親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
吳寶春聲明惹議
華為孟晚舟被捕
第九屆雙城論壇
兩岸要聞
大陸傳真
翻牆來尋奇
陸港經貿

小英表姊林美珠接金聯肥缺惹議 傳年薪超過400萬元

台劇團登陸 唐從聖:陸觀眾笑點不同「有笑有賺到」

2018-08-01 21:27聯合報 記者許依晨╱即時報導

第八屆中國兒童戲劇節七月十四日至八月廿五日在北京舉辦,趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演,並邀請藝人唐從聖參與演出。唐從聖說,來到大陸北方表演,不僅語速要放慢,講話也要清楚,此外,觀眾對於笑點理解程度不同,「笑點可能不一樣,在台灣是大笑,這裡只有三成人笑」,他告訴劇團成員要用平常心看待,「有笑有賺到」。

「如果兒童劇團」連續八年參與中國兒童戲劇節,將在八月四日及五日兩天於中國兒童藝術劇院演出經典好戲「東方夜譚」。「東方夜譚」改編自知名文學作家司馬中原的三則故事,團長趙自強表示要跟北京的小朋友分享充滿感動的俠義故事。

中國兒童藝術劇院院長尹曉東表示,兩岸都在探索如何擴大兒童劇交流的影響力,他稱讚如果劇團每年都帶來不同題材劇目,在北京形成非常好的口碑,北京的孩子們都很期待如果劇團的演出。

團長趙自強指出,大陸整體演出環境有很大改變,現在已不可同日而語;被問及對於陸方推出涉及演藝人員的惠台政策,他表示,目前尚未感受影響,「如果有機會,當然就可以早點達成目標,若沒有,就晚點達成目標」,對創作人而言,重要的仍是作品好壞。

趙自強表示,大陸的演出環境有很大改變,八年前大陸對於兒童劇還在摸索階段,現在不可同日而語。現在來自四十七個國家的劇團來北京參與兒童戲劇節,北京動員的資源力量很大,未來兒童劇在華人世界是很有發展機會的劇種。

他指出,兒童劇必須一直推陳出新,才能讓孩童維持注意力,「三分鐘要一個轉折,一分鐘之內要有一個爆點,卅秒就要讓他覺得好笑」,因此這次也邀請唐從聖參與演出,增加與觀眾互動。

唐從聖說,廿年沒演兒童劇,雖然「錢少事多離家遠」,但他兩個女兒希望他演,因此接了這次活動。他表示,演員本就應該開拓演藝市場,台灣演藝環境小,處境艱難,台灣現在有很多劇團在世界各地努力,「真的要打開演藝市場」。

陸方推出惠台措施包括放寬兩岸影視類及人員交流限制,他說,應趕快把握機會,「不知道什麼時候又會改變」,兩岸應該有更多作品跟更多合作空間,現在陸方對演藝工作釋出最大善意、最寬鬆條件,反觀台灣似乎比較緊縮,盼兩岸政府能夠協助演藝人員,促進演藝交流。

第八屆中國兒童戲劇節七月十四日至八月廿五日在北京舉辦,趙自強領軍的「如果兒童劇團...
第八屆中國兒童戲劇節七月十四日至八月廿五日在北京舉辦,趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演。特派記者許依晨/攝影
分享
趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演第八屆中國兒童戲劇節,劇...
趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演第八屆中國兒童戲劇節,劇團邀請藝人唐從聖(右)參與演出,增加與觀眾互動。特派記者許依晨/攝影
分享

北京

相關新聞

深圳工人欲成立工會被捕 國際特赦組織聲援

2018-08-01 20:16

深圳工人抗爭被拘 暴露中國工會假象

2018-08-01 18:33

熱浪不適農耕 中國糧倉告急

2018-08-01 18:10

外交突破?澳洲海上聯合軍演 中國將首次參加

2018-08-01 18:05

調侃國恥 鬥魚主播一姐:日本刀好快

2018-08-01 17:50

影/江西強推火葬 毀墳搶棺又闖喪家抬走遺體

2018-08-01 17:33

肖像遭大陸公司盜用 周星馳提告索償逾3000萬

2018-08-01 17:17

熱爆! 東三省冷氣機銷售急增逾16倍

2018-08-01 17:02

台灣人才很值錢 陸企規模愈大愈愛用

2018-08-01 16:19

台青闖蕩!28歲台大女學霸 周思妤被陸企拒絕近60次

2018-08-01 16:19

賣假貨多 陸市場監管總局責令約談電商「拼多多」

2018-08-01 14:51

五星旗倒掛 南通機場:風吹的

2018-08-01 13:36

遊港陸客興深度遊 帶旺旅遊也帶來爭議

2018-08-01 12:35

強推火葬江西搶棺砸棺 老人嘆死無葬身之所

2018-08-01 12:06

郭文貴盤古大觀豪宅和樓頂四合院 被北京拍賣

2018-08-01 11:48

每天4萬人亂丟…青海「天空之鏡」被鞋套淹沒

2018-08-01 11:00

罕見!中國高級官員秘訪南韓 所為何事?

