于國華/泥土的芬芳、天人的和諧:犬香薷

在林試所和肯園支持下,雙連埤社區友善種植大片犬香薷。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供
在林試所和肯園支持下,雙連埤社區友善種植大片犬香薷。圖/有限責任宜蘭縣雙連埤里山倡議林業勞動合作社提供

「犬香薷!」走進農業部林業技術服務大樓,迎面而來的香氣令我精神振作。對於「犬香薷」(「薷」讀音同「儒」)的氣味已經很熟悉,當下正是為了它來到這裡,參觀「藤田安二與犬香薷」展覽。

一九二九年來到台灣的日本學者藤田安二,野外採集到兩株形態相似、氣味不同的乾汗草屬植物。他想到,植物分類向來依據形態;如何透過精油化學分析,做為植物分類的另一佐證?

藤田安二耗費三十多年,收集台灣以及東南亞地區眾多乾汗草屬植物,利用精油成分區別為廿九種、六個變種,並以「犬香薷屬」為名,再將「犬香薷屬」細分為「犬香薷群」等三個類群。但是他立基於化學分析的這一套植物分類方法,並沒有被廣泛接納。

藤田安二在一九七六年去世。四十多年之後的一個酷暑天,農業部林業試驗所研究人員林建融前往野外採集植物,走在乾涸的河床上聞到一股香氣。他循著香氣找到石薺薴(讀音同「石濟寧」),它在民間被稱為「痱子草」,傳說泡水洗澡可治皮膚汗疹。

林建融和同事葉若鋆合作研究石薺薴的化學成分與種植特性,意外從泛黃的文獻中,發現藤田安二留下的大量研究成果。經過比對,認為石薺薴很可能就是藤田安二分類方法中,屬於「犬香薷群」的一種植物。

石薺薴精油具有香氛與抗菌功效,是潛在的商業價值;但推廣必須先種植。誰願意種這些看不到經濟前景的野草?土地公給了答案。

人稱「柯姐」的柯信淳,十多年前陪伴先生移居至宜蘭雙連埤養病。她每天祈禱土地公保佑先生病癒,承諾用自己的一生護衛雙連埤的自然環境。先生去世了,柯姐的社區永續行動卻積極展開。她和社區十多位農民接受挑戰,以友善農法試種石薺薴。

另一個關鍵角色出現了。芳療香氛品牌肯園的創辦人溫佑君,致力尋找台灣特有香氣,得知林試所和柯姐的石薺薴培育計畫,決定由肯園契作三年,收購全數石薺薴,並進行實用研究。

生長在雙連埤濕地、林試所培育的原生種石薺薴,經由產官學三方合意,有了特殊的名稱:犬香薷。肯園開發了犬香薷精油以及皮膚保養產品上市,今年更行銷到日本,同時介紹藤田安二的貢獻。

市場對犬香薷還很陌生。溫佑君依據犬香薷的氣味特性,給了它一個暱稱:台灣薰衣草。

朋友傳來犬香薷收割的照片,我心中滿是感動。為尋訪薰衣草香氣,我去到法國普羅旺斯、日本北海道,甚至中國新疆。遇見犬香薷之後,我的嗅覺喜好很快轉向它。跨越百年時空,專家、社區、企業的共同堅持,為犬香薷這種展現台灣風土個性的獨特氣味,增添了甜美又倔強的天人和諧之美。

延伸閱讀

日執政聯盟同意書傳20日簽署 高市有望任日相

自民黨、維新會擬組執政聯盟 高市任首相 可能性增加

日本維新會要求國會減席10% 成聯合執政談判關鍵

92歲嬤離世前「每月定期做一事」 愛孫打開存摺一看跌破眼鏡

相關新聞

馬欣/旅行與人生的一體兩面,「旅與日子」

這雖然不會是熱門的票房片,但是現在混亂世道所需的電影。由日本擅長拍人心微塵與生活況味的導演三宅唱執導,且改編自知名漫畫家...

陳穎/速食餐廳不准來?法國小鎮風波折射市場、政策與文化多方拉鋸

今年8月底,法國埃納省小鎮Fère-en-Tardenois的鎮長以保護當地產業、市鎮形象與飲食文化為由,發布禁止新速食...

于國華/由酸轉甜的返鄉人生:舞賽檸檬

「種檸檬,很容易嗎?」我問林憶茹。她以沉穩的語調回說:「種檸檬不難,但種得好必須下工夫;有機檸檬最怕天牛;有時候一天要『...

左光平/三金的選擇:不同語氣裡的文化現場

2025的三金音樂作品得主,在金馬落幕後完整揭曉。金曲獎的年度歌曲選擇了屬於都市的「星期五晚上」,而金鐘獎的戲劇原創歌曲...

潘光中/「暗河傳」看似新派暗黑武俠 實則工薪族對資本甲方的底層逆襲?

上一次看到一部完完整整、沒有加料摻水的「武俠劇」,你會想起哪一部?好像除了「蓮花樓」之外,就連幾部打著經典名著改編的,都...

陳穎/致敬或褻瀆?可頌大戰:創新的門票為何?

從Dominique Ansel的「可頌甜甜圈」(Cronut)橫空出世開始,可頌就跳脫了「法國早餐經典」的角色設定,成...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。