親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
兩岸要聞
大陸傳真
翻牆來尋奇
陸港經貿

司機員為何交保?法院:他已承認關ATP、有業務過失了

大媽上節目改造變美 觀眾來信意外救她一命!

台劇團登陸 唐從聖:陸觀眾笑點不同「有笑有賺到」

2018-08-01 21:27聯合報 記者許依晨╱即時報導

第八屆中國兒童戲劇節七月十四日至八月廿五日在北京舉辦,趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演,並邀請藝人唐從聖參與演出。唐從聖說,來到大陸北方表演,不僅語速要放慢,講話也要清楚,此外,觀眾對於笑點理解程度不同,「笑點可能不一樣,在台灣是大笑,這裡只有三成人笑」,他告訴劇團成員要用平常心看待,「有笑有賺到」。

「如果兒童劇團」連續八年參與中國兒童戲劇節,將在八月四日及五日兩天於中國兒童藝術劇院演出經典好戲「東方夜譚」。「東方夜譚」改編自知名文學作家司馬中原的三則故事,團長趙自強表示要跟北京的小朋友分享充滿感動的俠義故事。

中國兒童藝術劇院院長尹曉東表示,兩岸都在探索如何擴大兒童劇交流的影響力,他稱讚如果劇團每年都帶來不同題材劇目,在北京形成非常好的口碑,北京的孩子們都很期待如果劇團的演出。

團長趙自強指出,大陸整體演出環境有很大改變,現在已不可同日而語;被問及對於陸方推出涉及演藝人員的惠台政策,他表示,目前尚未感受影響,「如果有機會,當然就可以早點達成目標,若沒有,就晚點達成目標」,對創作人而言,重要的仍是作品好壞。

趙自強表示,大陸的演出環境有很大改變,八年前大陸對於兒童劇還在摸索階段,現在不可同日而語。現在來自四十七個國家的劇團來北京參與兒童戲劇節,北京動員的資源力量很大,未來兒童劇在華人世界是很有發展機會的劇種。

他指出,兒童劇必須一直推陳出新,才能讓孩童維持注意力,「三分鐘要一個轉折,一分鐘之內要有一個爆點,卅秒就要讓他覺得好笑」,因此這次也邀請唐從聖參與演出,增加與觀眾互動。

唐從聖說,廿年沒演兒童劇,雖然「錢少事多離家遠」,但他兩個女兒希望他演,因此接了這次活動。他表示,演員本就應該開拓演藝市場,台灣演藝環境小,處境艱難,台灣現在有很多劇團在世界各地努力,「真的要打開演藝市場」。

陸方推出惠台措施包括放寬兩岸影視類及人員交流限制,他說,應趕快把握機會,「不知道什麼時候又會改變」,兩岸應該有更多作品跟更多合作空間,現在陸方對演藝工作釋出最大善意、最寬鬆條件,反觀台灣似乎比較緊縮,盼兩岸政府能夠協助演藝人員,促進演藝交流。

第八屆中國兒童戲劇節七月十四日至八月廿五日在北京舉辦,趙自強領軍的「如果兒童劇團...
第八屆中國兒童戲劇節七月十四日至八月廿五日在北京舉辦,趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演。特派記者許依晨/攝影
分享
趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演第八屆中國兒童戲劇節,劇...
趙自強領軍的「如果兒童劇團」今年以舞台劇「東方夜譚」參演第八屆中國兒童戲劇節,劇團邀請藝人唐從聖(右)參與演出,增加與觀眾互動。特派記者許依晨/攝影
分享

北京

相關新聞

深圳工人欲成立工會被捕 國際特赦組織聲援

2018-08-01 20:16

深圳工人抗爭被拘 暴露中國工會假象

2018-08-01 18:33

熱浪不適農耕 中國糧倉告急

2018-08-01 18:10

外交突破?澳洲海上聯合軍演 中國將首次參加

2018-08-01 18:05

調侃國恥 鬥魚主播一姐:日本刀好快

2018-08-01 17:50

影/江西強推火葬 毀墳搶棺又闖喪家抬走遺體

2018-08-01 17:33

肖像遭大陸公司盜用 周星馳提告索償逾3000萬

2018-08-01 17:17

熱爆! 東三省冷氣機銷售急增逾16倍

2018-08-01 17:02

台灣人才很值錢 陸企規模愈大愈愛用

2018-08-01 16:19

台青闖蕩!28歲台大女學霸 周思妤被陸企拒絕近60次

2018-08-01 16:19

賣假貨多 陸市場監管總局責令約談電商「拼多多」

2018-08-01 14:51

五星旗倒掛 南通機場:風吹的

2018-08-01 13:36

遊港陸客興深度遊 帶旺旅遊也帶來爭議

2018-08-01 12:35

強推火葬江西搶棺砸棺 老人嘆死無葬身之所

2018-08-01 12:06

郭文貴盤古大觀豪宅和樓頂四合院 被北京拍賣

2018-08-01 11:48

每天4萬人亂丟…青海「天空之鏡」被鞋套淹沒

2018-08-01 11:00

罕見!中國高級官員秘訪南韓 所為何事?

