快訊

「普亭打給我」川普:美國可能將涉入以伊衝突 他可當和事佬

23年首見!東協超車大陸 成為「這國家」最大出口市場

黑名單!經濟部證實:出口管制實體清單新增601個 包括華為、中芯等

聯合報黑白集/同文同種的巴別塔?

藝人劉德華來台開唱,遭民進黨立委王定宇、政策會執行長王義川質疑是媚共藝人、非常非常中國的設計。 圖/台灣映藝提供
藝人劉德華來台開唱,遭民進黨立委王定宇、政策會執行長王義川質疑是媚共藝人、非常非常中國的設計。 圖/台灣映藝提供
綠委王定宇指摘劉德華演唱「中國人」反遭批評,他不甘示弱,反擊說香港反送中流行Beyond樂團的「海闊天空」,在對岸能唱嗎?結果又遭打臉,「海闊天空」不僅出現在走紅陸劇「繁花」,Beyond團員黃貫中北上演出歌單也必有此曲。

並不是說大陸有多少言論自由空間,流行金曲「海闊天空」可公開傳唱,但不能趁機夾帶反送中。又如習近平神似卡通維尼小熊,許多台灣網友想當然爾認為維尼在對岸已遭禁,亦非事實。但如果把「習近平」和「維尼」一起上網檢索,立刻會被無所不在的「長城」阻斷。

聖經巴別塔的故事警告,人類族群間因為語言的隔閡,會孳生許多誤解與敵意。兩岸之例證明:即使同文同種,照樣可能出現離譜認知;有些純屬誤會,有些則是惡意。例如另一位批劉德華的急先鋒王義川,成名作是「中國高鐵座位沒靠背」,以其知識水準當然知道這非事實,但為了抹黑仍信口雌黃。

台灣民眾對兩岸問題立場相當分歧,但不管將大陸當祖國或敵國,終究不能否認對方不僅體量龐大,而且彼此關係千絲萬縷。若視其為寇讎,就更須了解對方的虛實長短,唯有知敵才可能克敵。如果不去了解對方,只想閉著眼睛恣意想像辱罵,不過是集體吸毒行為,當下或可滿足癮頭快感,日後盲幹的後果卻難以想像。

社論

延伸閱讀

陸委會:劉德華無政協官方資料 貶低台灣地位會要求離境

影/顏清標是劉德華粉絲 自曝最喜歡唱忘情水

劉德華唱「中國人」遭綠出征 黃暐瀚:糾結半天有必要嗎?

顏清標朝聖劉德華演唱會!親揭兩人私下交情

相關新聞

聯合報社論/賴十七條不得已、入北卻無法脫中?

五二○就職周年前夕,賴清德總統接受財訊專訪,首度為重新定義中國大陸及發布「賴十七條」辯護稱,中國大陸對台統戰滲透愈來愈嚴...

聯合報社論/危機示警,賴政府卻深信「罷免救台灣」

英國《經濟學人》近日報導「一場有關台灣的超級強權危機即將到來」,直指賴政府反中措施適得其反,加劇社會撕裂,惡化台海局勢。...

聯合報社論/孫立方和附中生,測出執政者心胸寬窄

賴政府為了抗中,從嚴管理兩岸關係,卻因標準不一引發不少爭議。生於大陸的國防部發言人孫立方,是十四歲時隨母親「投奔自由」來...

聯合報社論/四千億預算的隱藏玄機:為二○二八大撒幣

宣稱為因應「川普關稅」可能帶來的衝擊,行政院擬定《因應國際情勢強化經濟社會及國土安全韌性特別條例》草案,共編列四一○○億...

聯合報社論/台幣不是獨強卻是最強:賴清德沒回答的事

台北匯市歷經兩個交易日的暴力升值,連破三十二及三十一元大關,目前暫時回穩在三十元上下。由於預期升值心理仍未化解,熱錢將繼...

聯合報社論/賴清德紀念歐戰勝利,展現鴕鳥式英勇

路透社報導,賴總統將在明天的二戰「歐戰勝利日」舉辦紀念活動,在台北賓館接待各國使節和外賓,並發表演說宣示「侵略者必敗」。...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。