親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
中華商場再回首
大甲媽起駕遶境
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

一張泛黃戶籍證明灣生淚崩 一封感謝信助人故事曝光

2017-06-16 22:07聯合報 記者吳淑君╱即時報導

基隆市政府最近收到一封飄洋過海來的感謝信,基隆市政府民政處科員洪雪怡、研考處人員林其璋、替代役鄭自傑,去年助灣生尋根的義行才曝光,3人讀著信都紅了眼眶。

日人渡邊格在信中說,去年9月,他陪父親渡邊薰來基隆尋根,父親出生未滿1歲就因日本戰敗撤退離開,父親退休後想回出生的故鄉看看,但只知道出生地是雙葉町二丁目,不知現在確切位址,想請市府協助調查。

父子兩人進了市府,替代役男鄭自傑用英語溝通,問了許多資料,還要了祖父母姓名,服務中心林其璋通知戶政事務所,又叫會日語的洪雪怡陪他們一起搭計程車過去,不但找到留有祖父筆跡的戶籍資料,還找到出生地愛五路忠勇社區,完成父親心願。

渡邊格說,看到戶籍證明書時,父親淚崩,他也感動流淚,戶政所給了影印本,旅途中父親一直帶在身上,寸步不離,回到日本,父親帶著戶籍證明立刻去掃墓,「我們去了台灣,在基隆,大家真的非常親切」,父親是含著淚在墓前報告,看得出來他心裡非常歡喜。

現在戶籍證明放在祖父母的牌位佛龕上,父親說他往生後,希望把這份文件一起放入棺木中。

渡邊格請求市長林右昌表揚協助他們尋根的3人,因為他們,他們才有如此美好的台灣基隆行,他還附3千元台幣,及一張他們父子在出生地的照片,錢是因為洪雪怡付了計程車的錢,他們要送禮也被拒,這錢是要捐贈給市府。

洪雪怡唸完信,紅著眼眶說,接待過好幾組灣生,沒想到會有人寫信來感謝,一張泛黃的紙,對一個人的意義這麼重大,能助人真好,「是他們豐富了我的生命」。

在一樓服務中心的林其璋說,得知洪雪怡有日文專長,暗暗列入求救名單,「有沒有很忙,來看看」,只要遇到日本人上門,她去電,洪雪怡馬上放下工作趕來協助,兩人合作無間。

有一次,一位灣生阿嬤帶了家族8人來基隆,想去出生地看看,但她只記得有山城有好多樓梯,他們請阿嬤提供地址對照出來,是在義二路自立書店旁的巷子,那裡牆上剛好畫上一大面日本時代基隆地圖,阿嬤和家人拍了好多照片,那笑中帶淚的場景令他們印象深刻。

洪雪怡說,收到渡邊格的信,想起當時場景,還是很感人,日本人尋根的意念好強,這些灣生在對台灣一知半解時就回去,可是對留有自己名字、血緣的這塊土地,感情還是很深很深。

基隆市政府研考處處長黃駿逸說,這封信讓他很驚喜也很感動,會請市長擇日公開表揚。

替代役鄭自傑也曾協助日本人,帶他們到基隆市政府四周逛逛,此經歷還被日本人寫進書裡...
替代役鄭自傑也曾協助日本人,帶他們到基隆市政府四周逛逛,此經歷還被日本人寫進書裡。記者吳淑君/攝影
分享
渡邊格寄了感謝信和3千元台幣到基隆市政府,林其璋(左)、鄭自傑(右2)、洪雪怡助...
渡邊格寄了感謝信和3千元台幣到基隆市政府,林其璋(左)、鄭自傑(右2)、洪雪怡助灣生尋根的善行才曝光,早就忘了這事的3人感動不已。記者吳淑君/攝影
分享
灣生渡邊薰(左),去年9月在基隆市政府員工協助下,找到出生地愛五路忠勇社區,完成...
灣生渡邊薰(左),去年9月在基隆市政府員工協助下,找到出生地愛五路忠勇社區,完成心願。圖/基隆市政府提供
分享
洪雪怡唸著渡邊格寄來的信,當時助人的回憶和感動湧上心頭。記者吳淑君/攝影
洪雪怡唸著渡邊格寄來的信,當時助人的回憶和感動湧上心頭。記者吳淑君/攝影
分享
洪雪怡唸著渡邊格寄來的信,當時助人的回憶和感動湧上心頭。記者吳淑君/攝影
洪雪怡唸著渡邊格寄來的信,當時助人的回憶和感動湧上心頭。記者吳淑君/攝影
分享

灣生計程車替代役男

熱門文章

門前300棵落羽松 美到變全台唯一「落羽松路」

2018-04-21 10:00

陳菊交接代理市長典禮後 璩美鳳要和陳菊「握手」被擋

2018-04-20 19:54

美國在台協會搭大甲媽熱潮 大方送1萬5千支雞腿

2018-04-20 18:59

影/又打群架了!大甲媽回鑾彰化再爆衝突

2018-04-21 01:24

台南永康首見45米大道 地方爭取命名「康橋大道」

2018-04-20 16:43

汰換節能家電苗栗縣府有補助 申請要快

2018-04-20 16:37

上有政策下有對策?我就是不願付費停在停車格內

2018-04-20 21:23

國民黨將徵召蘇清泉參選屏東縣長 蘇清泉:大家一起拚

2018-04-20 15:46

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top