2018-08-01 10:03

西湖景區 電動公車行駛

2018-08-01 01:37

背包客變多 上海待客升級

2018-08-01 01:37

紅色旅遊捏造顯靈 陸要掃除

2018-08-01 01:37

低價遊亂象 海南:零容忍

2018-08-01 01:37

廣州海關 查扣洋垃圾逾千噸

2018-08-01 01:37

山西 朔州金沙灘生態旅遊區

2018-08-01 01:33

山西朔州/昔漢匈交戰地 留神秘廣武漢墓群

2018-08-01 01:32

山西朔州/新舊廣武城 研究古代軍事寶庫

2018-08-01 01:32

山西朔州/慈禧讚不絕口 人氣美食糖乾爐

2018-08-01 01:31

熱門文章

世界最長跨海大橋開通 港珠澳大橋連結三地經濟圈成形

2018-10-22 23:59

10歲童玩手遊刷爆媽媽信用卡 母:子債子還

2018-10-22 21:58

港媒:消息指習近平已抵珠海

2018-10-22 13:33

習近平宣布港珠澳大橋開通 只說了一句話

2018-10-23 11:03

陸媒凸顯普悠瑪日本製 隱含中日高鐵之爭

2018-10-22 13:16

大陸介入台灣選舉?國台辦否認

2018-10-22 18:12

港珠澳大橋有許多世界之最 具象徵意義

2018-10-22 21:38

A股三大股指勁揚 滬指漲幅創兩年新高

2018-10-22 15:41

習近平強力打貪 中國官場掀憂鬱潮

2018-10-22 16:49

南海軍事勢力失衡! 陸終極武器「會飛的船」 鄰國緊張

2018-10-23 11:00

鄭曉松不是唯一 這一年傳出墜樓的中共官員

2018-10-22 13:32

影/學霸麵館自製雙語菜單 「英語沒過4級不敢進」

2018-10-22 17:21

中芯國際獨董蔣尚義 演講摔落扭傷

2018-10-22 16:34

洛陽機場吃88元一碗天價麵 相聲演員岳雲鵬「想落淚」

2018-10-22 16:53

大陸慰問普悠瑪列車事故 陸委會表感謝

2018-10-22 21:10

美軍艦過台海 環時稱挑釁效應大不如前

2018-10-23 10:10

老闆瘋跑馬、員工帶薪休假 燒烤店公告連休3個周末

2018-10-22 17:15

習近平下午抵廣東考察 將出席明天港珠澳大橋開通儀式

2018-10-22 18:10

陸嚴控理財業務 瑞銀告誡部分員工不要去中國

2018-10-22 12:32

中美貿易戰 資誠:台商有五錦囊化解

2018-10-22 12:45

普悠瑪列車事故 陸民高度關注

2018-10-22 12:51

時隔6年習近平再赴廣東考察 引各界解讀

2018-10-23 10:38

陸官方學者:大國競爭時代 中美關係應重新定位

2018-10-22 13:39

陸首枚入軌民營火箭 發射倒數

2018-10-23 00:42

高鐵大橋通車 大灣區人流物流先受惠

2018-10-22 13:30

「後宮·如懿傳」火了 女頻網路文學加溫

2018-10-23 01:19

陸公務員考試變嚴 政治審核沒過就出局

2018-10-22 23:59

人行:明年減稅力道 超過美國

2018-10-22 23:45

澳門中聯辦主任墜樓亡 港媒爆曾遭中紀委問話

2018-10-22 16:51

惹議!情感博主自稱生12孩 鼓吹女人只有生育價值

2018-10-22 14:20

A股午盤逾百股漲停 滬指飆4%至2,656點

2018-10-22 12:08

廣州律師遭裸檢 丈夫護妻被消音、3證人被抓

2018-10-22 14:21

官員當「保護傘」?桂林萬噸柿餅被「染色」

2018-10-22 14:19

這個「村霸」村主任把持政權20年 涉黑斂財逾千萬

2018-10-22 14:20

陸央行官員:明年降稅減費可達GDP的1%

2018-10-22 14:18

瑞銀財管遭中國留置 中國外交部:去問瑞銀

2018-10-22 16:33

澳門中聯辦5主任 1病逝、1免職、1墜樓

2018-10-22 16:50

新鴻基地產前主席郭炳湘610億身家 傳女知己擬爭奪

2018-10-22 18:18

習近平肯定民企後 中國央行再放水6750億

2018-10-23 09:45

陸股大漲4% ETF漲幅5%起跳

2018-10-22 16:41

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top