快訊

睽違四年!元大台灣50反1比下0050 躍居台股最大ETF

約會峮峮全匯報 吳宗憲堅護小鬼隱私「就讓他帶走吧」

影/陳時中背後的神級手譯員 李振輝:不一定賺但收獲最多

被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,今天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路。記者游明煌/攝影
被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,今天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路。記者游明煌/攝影

中央流行疫情指揮中心記者會上,被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,今天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路,他說,手語翻譯員是人生很有意義的工作,「你不一定賺最多,但你一定收獲最多」。

李振輝在大學當講師,手語翻譯經驗豐富,多年來穿梭於全國各大活動,提供現場即時手語翻譯,今年3月在中央流行疫情指揮中心防疫記者會上,「零時差」的即時翻譯BBC 記者以英文提問,高度專業表現讓他爆紅,更被網友譽為「神級手譯員」。

李振輝說,人生的選擇不是在課堂上,大家很好奇,其實手語翻譯員這個工作,是人生很有意義的工作,「你不一樣賺最多,但你一定收獲最多」,他在高中時就開始學手語,一直延續到大學、碩士,手語是一種語言的工具,剛好他是學手語這一群人,每一個動作都要很認真正確的傳達意思,這是他所堅持的。

李振輝表示,他的同學不少是法院院長、律師事務所所長,論收入他遠不如他們,但是若論對社會的貢獻,他絕對不會輸過他們,他看到聽障朋友的眼神,他就知道自己的價值在哪裡。

他從台大法律系畢業後再拿到碩士學位,他沒有去當律師、法官,選擇自己有興趣的手語工作,他覺得爆紅只要高興1、2天就好,最重要是自己的工作被人肯定,大家看到手語翻譯員背後的辛苦。

學生問他什麼人適合擔任手語翻譯員?李振輝說,要有敏銳的觀察力,還要有好奇心,勇於面對挑戰,但要學會忍耐挫折感。

被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,今天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路。記者游明煌/攝影
被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,今天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路。記者游明煌/攝影
被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,今天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路。記者游明煌/攝影
被網友譽為「神級手譯員」的李振輝,今天受邀到基隆市銘傳國中演講,跟學生分享自己的手語人生路。記者游明煌/攝影

手語

延伸閱讀

衛福部明討論健保新制 陳時中:考慮開放媒體進場

健保自付差額上限惹怨 蔡英文請蘇貞昌陳時中研商

健保醫材新制惹反彈 蘇貞昌:立意良善也要有充分溝通

蔡英文下命研議健保新制爭議 健保署:最快明天討論

相關新聞

供電又出狀況? 花市吉安中午瞬斷台電澄清壓降非跳電

花蓮9月9日、11日,3天內2度因雷擊停電;今天中午再發生瞬間跳電情況,吉安鄉台開新天堂樂園停電約3分鐘,當時縣府正好舉...

路邊停車拍照 意外捕捉彩虹與閃電共舞美景

台東今天下午雷雨交加,時而落雷震耳,時而彩虹高掛,民眾黃恩倍路邊停車拍照時,幸運捕捉「閃電和彩虹共舞」奇景,並開心將照片...

軌道建設競合爭議 林右昌:支持中央邀北北基坐下談

基隆輕軌興建衍生台鐵基隆站「廢站」爭議,交通部長林佳龍今天拋出成立「軌道路網政策溝通平台」做整體規畫。基隆市長林右昌回應...

影/熱氣球今晚10周年光雕生日趴 11壽星驚喜受邀同慶

台東熱氣球嘉年華今年邁入10周年,今天晚上7點至8點半在鹿野高台舉辦「生日派對」光雕音樂會,除首次展示生日蛋糕造型球,現...

廖國棟收押接班布局生變 台東藍營政治版圖激起漣漪

立委涉嫌收賄案,台東6連霸立委、前國民黨立院黨團總召廖國棟遭裁定收押,引起台東政壇譁然;不僅,廖國棟的接班布局生變,國民...

花蓮卜蜂設廠許可遭撤銷 自救會:小蝦米撞鯨魚

台灣卜蜂公司在花蓮籌設大型養雞場,掀起反彈聲浪,花蓮縣府今天宣布將撤銷卜蜂各項許可執照。花蓮反卜蜂聯盟自救會成員欣慰表示...

總統來訪宜蘭市長全程陪 被問拉抬聲勢?她笑而不答

總統蔡英文今天到宜蘭爐源寺及四結福德廟上香,同時拜訪國內最大潛水衣製造廠薛長興工業、知名的亞典蛋糕密碼館觀光工廠。此行由...

宜蘭警花被封「北宜林志玲」 車友爭相求合照

宜蘭縣警察局交通隊年輕女警吳晨如日前在新北、宜蘭縣界的北宜公路路旁宣導交通安全,因她外型陽光,除被騎士封上「北宜林志玲」...

花蓮富里鄉長罷免案今送千份連署書 若通過將辦投票

花蓮部分富里鄉民不滿鄉長陳榮聰上任後的作為,發起罷免,繼6月底送交90份提議人名冊後,今天再到縣選委會遞出第二階段所需的...

批村長反對採礦不積極 宜縣中華村民7月4日要投票罷免他

宜蘭縣選舉委員會今天公告,第21屆員山鄉中華村長許正東罷免案,投票人人數為586人,7月4日投票,提醒戴口罩、保持社交距...

花蓮78歲阿公種4000顆西瓜遭盤商棄單 熱情鄉親全買了

花蓮一名78歲的鍾姓瓜農與妻子在鳳林種植小玉西瓜,早前一名台北盤商曾下單訂購,待西瓜收成後,台北盤商卻棄單,造成三、四千顆西瓜只能暫時堆放在工寮內。

漁業署不發給臨時船員證 7月7日出海保釣恐卡關

抗議日本片面更改釣魚台名稱,宜蘭縣議員蔡文益發起7月7日保釣行動,今天透過立委鄭正鈐邀請中央相關部會協商出海事宜,漁業署...

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。