親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
兩岸要聞
大陸傳真
翻牆來尋奇
陸港經貿

李晨刪照切割范冰冰? 御用造型師爆「生日真相」

FT精選/帝國崛起? 別太早下論斷

2018-03-11 04:52經濟日報 ■ 梅納斯

中國全國人大會議即將就重大修憲表決,認定國家主席習近平是毛澤東以來最有權勢的領導人。西方媒體不是宣告他是新獨裁者,就是新皇帝,簇擁全球目光於一身。

他權勢之大是無庸置疑的,但西方世界也要留意不要再犯推論的錯誤。過去不少人以為,加強交流終會讓中國轉變為更自由的國家。如今推斷習近平就此擁有無上權力、無人能敵,也是思考中國未來過程中的又一種謬誤。

中國憲法1982年實施的國家主席任期制,原本是確保政權有次序地交替,如今修憲取消這規定,乃是很冒險的做法,但也未必就代表擴權,因為習近平的權力已由中共總書記和軍委會主席的身份得以確立,這兩個職位並無任期限制。從修憲可見,中共內部支持他的個人抱負和他實現「中華民族偉大復興的中國夢」所付出的努力。

偶有耳聞都市的中層階級、年輕一輩、在海外工作和留學的中國公民對目前政治變化顯得意興闌珊。若有少數但可觀票數反對修改任期(若有公開的話),那才稱得上是警訊。至於修憲這一切,究竟對中國國內外代表什麼意義?

在國內,官方正設法調整經濟政策進度,配合中共的「新中心矛盾 」,即高經濟成長退居其次,以配合金融穩定、所得平均、社會保障、環保、並爭取在新科技取得全球領導地位。

在國外,目前引發一波對中關係「出了什麼差錯」的議論,還有新專制形成的風險說。

西方究竟是不是走錯了,或者中國是否成為更大威脅,尚不明朗,但美中乃至歐盟和中國之間關係轉冷,卻開始引發深思。美國實施鋼鋁關稅之後,接下來還會有更多設限。

對中交流對話的氛圍和彼此猜疑的程度,已有很久沒有像目前這樣不利。西方國家應協調出一個共同而非直觀的做法,不論是對話、妥協、權謀,貿易和投資上的互惠和更嚴厲的措施,都應如此。

(作者George Magnus是牛津大學中國中心研究員/編譯劉忠勇)

