親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
香港反送中抗爭
兩岸要聞
大陸傳真
翻牆來尋奇
陸港經貿

我將派警赴港押解陳同佳 港議員:想讓港府尷尬

通往德國首都? 武漢地鐵將直通「柏林」

2019-09-24 12:49世界日報 上海24日電

武漢地鐵將開通柏林站 (取材自澎湃新聞)
武漢地鐵將開通柏林站 (取材自澎湃新聞)
分享

因地鐵站站名為「柏林」,不少武漢人戲稱,武漢將有「通往德國首都」的地鐵。武漢市蔡甸區一位官方人士23日表示,這個站點應該讀柏(bi)林,正在推進站名讀音更正。

澎湃新聞報導,該人士表示,蔡甸區張灣街一個社區叫柏(bi)林,以前是柏林鄉,當地人的讀音一直是bi。

近日,武漢地鐵四號線延長線即將開通,這條線通往武漢遠城區蔡甸區。其中一個站點引起了武漢人較大關注,因和德國首都柏林的漢字譯名同名,不少人戲稱,武漢地鐵直達德國。

據報導,媒體發布的現場圖片顯示,該站點的拼音標注為「bo」,而這個發音引起了當地人的質疑。一些蔡甸居民認為,這個站點應該叫柏(bi)林,因為當地人一直都是這麼叫的;還有市民也指出,據漢陽縣志記載,柏林原為漢陽縣的一個鄉,有300餘年歷史,讀音為「biln」,而新華字典顯示,「柏」字讀「b」音時,僅用於德國首都柏林。

報導指出,「我們有責任和義務規範字的讀音。」蔡甸區一位官方人士23日表示,關於命名的問題,區政府已提出異議,地鐵集團則要求民政部門發函,說明站名讀音存在錯誤,並將正確的讀音予以告知。

「地名讀錯了,對我們來說是很難受的一件事情。」該人士說,蔡甸區張灣街確有一個社區,叫柏(bi)林,以前是柏林鄉,當地人的讀音一直是bi。目前,相關部門已經在推進站名讀音的更正。

