快訊

老公姊涉詐欺、洗錢她遭質疑 徐巧芯靠傅崐萁肩上哭喊「我沒有」

伊朗擊以色列 台生驚魂:睡夢傳來爆炸聲、立刻躲防空洞

別忽視睡眠呼吸中止症 當心可能長出金魚嘴、水牛背及馬長臉

蔡國強《櫻花滿天的日子》!日本福島海岸綻放漫天粉紅希望

第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT

藝術家蔡國強於6月26日在日本福島縣磐城市四倉海水浴場,創作白日煙火《櫻花滿天的日子》(When the Sky Blooms with Sakura, by Cai Guo-Qiang) ,也為6月29日至8月21日在東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展揭開序幕。

東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT

為日本福島海岸寄與希望的祝福

這次創作的地點,選擇福島縣磐城市四倉海水浴場,這裡是2011年日本311大地震重創地區之一。蔡國強表示:「四倉的天與海優美迷人,時值六月天氣不穩更難得有風聲浪聲相伴。當下世人面對疫情、經濟衰退、去全球化等困境,國際及文化衝突亦日益尖銳。我用漫天櫻花開遍的意象,表達與磐城居民的友誼是超越政治與歷史,並傳達信念與希望之意。」

象徵美好未來的粉紅櫻花海

由SAINT LAURENT邀請蔡國強創作的《櫻花滿天的日子》(When the Sky Blooms with Sakura)作品,歷時約30分鐘、使用4萬枚煙火、橫跨400公尺、高度達130公尺,是日本第一次施放白日煙火(白天的作品)。

30分鐘的作品區分為多個章節,從莊嚴氛圍開始,如弔念亡魂輓歌,也意味著世人飽受自然災難之苦;進入象徵過去苦難的《黑浪》(Black Waves)、再接入對疾病與戰爭傷亡哀弔的白色煙火《紀念碑》(Memorial Monument)。最後,以象徵夢想希望的粉紅煙火如煙花雲綻放作結,也呼應磐城居民2011年大地震後發起、蔡國強參與其中的「Project to Plant Ten Thousand Cherry Blossom Trees」企劃:在受核電廠洩漏污染的土地上種植櫻花,有如一片粉紅花海,意味著美好未來,這次煙火也是由磐城市「櫻花滿天」執行委員會協助策劃。

第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT
第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第六幕櫻花繪卷(Scroll of Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第六幕櫻花繪卷(Scroll of Sakura)。圖|SAINT LAURENT

磐城市與蔡國強的緣分

1986年12月蔡國強便開始旅居日本長達9年,1988年來到福島縣海濱市鎮磐城(即這次創作之地)對蔡國強來說,磐城市是他在日本的創作基地,就像第二個家鄉一樣。1993年更為了籌備在日本共共藝術博物館的首次個展《蔡國強:來自環太平洋》,在磐城市四倉海水浴場長住7個月,當時他曾說「我人在這裡創作,在這裡跟宇宙對話,與這裡的居民一起譜寫這個時代的故事。」

1994年曾在磐城海濱展演煙火作品《The Horizon from the Pan-Pacific》,在夜晚以5組火藥點燃近5,000公尺火花,勾勒地球輪廓。這個作品也得到在地居民支持,由他們一起購買火藥引線(每公尺引線價錢 1,000 日圓),並在展演時協助關閉家中燈光,讓煙火的輪廓更清晰壯觀。這個位於福島的小漁村,也因為參與藝術展演,而被國際認識。

煙火表演直播

6月26日在日本福島縣磐城市海岸表演的《櫻花滿天的日子》作品,也於台灣時間6月29日晚上7點,在YSL.COM全球首播約3分半鐘的煙火表演影片,並在紐約時代廣場、倫敦 Piccadilly、上海港匯恒隆廣場、成都世茂廣場、東京新宿及原宿的戶外大型 LED 屏幕播放。

《櫻花滿天的日子》六幕煙火

1|地平線 — 白菊(Horizon - White Chrysanthemums)

開場由蔡國強介紹作品概念後,走下沙灘點燃400公尺引線,呼應1994年同樣在此施放的第一個作品《The Horizon from the Pan-Pacific》,火花引線燃燒、引發12朵白菊煙花,意味著向 2011 年大地震亡魂致哀。

