陸女想搭港鐵去「台灣」？站務員滿頭問號 原來是要去這裡
出外旅遊，當地語言是一大障礙。有港男在網上表示，日前在港鐵柯士甸站聽到車站男職員與中國大陸女子用普通話對答，男職員詢問對方目的地，女子表示要去「台灣」，男職員再問乘搭哪種交通工具，她回答是地鐵；男職員表示「沒有『台灣』這個站」，雙方再三溝通，終於弄清楚女子原來是想去柴灣。
不少網友笑說，「可能都是聽錯，其實是去荃灣」、「應該是田灣」。
有網友在Threads發文表示，之前在港鐵柯士甸站，聽到車站男職員與大陸女子的對話，他們全程用普通話交談，聽起來女子正在購買單程車票。男職員詢問她要「去哪？」，女子回答「台灣」；男職員感到愕然，離奇詢問「高鐵還是地鐵？」，女子再答是後者。職員只好解釋港鐵沒有台灣站，再三溝通才發現原來她是想去柴灣，由柯士甸站至柴灣站單程車票16元，男職員要求她付上車資。
貼文引來網友討論，「聽到台灣，職員問高鐵或地鐵都笑啦，香港有沒有高鐵到台灣？」、「高鐵和地鐵都去不了台灣啦」。
延伸閱讀：
坐東鐵頭等車廂遇職員查票 大媽大叔無付款斷正慘了 要罰$XXXX
後生仔搭港鐵用2元優惠斷正？職員奮身追入商場查票 結局獲激讚
文章授權轉載自《香港01》
延伸閱讀
相關新聞
阿姨我不想努力了！深圳小鮮肉娶大20歲二婚房東：純屬愛情
深圳男娶大20歲女房東稱真愛。（事主抖音） 原文網址: 阿姨我不想努力了！深圳小鮮肉娶大20歲二婚房東：純屬愛情 | 香港01 https://www.hk01.com/article/1064699?utm_source=01articlecopy&utm_medium=referral
上司要求每天準備早餐...員工想拿回飯錢竟被辭退 還遭嗆：沒錢要靠自己賺
上海一家知名教培公司有女老師發帖近日稱，其上司要求其每天早上幫忙帶早餐，但事後卻不給錢。當她拒絕再從後，竟在翌日就接到辭退通知，並被踢出群聊，引發關注。周五（13日），涉事公司透露，已對涉事領導劉某作出解除勞動關係的處罰，至於涉事女老師目前在職，後續將恢復正常工作。
青春自己找出路？中國鄭州「開封夜騎」被暫停，河南各地大學封校管制
「萬人騎單車，很可怕嗎？」中國河南省鄭州流行「開封夜騎」的風潮，鄭州大學生集體在半夜騎共享單車，跨越50公里一路騎到開封。從11月初夜騎人數越來越多，上個週末更是出現數萬人次車潮，將快車道擠得水洩不通。然而這個被歌頌是「熱血青春」的活動，旋即招致輿論的批評，包括夜騎後大量的單車任意停放導致交通混亂、沿途出現垃圾亂丟等問題。就在週末過後，不僅官媒出來呼籲夜騎暫停，河南當地的大學甚至「封校」管制，限制學生出入校門，又引發輿論的話題。與此同時，也有學生不騎單車，改成集體徒步去開封...。
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言