據報導,武漢地鐵運營有限公司工作人員表示,目前四號線延長線處於新線未交付的狀態,具體情況要諮詢武漢地鐵集團有限公司。

武漢地鐵集團有限公司黨政辦公室工作人員表示,還不清楚有沒有收到要求更改讀音的相關函件,「可能是約定俗成的(問題),不屬於技術性的問題」。

都柏林德國

相關新聞

中共防長魏鳳和會晤北韓軍方高層:加強中朝合作

2019-09-24 22:52

中國再投放一萬噸儲備凍豬肉 9月以來第2次

2019-09-24 22:15

共軍發言人憶70年前 中共軍機只有17架

2019-09-24 20:15

港民主黨議員遭襲 港府:強烈譴責 必繩之以法

2019-09-24 20:08

反送中運動持續 港九龍東區學界發起築人鏈活動

2019-09-24 19:41

港民主黨鄺俊宇遇襲 港府強烈譴責

2019-09-24 19:39

人民幣在岸價收盤上漲185點 曾到7.1元

2019-09-24 19:37

小米發布最貴手機 MIX Alpha售9.2萬

2019-09-24 19:26

張勇:阿里數字經濟體中國用戶9.6億

2019-09-24 19:23

華為董座:ICT的洞已補好 正攻克作業系統和生態

2019-09-24 19:14

國泰港龍航班再有氧氣瓶被排氣 2機艙服務員被解僱

2019-09-24 19:12

中共建政70週年維穩 紐時記者遭驅離住處

2019-09-24 19:03

中共建政70年閲兵創紀錄 全程80分鐘、飛機160架

2019-09-24 18:16

中共建政70年閲兵創紀錄 全程80分鐘、飛機160架

2019-09-24 17:00

英媒:孟晚舟律師團將利用更多證據阻引渡程序

2019-09-24 16:54

港民調:林鄭月娥聲望24.9分 距史上最低差0.3分

2019-09-24 16:46

「十一」升旗禮 港府移室內舉行

2019-09-24 16:32

海研中心副主任舉近25年案例 台獨在陸打擊下難得逞

2019-09-24 16:05

孟晚舟戴電子腳鐐照曝光 律師質疑美方介入

2019-09-24 15:51

孟晚舟再出庭 左腳腳踝戴有電子腳鐐

2019-09-24 15:47

陸學者:台灣去中國化去的是中華民國 自喪兩岸代表權

2019-09-24 14:19

走時光隧道有感 習近平說了這話

2019-09-24 12:48

國慶新聞中心 記者配發「三寶」

2019-09-24 12:48

首場對話會逾2萬港民登記 林鄭:誠懇謙卑聆聽

2019-09-24 11:37

香港立法會議員鄺俊宇傳遇襲送醫 頸椎受重擊

2019-09-24 11:02

大選將近 陸委會:中共對台施壓介選只會增加

2019-09-24 10:27

香港機場客流量創10年最大跌幅 70家航司籲降費

2019-09-24 09:33

香港貿發局估今年出口將衰退4% 近十年最差

2019-09-24 09:29

評價港府港警處理示威手段 梁振英:依法辦事

2019-09-24 09:01

熱門文章

10億人在用的App成詐騙溫床 蘋果用戶笑了...

2019-10-22 10:00

香港示威者破壞小米旗艦店 男趁亂闖入偷手機被捕綁欄杆

2019-10-21 22:02

「你媽就是你媽」不用再證明 大陸將取消42項證明

2019-10-22 11:36

「中華民國台灣」五成四贊同 近六成看好蔡英文當選

2019-10-22 10:27

陸劇中地圖「台灣不屬於中國」挨罰 登熱搜NO.1

2019-10-22 12:12

報告:中國一帶一路 恐讓太平洋國家陷債務風險

2019-10-22 15:59

2020年6月前建成北斗三號系統 衛星導航將獨冠全球

2019-10-22 10:54

四中全會要拆3炸彈:中美、香港與經濟

2019-10-22 14:02

中國1億人列全球最富裕10% 年增15.8萬名百萬富翁

2019-10-22 17:34

江西「麻將館禁令」 粗糙的「一刀切」 難怪民怨四起

2019-10-22 16:27

人行今淨投放1.09兆元 規模近5個月最大

2019-10-22 13:05

港警「誤射」清真寺 特首專程道歉

2019-10-22 00:22

節目表未見有揭幕戰 央視繼續抵制NBA

2019-10-22 13:03

前3季GDP總額 廣東省奪冠 狂甩北京上海

2019-10-22 10:27

新折疊手機Mate X將亮相 華為概念股大漲

2019-10-22 11:36

大陸手機APP多達449萬個 全球第一

2019-10-22 12:00

雲南澄江/罕見捕撈法 車水捕魚

2019-10-22 01:28

NBA後續 美企撐港遭報復 龐培歐批中共行為很不恰當

2019-10-22 12:00

詠春大師vs搏擊高手 74秒就被KO 網友喊:甄子丹快救場

2019-10-22 14:48

浙江八仙崗億年恐龍腳印 被村民填了

2019-10-22 13:06

陸70城房價漲幅 一年新低

2019-10-21 23:30

中國人大不降低法定婚齡 未婚網友叫好

2019-10-22 17:36

寧夏次貨枸杞充上品 硫磺烘製損健康

2019-10-22 10:19

香港反蒙面法小組首次會議 未審議條文便休會

2019-10-22 15:08

「帶血妝」搭地鐵 遭安檢要求「卸了再上」

2019-10-22 13:06

元朗721事件3個月 港民在多區港鐵站聚集示威

2019-10-21 22:22

美官員:美中競爭不存在對抗

2019-10-22 00:22

陸防長嗆台獨 陸委會批嚇台

2019-10-22 00:22

賈躍亭在美申破產重組之際 北京樂視大廈遭法院拍賣

2019-10-22 10:10

王毅:港示威者受外來勢力鼓動 要抹殺「一國兩制」

2019-10-22 13:06

北京瞭望/從通膨豬到微滯脹…

2019-10-22 00:57

港府稱警察執法適當 民間調查報告打臉了

2019-10-22 16:34

陸工信部:美國「實體清單」 傷不了中國的科技發展

2019-10-22 17:34

大陸規模以上電池製造企業 前8月利潤額增45.1%

2019-10-22 13:06

陸28大中城市 9月二手房價環比跌

2019-10-22 02:20

湖中古石橋 露臉瞧一瞧

2019-10-22 02:18

首例!華為今在陸發債132億元 期限3年

2019-10-22 16:27

膠囊太空艙 歇會兒再走

2019-10-22 02:19

美中歧見多 危機溝通取代建立互信

2019-10-22 00:22

香港推第3輪紓困措施 聚焦零售餐飲、旅遊業

2019-10-22 11:36

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top