親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

金馬55/寶媽快看!王建民腫成汪建民

直播/韓國瑜鳳山造勢現場已破5萬人 沈玉琳也來助陣

防文化流失 原民語言融入花蓮玉里公務系統

2018-10-27 09:24聯合報 記者蔡翼謙╱即時報導

昨舉行「107年度原住民族地方通行語及傳統名稱標示計畫」揭牌儀式,原住民委員會副...
昨舉行「107年度原住民族地方通行語及傳統名稱標示計畫」揭牌儀式,原住民委員會副主委伊萬・納威(前右6)、玉里鎮長龔文俊(前右4)皆出席致詞。圖/玉里鎮公所提供
分享
花蓮縣玉里鎮公所今年向原委會爭取70萬經費,辦理「原住民族地方通行語及傳統名稱標示計畫」,在公所各課室標示牌加入阿美族語,也在鎮內放置4座大型標示牌,同樣加入阿美族語,營造原民語言環境,上月完工,昨揭牌。

大型標示牌分別放置在玉里鎮公所、玉里鎮民代表會、玉里鎮立圖書館及藝文中心,標示牌...
大型標示牌分別放置在玉里鎮公所、玉里鎮民代表會、玉里鎮立圖書館及藝文中心,標示牌中文上方加入與標示名稱同語意的阿美族語。圖/玉里鎮公所提供
分享
花蓮縣玉里鎮有超過3成居民為原住民,其中又以阿美族居多。玉里鎮長龔文俊說,4座大型標示牌分別放置在玉里鎮公所、玉里鎮民代表會、玉里鎮立圖書館及藝文中心,可看見標示牌中文上方,加入與標示名稱同語意的阿美族語,而公所各課室標示牌也全部更新。另玉里鎮公所為全國最先執行完成的單位,代表原住民族語言正式進入公共領域。

龔文俊表示,標示牌設計以「人文、自然、綠色」為理念,將阿美族語標示其中,宣示玉里鎮打造原住民族友善語言環境的第一步。而昨原住民委員會副主委伊萬・納威(Iwan Nawi)也到場致詞表示,原住民族語言流失問題嚴重,保存族語是原委會施政重要方向。

「原住民族地方通行語及傳統名稱標示計畫」工程今年8月24日開工,上月20日完工,昨伊萬・納威、龔文俊、代表會副主席葉微琪及各部落頭目皆出席揭牌儀式,一早由玉里鎮「飛揚原住民舞蹈團」熱鬧開場,許多族人也到場慶祝這具歷史意義的一天。

玉里鎮公所打造原住民族友善語言環境,在公所各課室標示牌下方加入阿美族語。圖/玉里...
玉里鎮公所打造原住民族友善語言環境,在公所各課室標示牌下方加入阿美族語。圖/玉里鎮公所提供
分享