第一幕地平線 — 白菊(Horizon - White Chrysanthemums)。圖|SAINT LAURENT
第一幕地平線 — 白菊(Horizon - White Chrysanthemums)。圖|SAINT LAURENT

2|白浪(White Waves)

隨後,近百米的白浪出現,一浪高於一浪迭起,形成近400公尺寬的波浪白牆。

第二幕白浪(White Waves)。圖|SAINT LAURENT
第二幕白浪(White Waves)。圖|SAINT LAURENT

3|黑浪(Black Waves)

由左至右五道象徵過去苦難的黑浪湧至、速度不斷加快、氣勢也越來越澎湃。

第二幕白浪(White Waves)、第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT。圖|SAINT LAURENT
第二幕白浪(White Waves)、第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT。圖|SAINT LAURENT
第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT
第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT
第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT
第三幕黑浪(Black Waves)。圖|SAINT LAURENT

4|紀念碑(Memorial Monument)

苦難後則是一道60X150米、有如紀念碑的巨型白浪拔地而起後,波鋒爆破、再散落點點星火,有如一首動人輓歌、悼念逝去的生命。

第四幕紀念碑(Memorial Monument)。圖|SAINT LAURENT
第四幕紀念碑(Memorial Monument)。圖|SAINT LAURENT

5|滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)

緊接著一簇簇櫻花,在30秒內綻放成一座長400米、高120米的櫻花山,猶如粉紅花瓣令人目眩神迷的盛開。

第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT

6|櫻花繪卷(Scroll of Sakura)

在櫻花山後,由左至右再長出一顆顆橙色樹幹,形成一片帶著粉紅花瓣如垂柳的櫻花林,帶入福島核災後的櫻花地景,更是象徵美好未來的粉紅花海。

第六幕櫻花繪卷(Scroll of Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第六幕櫻花繪卷(Scroll of Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第六幕櫻花繪卷(Scroll of Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第六幕櫻花繪卷(Scroll of Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
第五幕滿天櫻花(Sky Filled with Sakura)。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT
東京國立新美術館《宇宙遊──從〈原初火球〉出發》個展。圖|SAINT LAURENT

相關新聞

登機前再買一波! 關西「臨空PREMIUM OUTLETS®」交通便利超好逛

【旅奇傳媒/日本部報導】隸屬於三菱地所集團旗下的 PREMIUM OUTLETS 深受遊客喜愛,目前全日本有10處營業據點,其中鄰近關西機場的臨空 PREMIUM OUTLETS 交通極其便利,從機場

探索2024年日本【紫藤花季】:5大推薦賞花景點、花語解析&品種介紹

探索2024年日本【紫藤花季】:5大推薦賞花景點、花語解析&品種介紹!

東京迪士尼海洋全新園區懶人包!「夢幻泉鄉」焦點遊樂設施、餐廳美食、主題商品搶先看

東京迪士尼海洋第8座全新主題園區「夢幻泉鄉」6月6日要開幕了!「冰雪王國」、「樂佩公主森林」、「小飛俠夢幻島」3 個區域,分別生動重現迪士尼電影《冰雪奇緣》、《魔髮奇緣》、《小飛俠》的世界,各區的焦點

「泡泡先生甜甜圈」來了!Krispy Kreme「3款爆萌愛心甜甜圈+專屬禮盒」要收藏 加碼2間泡泡先生主題門市

泡泡先生甜甜圈!美國一間甜甜圈大型連鎖店「Krispy Kreme」在全球設有據點,而日本「Krispy Kreme」宣布,將攜手深受大小朋友喜愛的超人氣「泡泡先生家族」共同推出爆萌聯名款甜甜圈,...

超方便不用出站!JR新宿車站內新飲食設施「EATo LUMINE」來了 伴手禮店與美食餐廳統統有

如果你來到JR新宿車站想找點美食,但又不知該往哪裡去的話,不妨來這個全新開幕的飲食設施「EATo LUMINE」

日本閨蜜必遊打卡景點!網美系美術館、大人系甜點列車、夢幻花海驛站

閨蜜到日本的網美打卡之旅可以怎麼玩?推薦近年在IG爆紅的網美系美術館「下瀨美術館」,面對瀨戶內海的漂浮藝廊超好拍;貫穿廣島東西向海岸線的大人系甜點觀光列車「etSETOra」,享受優雅時光;結合花卉與

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。