修憲習近平中共

相關新聞

中國修憲領導人任期 呂秋遠提十項看法認主席為虛設

2018-03-11 18:58

中共修憲案超高票過關 習近平可延任到2023年後

2018-03-11 15:55

強人政治興起 習延任民主國家不吭聲

2018-03-11 22:52

修憲退回文革時代?中國人大:問題不存在

2018-03-11 20:11

李秘:習近平爭取台灣民心力度將更加強

2018-03-11 20:05

港立會補選氣氛冷 2陣營跳腳

2018-03-11 19:50

楊開煌:未來中國可能面臨再修憲鬥爭

2018-03-11 19:49

張五岳:習延任破常規 對台可能多步進逼

2018-03-11 19:47

「詭異」抹黑簡訊:投鄭泳「瞬」領千元

2018-03-11 19:44

影/與江澤民「稱兄道弟」 紡織大王唐翔千逝世

2018-03-11 19:43

習近平修憲可終身執政 外媒質疑開倒車

2018-03-11 19:38

陸修憲 陸委會:未看到領導體制變革後的制衡配套

2018-03-11 19:16

王信賢:中國修憲延領導人任期 效應擴全球

2018-03-11 18:05

人民日報社論:修憲為中華民族復興提供了有力保障

2018-03-11 17:51

中共修憲案過關 綠委:習近平「帝制」的第一步

2018-03-11 17:22

大陸修憲案僅2票反對 以2958票的高票數通過

2018-03-11 15:54

鐘山:美對中貿易逆差 放寬出口管制可減35%

2018-03-11 15:29

鄭文燦任港澳協會長 許做兩岸四地平台

2018-03-11 15:18

修憲關鍵期 北京扣法國記者 斷CNN訊號

2018-03-11 13:58

習近平要求幹部戒貪止欲 防「枕邊風」

2018-03-11 13:58

惠台31項措施 賴揆12日召集會議研商留才

2018-03-11 13:26

大陸商務部:歡迎日本參加「一帶一路」合作

2018-03-11 13:00

中國刪國家主席任期限制修憲案 11日表決

2018-03-11 11:12

港立法會補選 林鄭月娥投票遇示威者

2018-03-11 11:11

陸商務部長鍾山:中美經濟對話會繼續談判 不打貿易戰

2018-03-11 10:57

中美貿易關係緊張? 不希望也不主動打貿易戰

2018-03-11 10:56

中美貿易戰一觸即發 陸官員:經濟對話還會繼續談

2018-03-11 10:56

大陸火星探測器氣動設計已完成 正進行試驗

2018-03-11 09:52

陸官員批「精日分子」引發論戰 誰是敗類吵成一片

2018-03-11 09:44

澳門立法會主席:大陸公職人員去賭博 澳門有監控

2018-03-11 09:38

熱門文章

學生爸爸深夜12點問女老師「睡了嗎」 微信家長群炸鍋

2018-09-23 16:17

香港高鐵開出首張罰單:坐過站被罰港幣1500元

2018-09-23 15:19

影/槓上大陸!瑞典脫口秀諷陸客鬧事 爆「辱華」爭議

2018-09-23 17:58

功課寫不完?中國「作業神器」一拍秒出答案

2018-09-23 14:38

瑞典電視台酸陸客 陸瑞摩擦升級

2018-09-24 00:04

中國發展北斗衛星 外媒:欲造太空絲綢之路

2018-09-23 15:57

美國制裁大陸軍方 人民日報:太不了解中國

2018-09-24 10:22

抖音、小米賣月餅?快看人家怎麼玩跨界科技

2018-09-24 10:00

大陸打房 擬取消預售屋制度

2018-09-24 00:00

廣深港高鐵通車 環球時報:香港反對派輸了

2018-09-24 11:30

疑遭螺旋槳撞擊斷尾 中華白海豚陳屍大澳

2018-09-23 17:27

諾貝爾物理學獎得主光纖之父高錕 84歲逝世

2018-09-24 00:04

廣深港高鐵 通車首日小混亂

2018-09-24 00:04

高鐵通車 林鄭月娥:未來赴北京 不會搭高鐵

2018-09-23 16:36

教施肥、賣農產 農民網紅闢樂土

2018-09-24 02:42

大陸今發布白皮書 表明中美經貿摩擦的中方立場

2018-09-24 13:11

中國嚴防資本外流 民眾搬錢各顯神通

2018-09-23 16:00

都大學了還愛國 陸青因這句話慘遭退學

2018-09-23 16:39

陸房企經營學「香港模式」 行不通了

2018-09-24 00:00

中國駐瑞典使館 再發旅遊安全提醒

2018-09-23 15:01

台師歡聚鼓嶺 辦居住證迎中秋

2018-09-24 02:42

中梵簽主教協議 愛國會: 將堅持愛國愛教的優良傳統

2018-09-24 10:40

怪男強暴夜歸女 還強加微信「想交朋友」

2018-09-23 14:38

小米抖音賣月餅 吹文創科技風

2018-09-23 15:26

美媒:浙江溫州滅教 要求民眾與基督教切割

2018-09-23 17:15

兩岸微流行/5G自動駕駛 發展驚人

2018-09-24 00:04

大陸發布白皮書:中美經貿合作是雙贏而非零和博弈

2018-09-24 14:05

絕版月餅盒 珍藏老香港故事

2018-09-23 17:50

東航引進全球最環保飛機

2018-09-24 00:00

香港高鐵通車 大陸交通網最後一哩完成

2018-09-23 16:28

銀行放貸 農民瓜棚大了 收入豐了

2018-09-24 02:42

香港高鐵通車 民團站外示威高喊「法治穿洞」

2018-09-23 16:34

張學友成犯罪剋星 四川演唱會警逮10餘嫌

2018-09-23 14:38

古寺飄香 大鵬寺素月餅吸客

2018-09-24 02:41

首班車早上7時準時開出 香港高鐵通了

2018-09-23 16:22

長三角鐵路 運輸445萬人次

2018-09-24 02:41

大陸景點門票大降 黃金周人潮恐爆量

2018-09-24 00:04

小米跨界賣科技月餅

2018-09-24 00:00

梵中協議 地下教友:心情無奈求主賜福

2018-09-23 20:55

港迎中秋 鮮肉月餅誘上海人酥皮月餅有潮州味

2018-09-23 17:29

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top