快訊

割頸案辯護人主張善款抵賠償金?同業稱奇:當律師有點耽誤了

今天大年初一宜求財…拜年第一個找「她」 黃金時段也曝光

百年市場精彩印記 宜蘭市公所出版「踅宜蘭南北館市場」兒童繪本

宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供

宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所為此推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,委由宜蘭國小附幼林秋萍老師及繪本插畫家周子涵共同創作,敘說在地文史故事,希望大小朋友透過繪本,認識自己成長的家鄉。

南北館市場是宜蘭市最大的傳統市場,1912年啟用,最早叫「宜蘭街食料品小賣市場」,當時兩座市場接連在一起,直到1939年政府拓寬火車站前的光復路,拆除市場的中央棟,保留南北兩棟建物,分別劃定為第一公有市場(北館市場)及第二公有市場(南館市場),舉凡五金用品、南北雜貨、雞鴨豬牛羊、蔬果海鮮、宜蘭小吃,各式香草配料應有盡有。

即使沒有住在宜蘭市的人,也與南北館有著深刻的臍帶連結。每逢歲時祭儀,到北館市場採辦年節用品及南北雜貨;莊稼熟了,到南館市場的傳統鐵店磨刀、鍛造農具…。百年來,這裡是許多家庭幾代人的重要採買地點,勾勒出精彩豐富的宜蘭生活史,體現濃濃的宜蘭味,更是屬於宜蘭人產地直送、鮮活體驗的互動博物館。

市長陳美玲表示,南北館市場是一個充滿歷史感和時間感的市場,也是一個生活的市場。在阿公阿嬤的時代,南北館就像是每一個宜蘭人的百貨公司,市公所希望藉由這本兒童繪本的推出,讓宜蘭市的鄉土文化可以向下紮根,從小小朋友開始都能對自己的家鄉有更多的了解。

繪本除了分送給宜蘭市公私立幼兒園的小、中、大班的孩童每人一本,作為耶誕禮物,也會寄送到全國各縣市及宜蘭縣各圖書館,讓大家都有機會可以閱讀到這本親子繪本,跟著繪本主角「古錐ㄟ」來踅宜蘭南北館市場。

南北館是宜蘭市最大市場,使用至今百餘年,許多家庭幾代人的重要採買地點,勾勒出精彩豐富的宜蘭生活史。記者戴永華/攝影
南北館是宜蘭市最大市場,使用至今百餘年,許多家庭幾代人的重要採買地點,勾勒出精彩豐富的宜蘭生活史。記者戴永華/攝影
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
南北館是宜蘭市最大市場,使用至今百餘年,許多家庭幾代人的重要採買地點,勾勒出精彩豐富的宜蘭生活史。圖/讀者提供
南北館是宜蘭市最大市場,使用至今百餘年,許多家庭幾代人的重要採買地點,勾勒出精彩豐富的宜蘭生活史。圖/讀者提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供
宜蘭「南北館市場」啟用至超過百年,各式南北百貨及雞鴨魚肉等應有盡有,陪伴宜蘭人成長及刻畫美好的印記,市公所推出「來喲!來喔!踅宜蘭南北館市場」兒童繪本,讓下一代了解自己的成長故事。圖/公所提供

宜蘭 插畫家 圖書館 傳統市場

延伸閱讀

匹克球運動適合各年齡層 宜蘭2優秀選手闖世界賽雙雙奪金

宜蘭建築工地挖出「古沉船」?縣府今請業者停工、邀專家現勘

逮環保蟑螂 宜蘭科技執法在聯外道路熱點設「智慧圍籬」

宜蘭頭城建築工地挖到大木件疑似古船?縣政府將邀考古專家現勘

相關新聞

影/馬太鞍溪堰塞湖成功降挖湖水見底 14勇士奮戰半個月今平安撤離

歷經近一個月浴血奮戰,林業及自然保育署花蓮分署今天宣布,馬太鞍溪上游堰塞湖的降挖工程已達階段性目標。施工團隊成功把原本2...

自來水爆管復水慢引民怨 謝國樑:麥金路1年內3次爆管市府極度不滿

基隆市麥金路15日自來水管漏水,導致近4萬用水戶受影響,17日上午才修復完成,民眾抱怨復水延宕造成生活不便,議長童子瑋昨...

新制上路引發土方之亂…基隆月眉土資場適時重啟 基市土方優先去化

基隆市政府今天宣布,月眉土資場本月16日重啟營運,並告知業者應優先去化基隆土石方,有餘裕前提下再適度協助去化外縣市土石方...

影/低溫特報!基隆街友包雨衣、塑膠袋禦寒 社工送熱食、睡袋

強烈大陸冷氣團來襲天氣冷颼颼,晚間天氣低溫,寒風刺骨,基隆市政府社會處、警察局、民間團體昨晚到今天凌晨啟動關懷計畫,到基...

拖快2年終於動了!花蓮危樓馥邑京華預計3月拆除 紅區住戶須搬離

花蓮市馥邑京華大樓因403強震受損列為危樓,至今快2年仍未拆。縣府建設處表示,拆除工程預計3月開工、工期約6個月,施工期...

最強跨年遭出征 蘇一峰怒:拿張惠妹辦演唱會類比台南茶行?

台東跨年晚會「東!帶我走」被讚譽為全國最強的跨年活動,連日來都是網路發燒話題。有網友質疑,「114年台東縣歲末系列活動」...

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。