快訊

強颱凱米V折繞行登台 今凌晨0時宜蘭南澳登陸

魯凱族漁獵文化讓海生館驚豔 台電南展館「魯凱漁你相遇」開展

屏東海生館8月1日原住民族日於台電南部展覽館舉辦「魯凱漁你相遇」特展,介紹原住民傳統漁獵工具及特殊漁法,展現與自然共生生活態度外,特別以族語配音並安排多場場講座。圖/海生館提供
屏東海生館8月1日原住民族日於台電南部展覽館舉辦「魯凱漁你相遇」特展,介紹原住民傳統漁獵工具及特殊漁法,展現與自然共生生活態度外,特別以族語配音並安排多場場講座。圖/海生館提供

國立海生館科研團隊研究海洋生物外,4年前與中山大學和鲁凱族的屏東霧台部落合作,首度展開山區北隘寮的溪流生態和部落漁獵文化調查,選在8月1日原住民族日於台電南部展覽館舉辦「魯凱漁你相遇」特展,介紹原住民傳統漁獵工具及特殊漁法,展現與自然和諧共生生活態度外,特別以族語配音,讓民眾聆賞不一樣的語言之美。

海生館長陳啟祥說,魯凱族主要在屏東縣北方的霧台鄉、三地門鄉,北側高山溪流順著北隘寮溪南流入海,從溪流到海洋,從個體到群體,唯有建立健康的河川和海洋環境生態,人與自然才能永續共存;魯凱族人稱河流為「魚走的路」,以傳統生態知識守護淡水魚也守護溪流環境的精神,促成特展,將展至11月1日,並安排多場講座,讓民眾了解保護河川和海洋的重要。

館方說,除了介紹山區溪流特有的魚種介紹,展區也撥放傳統特殊漁法「魚藤捕魚」的示範影片,搭配魯凱族文化特色元素的圖文解說和以苧麻、竹子為材質的傳統漁具,如釣具、竹製魚荃等,藉此了解魯凱族人對自身周遭環境的自然運用,同時訴說族人與溪流生態共生共存,傳達「取之於自然,用之於自然,回饋於自然」的共融狀態。

館方說,為使國人認識正面臨傳承危機的原住民族語,展示內容以族語配音,透過視覺與聽覺的相輔相成,讓民眾能有更深入的看展體驗,還提供「一魚多語」教材供,附有魯凱族、排灣族與鄒族的淡水魚母語發音,掃描後即刻就能聆聽各族的淡水魚發音,不限空間與時間的約束,讓民眾輕易接觸、使用及開口說原住民族語的機會,創造友善的語言環境。

屏東海生館8月1日原住民族日於台電南部展覽館舉辦「魯凱漁你相遇」特展,介紹原住民傳統漁獵工具及特殊漁法,展現與自然共生生活態度外,特別以族語配音並安排多場場講座。記者潘欣中/攝影
屏東海生館8月1日原住民族日於台電南部展覽館舉辦「魯凱漁你相遇」特展,介紹原住民傳統漁獵工具及特殊漁法,展現與自然共生生活態度外,特別以族語配音並安排多場場講座。記者潘欣中/攝影
屏東海生館8月1日原住民族日於台電南部展覽館舉辦「魯凱漁你相遇」特展,介紹原住民傳統漁獵工具及特殊漁法,展現與自然共生生活態度外,特別以族語配音並安排多場場講座。記者潘欣中/攝影
屏東海生館8月1日原住民族日於台電南部展覽館舉辦「魯凱漁你相遇」特展,介紹原住民傳統漁獵工具及特殊漁法,展現與自然共生生活態度外,特別以族語配音並安排多場場講座。記者潘欣中/攝影

原住民 魯凱族

延伸閱讀

颱風卡努逼近 北市防坡地災情備妥機具人員

北投夏日魔法節起跑 北市打造光影奇幻據點

影/南投水里砂石車便道橋遭溪流沖毀 集集攔河堰調節放水

兩岸動漫配音大賽 開始徵稿

相關新聞

高雄男售3500萬豪宅 鄰居掛紅布條「狂賀惡鄰喬遷之喜」原因曝光

高雄市蛋黃區1棟豪宅近日在大樓門口掛上顯眼的紅色布條,上頭寫「狂賀!惡鄰喬遷之喜」,原來是60多歲男子以3500萬售出5...

台南警長林國清上任 喊話有信心有能力最短時間破槍擊命案

台南市警察局新任局長林國清下午在市警局宣示就任,林國清在交接前上午就宣布今晚將執行全市擴大臨檢並行前勤教,起手式引起各界...

高雄彌陀漁港碼頭沉陷、鋼筋裸露 2.9億改善工程將啟動

高雄彌陀漁港已使用30餘年,碼頭出現破損及沉陷狀況,水下的主梁保護層也有剝落及鋼筋裸露、強度不足,高雄市海洋局3年前提出...

中央再投4.3億升級恆春古城 地方嘆友善無障礙設施不及格

屏東恆春古城是國內唯一保存4座城門的國定古蹟,明年喜迎建城150周年,文化部斥資4.3億元啟動恆春古城保存活化專案計畫,...

馬頭山光電廠首開說明會 憤怒居民抗議與警發生推擠

信鼎壹號能源股份有限公司要在馬頭山地區設置信鼎壹號光電廠,今日在旗山區公所3樓禮堂召開地方說明會,上百位馬頭山居民與環團...

300居民抗議大林蒲遷村不公 陳其邁:已94%居民贊成

大林蒲遷村案引發居民疑慮,今天上午有300人到高雄市議會,希望向出席市政總質詢的高雄市長陳其邁陳情,期盼提高補助,實踐當...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。