原住民阿美族語言

相關新聞

秋刀魚變鱸魚? 消費者笑到不行

2018-10-27 23:24

善用職能治療和生活輔具 老、病生活增添色彩

2018-10-27 19:24

基隆這社區日漏水千度居民氣搬家 市府台水動工改善

2018-10-27 14:35

吉籟獵人學校挺過10年 力扛文化傳承重任

2018-10-27 14:35

林右昌夫人推薦暖人心漁夫鍋 料多到滿出來

2018-10-27 13:28

父母離異阿嬤罹癌 兄弟苦讀學醫同獲獎學金

2018-10-27 13:17

首都圈議員防災問政聯盟 北北基桃連線基隆補上拼圖

2018-10-27 12:04

來台41年蓋100多座教堂民宅 傅義修士病逝瑞士

2018-10-27 11:40

普悠瑪事件 台東社工要求政府給安全的路

2018-10-27 11:04

人才是土地成長的希望 林燈文教公益基金會頒獎助學

2018-10-27 11:02

熱門文章

韓國瑜妻李佳芬很「加分」 站台處女秀直搗綠票倉

2018-11-16 22:07

睽違10年五峰清泉溫泉館明迎賓 景致不輸溫泉飯店

2018-11-17 12:44

2018新北耶誕城開城啦!璀璨光雕主燈秀超殺底片

2018-11-16 20:23

基隆中山一二路通車待轉變待撞?市府指安全但會改善

2018-11-16 19:52

影╱宋楚瑜到台南助選 唱恰似你的溫柔「給對岸聽」

2018-11-16 21:14

北市中山大同區議員候選人陳怡君稱被抹黑 當眾下跪

2018-11-16 22:10

竹縣五峰迎賽夏族矮靈祭典 明下午4點實施車輛管制

2018-11-16 19:52

交大秘境 落羽松即將轉紅

2018-11-17 13:45

台中彩虹眷村登上BBC版面!彩虹爺爺:到100歲都要畫

2018-11-17 09:45

影/地震後 民眾直擊霧台山坡土石滑落驚險過程

2018-11-17 16:38

傳明與蔡壁如對談 「台灣國」陳峻涵:無媒體就不到場

2018-11-16 22:35

海報誤用國家地理雜誌商標 李婉鈺說抱歉

2018-11-17 15:14

高麗菜滯銷 桃園議員候選人劉邦德喊「搶救農民」

2018-11-16 19:51

高雄選情太緊繃了 選民躲來台南旅遊放鬆

2018-11-17 16:02

1天跑10公里!桃議員候選人超級周末慢跑兼拜票

2018-11-17 11:57

宜縣府打造夢幻耶誕村 散發濃厚聖誕味

2018-11-16 20:38

溪州公園將添文學氣息 台灣農村文學館2022年啟用

2018-11-16 20:41

宜蘭有機「茶王」出爐 每斤2萬元捐助家扶做公益

2018-11-17 07:55

潮州日式歷史建築文化園區 即日起供遊客進園參觀

2018-11-17 13:43

搶救子弟兵 陳菊:千萬不能放棄許乃文

2018-11-16 22:25

台南牛肉餐廳300多家 越來越多人來品嘗

2018-11-17 12:26

花蓮名廚銘師父遺願 兒女接衣缽為小農出力

2018-11-16 19:25

影╱舉國旗唱國歌 丹麥國家體操表演隊嗨翻苗栗巨蛋

2018-11-17 07:55

南投縣總人口數跌破50萬大關 議員席次沒改變

2018-11-16 19:53

阿里山國家風景區日出新秘境 公興麻竹湖步道

2018-11-17 12:12

福利支票來吸票 伸港要發1萬6做月子補助

2018-11-17 08:03

3天2夜徒步160公里 阿里山會香祈福

2018-11-16 21:08

新北耶誕城開城 璀璨光雕美翻

2018-11-16 23:47

中部反空汙遊行場地准了 環團明天上街

2018-11-16 23:55

時力黃郁芬找柯P掃街:最不樂見讓國民黨重返執政

2018-11-17 17:24

「對不起藻礁」環團明辦護礁活動 帶十字架懺悔

2018-11-16 20:23

彩虹眷村登上BBC 再打造古厝造型彩虹溜滑梯

2018-11-17 15:04

香帥打造 新北首家蛋糕產業文化館

2018-11-16 23:54

長庚推智慧醫療 將設AI核心實驗室、巨量資料統計中心

2018-11-16 19:50

藍營台北市議員配票鬧紛爭 市黨部:已介入

2018-11-16 21:07

蘇貞昌林口泰山車隊掃街 民眾熱情相迎

2018-11-16 19:35

高雄weCARE遊行 紙風車劇團也響應

2018-11-16 22:54

潘孟安老家鄉長選戰況激烈 藍綠無黨4人近身肉博

2018-11-17 16:00

台積電南科三奈米廠環差未過關 黃偉哲也叫屈

2018-11-16 19:13

金山友善耕作142公頃 民眾撿福壽螺直呼好大顆

2018-11-17 15:14

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top