場所原理:廣島和長崎都是日本

一九四五年八月六日與九日,美軍在日本廣島長崎,「實驗性」地投下了人類史上前兩顆實戰用原子彈。結果直接決定了太平洋戰爭的終結,以及日本帝國擴張主義的全面性敗退。因此戰後以來,日本民間對於核武和戰爭極度過敏。國家部門的具體宣示則出現在「和平憲法」和「非核三原則」等「政治承諾」上。同時,因為由國家(中央)主導的國策,曾讓多數國民(地方)蒙受巨大損害。因此中央和地方間、國家和國民間的互信關係,也非日本文化圈外的我們能輕易理解。

在日本,即使首相更迭或政權轉移,地方政治結構不被撼動的可能性依然不小。日本人極其重視地方認同(地元精神),普遍展現在各類令人眼花繚亂的鄉土特產,以及強調與出身地結合的日常言動中。例如,關東與關西明顯異質,但同屬關西的大阪與京都卻又大大不同。京都學派的大家梅棹忠夫認為,這與日本封建制度瓦解時間的延遲有關。

一八七一年,明治政府「廢藩置縣」終結幕藩體制時,日本「全國」登記有案的藩還有二七六個,在歷史上則存在過五百多個不同的藩。用現代語言來說,藩在財政上自負盈虧,當然享有高度自主權;藩自設藩校,自己選訓自己的人才;自設軍隊,甚至與「外國」戰爭,一八六三年的「薩英戰爭」就是一例。因此地方自立與權力分散,在日本政治中是亙古不變鐵則,例如地方vs.中央;民選政治人物vs.常任考選文官;國際大型企業vs.地場中小企業等。

不從這樣的脈絡理解,就很難梳理為何短短三天之內,駐日代表李逸洋連續第二年出席了八月六日廣島市主辦的原爆和平紀念典禮,八月九日卻又因「台灣代表座位安排於使節團區域外,刻意矮化台灣的國格與地位」而缺席長崎市主辦的紀念典禮。亦即,一樣是日本自治體的廣島市,沒有區別台灣駐日代表與他國使節的座位區,長崎市卻將台灣代表團排除於其他國家使節的座位區外,「因此我方也降低層級出席」。

也就是說,廣島市去年跟今年都做一樣的事,李逸洋大使都出席了;長崎市也都做了一樣的事,我們去年由大使出席,而今年則由駐福岡總領事出席。

高市早苗今年首次出席廣島和長崎的原爆和平紀念典禮,因為她在去年十月才出任日本首相。毫無疑問,高市是日本最強力的親台派,但基於日本文化中的「場所原理」,她未必有力量影響廣島市或長崎市做或不做什麼。何況去年八月的日本首相,是被筆者稱為「親中左派」的石破茂,但廣島市和長崎市去年的原爆和平紀念典禮,對台灣的座位安排和今年一模一樣。

另外,高市在典禮中不是依然強調「非核三原則」嗎?但這一樣是日本人的「場所原理」,在什麼地方就說什麼話、在什麼地方就做什麼事。這就是「立場」(tachiba),即一個人的立足之處。若不理解這件事,即無從理解日本社會及日本人的原則。

奉勸所有基於工作需要,須與日本公私部門往來的人士:第一,請理解日本人的「場所原理」。第二,所有的行動都須基於事先不斷的確認,日本人會回答得曖昧,但不會故意糊弄你。第三,日本的權力高度分散,大人物要來往、小人物也要來往;中央要來往、地方也要來往;政治人物要來往、常任文官也要來往;執政黨要來往、在野黨也要來往;大企業要來往、中小企業也要來往。基於國家利益,以上忠告。

長崎 日本 廣島 李逸洋 高市早苗

登入後開始簽到

您即將前往會員中心
登入簽到送 LINE POINTS 🪙

延伸閱讀

長崎原爆典禮台灣待遇…日本社群發酵!日網質疑「顧忌大陸」籲公開致歉

駐日代表李逸洋批原爆典禮矮化台灣 長崎市稱與去年同無降格

質疑遭大陸施壓?全台連聲明抗議長崎原爆典禮矮化台灣

長崎原爆和平紀念典禮我國地位遭矮化 李逸洋抗議並拒絕出席

相關新聞

高希均先生的人格與風格

八月六日,高希均先生與世長辭,享壽九十歲。九月五日,大家共聚一堂,追思他精彩的一生。

選戰交鋒 誰有權斷是非

昨天九合一選舉候選人登記截止,選戰戰將雲集,但激烈的司法攻防與政治口水,卻早已攤在民眾眼前:民進黨新竹縣長參選人、竹北市長鄭朝方提告美麗島電子報董事長吳子嘉,吳子嘉隨後也告發鄭朝方等人;竹北市長同時上演「藍白不合」,前新竹縣長范振宗更當面痛批國民黨主席鄭麗文;就連台北市選情,也因為市長蔣萬安長子的公費交換生風波,在社群平台發酵。

讀家觀點/保育野生動物 要平衡而非加法

保護野生動物,是文明社會應有的態度;但所謂的保育不等於數量愈多就愈好,更不宜將自然與動物保育「信仰化」,以致任何管理、獵捕或族群控制,都被視為不可碰觸的禁忌。真正成熟的保育,應建立在科學、責任與平衡之上。當部分野生動物逐漸增加,我們更該提前思考:台灣準備好面對保育成功之後的問題了嗎?許多曾經在國家公園保育的野生動物,數量過多後流竄到田間果園所衍生的問題,殷鑑不遠。

悼「天下沒有白吃的午餐」

國內知名經濟學者,長期從事文化教育的高希均教授八月六日辭世,今天將在台北舉行追思會。高教授生前令國人印象最深刻的一句名言,就是「天下沒有白吃的午餐」。今日國人不捨高教授的離去,同時不捨的是,「天下沒有白吃的午餐」之觀念在國內不僅逐漸被淡忘,甚至已瀕臨壽終正寢。

選舉嘉年華 落幕後能否和解

九合一選舉截止登記,上萬參賽者登場,也開啟了台灣地方如嘉年華狂潮的序幕。

拒絕口水戰 別剩「圍蔣救賴」

年底大選已進入倒數八十餘天,參選人已完成登記,政黨在各地的競爭也準備進入短兵相接的階段。有趣的是,這場九合一地方大選在整體氛圍上仍偏冷淡,燒不出熱情的火花。民進黨原本就是最擅長創造選舉議題與製造選舉爭議的,可是迄今綠營所鋪陳出來的戰略與戰鬥部署卻非常單調與乏味。

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。