觀光旅遊與產業發展。花蓮最古老的部落太巴塱部落是屬於中部的秀姑巒阿美,太巴塱...

地方

「部落」標示牌直譯「polo」 蘭嶼鄉公所挨批草率

朗島是蘭嶼島上最大部落,但近日當地達悟族人發現,蘭嶼鄉公所將「朗島部落」的標示牌,直接用讀音翻譯成「langtaw polo」,「polo」用詞令人傻眼,批公所人員亂搞、草率,為何不直接用傳統部落名...

聯合報

噶瑪蘭族復名18年 宜蘭至今竟無人成功取回原民身分

在蘭陽平原生活超過1000年的噶瑪蘭族,18年前成功復名。但諷刺的是,18年來,宜蘭沒有一個人取得噶瑪蘭族身分。原因是1959年政府要求原住民依居住地,登記為「山地山胞」或「平地山胞」,但當時他們不...

聯合報

原民會施政專刊 書名首次用族語文字

原民會今天表示,原民會施政專刊成為國家圖書館收藏第一本原民語為書名為出版品,封面以阿美族語書寫,目錄並包含台灣16族原住民族語言,內容則記錄近4年原民會的施政成果。行政院原住民族委員會今天發布新聞稿...

要聞

狩獵、傳統領域 原民仍覺得飽受歧視

蔡英文總統四年前曾公開向原住民族道歉,以「原住民族轉型正義」保證不會再讓原住民與自己的文化傳統疏離,但四年下來,不論是狩獵、傳統領域等政策,仍讓原住民族覺得飽受歧視。民進黨首位原住民立委伍麗華說,過...

要聞

推廣族語能力認證傳承原民語言 新北頒發20萬獎勵金

為傳承日益流失的原住民語言,新北市政府提出「獎勵取得原住民族語言能力證明書」政策,通過族語認證考試中高級者可得5000元、高級1萬元、優級1萬5000元,預估今年度總獎金將頒發20萬元。新北市原民局...

地方

國家語言研究發展中心 將以行政法人設立

文化部今表示,「國家語言研究發展中心設置條例」草案已獲教育部、客委會、原民會、衛福部等跨部會共識,並通過行政院人事行政總處初審,將待行政院院會排定審查,後續將以行政法人性質,推動設立國家語言研究發展...

文教

影/原氣mapolong墊板學族語 南市防疫教育新作為

台南市教育局因應新冠病毒疫情變化,不斷推出防疫創新作為,原住民族教育資源中心邀請專職族語老師,用阿美語、布農語、魯凱語及排灣語等不同族群語言,將防疫正確觀念製作成「原氣mapolong疫起來加油」的...

文教

林珍羽借調惹議 議員轟政2代進修班

民眾黨前發言人林珍羽轉任北市府媒體事務組,日前臉書發言「網路預購抽不到口罩」惹議,慘遭灌爆。北市議會民政委員昨天專案報告,藍、綠議員大力抨擊,質疑市府以借調名義,大搞政二代進修班;對此,北市府秘書長...

地方

要經濟部長盡量用國語答詢遭批 廖國棟:族人反映聽不懂台語

國民黨立委廖國棟今在經濟委員會質詢時表示,盼經濟部長沈榮津盡量用大家都聽得懂的國語來答詢,引來台灣基進立委陳柏惟批評。廖國棟今透過臉書強調,常收到鄉親族人反映,說聽不太懂台語質詢,不明白官員的回答內...

要聞

林珍羽佔缺機要借調惹議 議員砲轟政二代進修班

前民眾黨發言人、今年到任北市府媒事組的林珍羽,日前臉書發言「網路預購抽不到口罩」引發爭議,台北市議會民政委員今天專案報告,各議員大力抨擊,質疑林珍羽佔原民會職缺,卻借調至秘書處負責媒體事務,且包括林...

地方

崑山科大培訓10原住民語言幼兒園教師 挽救瀕危語言

崑山科技大學獲原住民族委員會委託推動「108學年度沉浸式族語教學幼兒園計畫」,今年將培訓10名通過考試遴聘的「族語教保員」,今起陸續進行800小時課程。校方表示,期盼這群母語種子教師順利完成培訓投入...

文教

王祖壽/阿爆 傾聽母親的舌頭

阿爆新歌演唱會是在除夕前的1月中旬舉辦,彼時鼠年疫情尚未爆發,台北Legacy在寒冷的冬夜裡擠得水洩不通,老實說我很意外。無論串流、分流、逆流…如何改換潮流,語言仍然是歌詞傳遞意涵的不變渠道,阿爆(...

評論

總統出席原民會議 強調母語可以在家學也可以學校學

蔡英文總統下午出席原住民語言發展會議開幕式,她致詞時強調:母語除了可以在家學之外,也可以從學校學習母語,讓台語、客語以及原住民各族所有的母語,都不會再因為政策的強壓而消失。

要聞

原民會主委全母語致詞 蔡總統也有阿美族和排灣族名字

昨天是世界母語日,原民會於今明兩天於台北圓山大飯店舉行2020世界母語日台灣原住民族語言發展會議,包括帛琉共和國等十三國代表、原民族語推廣人員與鄉鎮市長及NGO組織等共約四百人出席。總統蔡英文也親臨...

要聞

新北原民通過族語認證 最高可拿1萬5千元獎金

新北市為鼓勵原住民學習族語,昨天宣布推出族語認證活動,只要通過原住民族語言能力認證測驗中高級以上的考生,就可獲得獎勵金,最高可拿到獎金15000元,原民局表示,期望激發原住民學習族語熱情,並向下深耕...

地方

新北宣布原住民通過族語認證 最高可獲獎金15000元

新北市為鼓勵原住民學習族語,今天宣布族語認證活動,只要通過原住民族語言能力認證測驗中高級以上的考生,就可獲得獎勵金,最高可拿到獎金15000元,原民局表示,期望激發原住民學習族語熱情與向下深耕族語文...

地方