2018-08-01 10:03

西湖景區 電動公車行駛

2018-08-01 01:37

背包客變多 上海待客升級

2018-08-01 01:37

紅色旅遊捏造顯靈 陸要掃除

2018-08-01 01:37

低價遊亂象 海南:零容忍

2018-08-01 01:37

廣州海關 查扣洋垃圾逾千噸

2018-08-01 01:37

山西 朔州金沙灘生態旅遊區

2018-08-01 01:33

山西朔州/昔漢匈交戰地 留神秘廣武漢墓群

2018-08-01 01:32

山西朔州/新舊廣武城 研究古代軍事寶庫

2018-08-01 01:32

山西朔州/慈禧讚不絕口 人氣美食糖乾爐

2018-08-01 01:31

熱門文章

短評╱逼吳寶春表態的 其實並非大陸官方 而是...

2018-12-11 22:14

輕鬆破「被台獨」狠招 吳寶春應該學學林依晨

2018-12-12 08:00

歸零學習 吳寶春高雄店經理曝19年資歷入店也領26k

2018-12-12 16:36

華為公主孟晚舟獲准以2.3億保釋金交保 行動受監控

2018-12-12 07:34

吳寶春聲明是被逼的? 姚立明:他是真心的

2018-12-11 20:21

孫大千:小英若搞好兩岸關係 吳寶春何必兩面不是人?

2018-12-12 08:07

2.3億元高額保釋金交保 華為公主孟晚舟受居家監禁

2018-12-12 07:30

加拿大前外交官遭陸拘留 美國務院表關切

2018-12-12 06:02

懶人包/華為公主孟晚舟2.3億交保需監控 事件始末一次看

2018-12-12 09:15

吳寶春聲明稿她直言改不了 籲麵包買一送二比較快

2018-12-12 10:57

誰批「台獨麵包」? 「大眾點評」是禍首?

2018-12-12 10:00

孟晚舟保釋庭再延 法官:下班時間到先接小孩 明天再審

2018-12-11 18:48

華為風暴 加拿大前外交官傳遭陸方拘留

2018-12-11 23:06

吳寶春認九二共識 謝龍介:到大陸賺錢有他的無奈

2018-12-12 12:05

CNN:中國民間開始發起拒買iPhone運動

2018-12-11 22:51

吳寶春風波 王丹批韓國瑜:拿台灣人當白痴嗎?

2018-12-12 07:25

吳寶春被逼聲明中國台灣人? 呂秋遠:當然是

2018-12-12 07:12

「胖虎不想戴套」性教育課程讓網友大喊童年毀了

2018-12-11 22:13

加國法官判決華為公主孟晚舟可交保 保釋金2.3億

2018-12-12 07:23

加拿大證實公民遭中國逮捕 但稱和孟晚舟無關

2018-12-12 05:15

吳寶春效應!微熱山丘鳳梨酥也被網友點名「中國台灣」

2018-12-12 14:40

「只能在廁所裡煮飯!」香港劏房的現實悲歌

2018-12-12 11:21

吳寶春想用麵包交朋友 環球網:歡迎

2018-12-11 20:11

國台辦:綠政客和獨派對吳寶春瘋狂圍攻 才是政治迫害

2018-12-12 12:10

加拿大前外交官康明凱被捕 北京回應了

2018-12-12 15:48

如何獲知孟晚舟被捕 北京:從「其他渠道」了解情況

2018-12-11 22:48

陸法律專家稱孟晚舟獲保釋 只是時間問題

2018-12-11 21:24

吳寶春被台獨 國台辦:不是大陸網友挑起的

2018-12-12 14:18

挺吳寶春 韓國瑜:保護市民挺被迫表態的人

2018-12-11 20:42

華為孟晚舟交保候傳 美國須60天內提出引渡

2018-12-12 08:50

孟晚舟願戴電子監視手環 遭打臉能輕鬆解開

2018-12-11 21:21

吳寶春被貼上台獨標籤 陸網民多數不關心

2018-12-11 20:53

孟晚舟交保後首度發文:我以祖國為傲

2018-12-12 16:08

孟晚舟獲保釋後 一場法庭拉鋸戰正要開始

2018-12-12 11:00

人民日報連續兩天刊文聲援吳寶春

2018-12-12 12:04

華為財務長孟晚舟 交保獲釋返家

2018-12-12 12:26

蔡政府提出兩岸新論述「新九二」?陸委會駁:政策沒變

2018-12-11 20:16

「垃圾桶裡不能有垃圾」大學宿舍一堆奇葩規定 違者斷電

2018-12-12 11:36

加拿大司法部:孟晚舟被捕當天 就通知中國

2018-12-11 20:51

華為風波延燒? 加國前外交官傳遭陸拘留

2018-12-11 23:56

留言


Top